Маричка Сташко. На поле не осталось ничего кроме неба…

*

на  поле  не  осталось  ничег[о]кроме  неба
что  туманит  переполненные  глаза

так  тихо
кажется  пойдёт  снег  и  тогда  не  будет  уже  ничего
только
белое
громкое  сердцебиение  в
заснеженной  груди

очертания  горизонта
за  которым
ещё  краснеет
но  уже  не  печёт

(Перевод  с  украинского)

++++++++++++++++

*

на  полі  не  лишилося  нічог[о]крім  неба  
що  затуманює  переповнені  очі

так  тихо
наче  піде  сніг  і  тоді  вже  не  буде  нічого  
лише
біле
голосне  серцебиття  у  
засніжених  грудях

обриси  обрію
за  яким  
ще  червоніє
але  вже  не  пече

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=969108
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 24.12.2022
автор: Станислав Бельский