Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Запис щоденника

logo
Запис щоденника
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 3
Пошук

Перевірка розміру




 Щоденники Авторів | Щоденник Кому боляче? | на сторінку автора Кому боляче?
(25.02.2018 )
Кому боляче? - Кому цікаво (Самоистязатель)

"Она лишила меня веры,
Всю кровь яд черный напитал.
Я-мгла зловещая зеркал,
В которых виден лик Мегеры!

Я-рана красная и нож;
Пощечин злых удар и щеки;
Распятый раб и крест жестокий;
Я и палач, и жертва тож.

Я серца моего унылый
Вампир-один из ряда тех,
Кому назначен вечный смех
Взамен улыбки легкокрылой!" Ш. Бодлер "Самоистязатель" (перевод Адриана Ламбле)



КОМЕНТАРІ

25.02.2018 - 13:16Кому боляче?: Кому цікаво, шукайте весь вірш, а не половину осуджуйте... тра-ла-ла-ла!



Додати коментар можна тільки після реєстрації
Зареєструватися може будь-який відвідувач сайта.
Нові твори