Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Єва Романенко: • ДВІ ДУШІ • - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ 8 КороЛев, 27.09.2016 - 04:01
Дві у дУші; лоскітно трохи...ПОпід теплим отим водограєм - Лине жАром дівча поміж ноги; (Декаданс - теж супутник епохи) ДрУгій спинку одна натирає... Мені імпонує якість Ваших робіт і зображення, вписані у коло; клас! На все добре) Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Приємно, що Ви завітали.
Влада К., 10.03.2015 - 23:28
Красивий вірш. Нагадав мені дещо своє: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=564311
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
І справді, се дуже схоже...
Анатолiй Кириченко, 06.02.2015 - 22:12
Мій варіант расєйськомовного перекладу Вашого чудового поетичного твору. З Вашого дозволу...Две души среди тысяч теней Всё друг дружке без устали снятся... Их светило — лишь груда углей И мечты их не осуществятся. Нет вокруг ничего кроме сна — Нет ни бога, ни ада, ни рая, Ни зимы, кою свергнет весна; Только тьма — ни конца ей, ни края! В мире сна жизнь идёт стороной: Там царит и печаль, и утеха. Там любовь накрывает волной, Там свободой сопатится эхо. Никого больше нет на Земле, Свет созвездий покоя не губит. Две души в нескончаемой мгле Всё друг дружку без памяти любят. Анатолiй Кириченко, 04.02.2015 - 19:04
Неперевершено! Цей вірш прекрасний — як з технічного, так і з ліричного боку. З величезною повагою!!!
Єва Романенко відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Рада, що Вам сподобалось.
|
|
|