Богдан-Олег Горобчук. Cнег проходит сквозь город

взгляд  проходит  сквозь  зеркало
тучи  проходят  сквозь  стекло

маленький  игрушечный  город  и  безграничное  небо  над  ним
блуждаешь  взглядом  по  абстрактным  пятнам  крыш
взгляд  скатывается  вниз
ступенька  за  ступенькой
вниз

готические  шпили  тополей
туча  проходит  сквозь  верхние  ветки
они  разрывают  туче  живот
снег  проходит  сквозь  город
вниз

(Перевёл  с  украинского  Станислав  Бельский)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=767361
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 21.12.2017
автор: Станислав Бельский