kanan: Вика, приветик!
Вчера были с Малой на вечеринке-презентации твоей книги. Малая - это моя жена (потому что маленькая. Не путать с Татьяной Малой).
Теперь у меня есть твоя книга. Мне очень понравилось, как её сделали. Очень!
И конечно же, Совсем другое дело - читать с листа. Инет - очень интересный мир, но книга - есть книга.
Поздравляю тебя от души.
И конечно с наступающим тебя, дорогая!
30.12.2007 - 06:16
Саша, смотри какое хитрое мы место выбрали для переписки Спасибо тебе большое, что ты пошел на презентацию и жене твоей тоже. Я еще книгу то в руках не держала. свою в смысле, не вообще
Для меня чрезвычайно много значит твое мнение. Без дураков. И тебя тоже с праздниками.
29.12.2007 - 07:06
kanan: Вика, в «Пешке» ты сделала то, что я давно хотел тебе посоветовать: убрала пробелы.
Это правильно. Если ты предпочитаешь вольный размер (я тоже к нему не равнодушен), то не стоит разбивать стихи пробелами на строфы. В этом есть известная логика.
Впрочем, при всей привлекательности вольного размера, есть своя прелесть и в твёрдых формах. И размер подогнать не сложно. Например:
Будто пешка в твоей хитроумной и тонкой игре,
Продвигаюсь безвольно по плоскости шахматных клеток.
Для чего? Чтоб объема прибавить той черной дыре,
Что я сердцем звала? Был и так удручающе меток
Выстрел первый. И время не трать на контрольный патрон. Как давно я в плену этих чувств, от любви производных.
В силу тонкости кожи, я жизнь понимаю нутром
И нутро говорит мне, что ты шахматист превосходный.
Обойдённое сердце объявит рассудку бойкот. И все то, чем могу и должна, да и буду довольна:
Если ты, мной пожертвовав, впишешь в свой черный блокнот:
"До ферзя не дошла, но себя показала достойно..."
Но это всё - общие, класические тенденции (размер и пр.) Я твои стихи люблю читать.
29.12.2007 - 07:55
Саша, я очень надеюсь, что ты заглянешь в мой дневник. Ты не представляешь, что для меня твое ммм письмо? сообщение? Никто никогда пары минут не уделит по человечески. А уж способ ты выбрал. Я тоже так хотела, но у тебя в дневнике ни одной записи Спасибо тебе огромнейшее. И по замечаниям, ты полностью прав. Я ленюсь с ритмом, перегораю, но знаю, что надо. Свободный размер, как и плавающая рифма - удел ленивых, (читай меня). Я хочу, жду и приму любое замечание, которые ты решишь мне дать. Мне жутко лсьтит. И я тебя тоже читаю всегда, и прозу тоже Спасибо тебе еще раз!
Спасибо тебе большое, что ты пошел на презентацию и жене твоей тоже. Я еще книгу то в руках не держала. свою в смысле, не вообще 
