[i]Ремейк на вірш Світлани Моренець[/i]
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=557435
Укривається світ хустиною.
Посивіла за ніч пітьма.
Завірюхою лебединою
полонила людей зима.
Віють вітри Вієм хуги
Боже зітри наші борги.
І печаль, і біду ховаючи,
потрудились чарівники.
Мов із лебедів пух здуваючи,
покривають її гріхи.
Вітре, лети в холод пурги.
Боже, прости. Ми не боги.
Із-під каменю під обривами
стоголоссями б’є у скло,
жебоніючи переливами,
замуроване джерело.
І беззвучно роями ніжними
устеляється біла гладь.
Візерунками білосніжними
з неба сиплеться благодать.
Веремією непробудною
чорне горенько замело.
У скорботних полях полудою
білий сніг замітає зло.
Вітре, лети в холод пурги.
Боже, прости. Ми не боги.
Віють вітри Вієм хуги
Боже, зітри наші борги.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=557664
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 06.02.2015
автор: I.Teрен