Mary Ann: Вибране

jaryj

Мустафа Кемаль*

Коли  народиться  у  нас  той  Ататюрк,
Коли  хтось  поведе  вперед  країну?
Ми  все  вбираємось  в  убранка**  від  кутюр,
Проте  й  надалі  ми  майструєм  домовину.

Коли  нас  виведуть  з  глибокого  багна?
Коли  той  Мустафа  у  нас  постане?
Бо  сил  брехню  вже  слухати  нема,
Терпіння  помаленьку  рідне  в'яне.

Коли  ми  станем  й  підемо  в  життя  -
Гуртом,  щоб  не  ховатись  поодинці
Щоб  ту  неправду  знищити  з  лиця,
Щоби  не  битись  за  містечко  на  зупинці??

Коли  вкарбуємо  у  пам'яті  ім'я
Як  це  з  Кемалем  сталося  у  турків?
Коли  найкраще  побудуємо  буття,
Щоби  не  бути  схожими  на  тих  придурків.

Коли  це  станеться?  Можливо  вже  пора
Вставати  й  чухати  затерплі  спини!
Опора  -  воля  ця  озброєна  в  перо,
А  дії  в  прогресивності  хай  линуть!


*Мустафа  Кемаль  Ататюрк  (тур.  Mustafa  Kemal  Atatürk,  Газі  Кемаль  Мустафа),  ім'я  при  народженні  —  Алі  Різа  оглу  Мустафа  (тур.  Ali  Rıza  oğlu  Mustafa),  до  1934  Мустафа  Кемаль  Паша)  (19  травня  1881  —  †10  листопада  1938)  —  видатний  державний  і  політичний  діяч  Туреччини,  турецький  генерал;  перший  президент  Туреччини;  лідер  Турецької  війни  за  незалежність  проти  поділу  колишньої  Османської  імперії  після  1-ї  Світової  війни.

**(полонізм)  -  одяг

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=240489
дата надходження 11.02.2011
дата закладки 29.03.2011


jaryj

Срібло на шляху

Мороз,  хурделиця  гуляють  вперто  на  шляху
І  хто  б  подумати  з  нас  міг,  що  скоро  гірше  буде.
Учора  сильний  дощ  холодний  все  періщив  по  даху,
А  позавчора  сонечко  світило,  наче  вперше.

Сьогодні  сніг  і  хмари.  Сонце  легко  де-не-де
Проб'є  ті  мури  грубі  й  невимовно  неприступні,
Лиш  Бог  сюди  дорогу  істинну  до  нас  знайде
Й  покаже  щиро  шлях  до  правди  всемогутній.

А  все  сліпить  й  іскриться  сріблом  на  слизькім  шляху,
Примерз  старий  асфальт  до  пуху  і  бордюру,
Лиш  вітер  завива  невпинно  в  кожному  кутку
І  вперто  сердиться  б'ючи  шибками  здуру...

12.02.2011  року        Львів

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=240603
дата надходження 12.02.2011
дата закладки 29.03.2011


jaryj

Хочу напитись тобою

Так  хочу  сьогодні  напитись  Тобою,
Відчути  Твій  подих,  п'янкий  аромат.
Від  погляду  твого  я  нині  сп'янію  -  
Для  себе  ж  я  стану  неначе  той  кат.

Я  хочу  любити  тебе  лиш  такою
І  бачити  в  снах  цих  найкращих  своїх,
Люблю  твої  руки  я  гладить  рукою
Та  лиш  через  тебе  лишаюсь  живим.

12.02.2011  року      Львів


Цикл  "Валентинів  день"

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=240723
дата надходження 13.02.2011
дата закладки 29.03.2011


jaryj

Broken Angel

Не  зволь,  кохана,  ангела  в  собі  убити,
Не  зволь  занепастити  зібране  життя.
Тебе  я  хочу  назавжди  любити,
Бо  Ти  моя  душа  і  щире  каяття.

Тебе  лиш  хочу  бачити  до  скону
І  пригорнуть  до  серця,  мила,  назавжди.
Люблю  тебе  солодку  і  гірку,  солону  -  
Ти  лиш  без  мене  у  майбутнє  не  піди.

Я  хочу  бачить  Твій  звабливий  погляд,
Шукати  затишку  у  серденьку  Твоїм,
Постійно  бути    із  Тобою  поряд,
Щоби  кохати  навіть  у  часи  гіркі.

Я  пригорну  Тебе  й  ніколи  не  відпущу,
Постану  з  мертвих,  щоби  жити  у  Тобі...
Без  Тебе  я  до  смертоньки  себе  замучу  -
З  Тобою  ж  я  сіятиму,  мов  сонечко  вгорі...

12.02.2011  року      Львів



Цикл    "Валентинів    день"

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=240726
дата надходження 13.02.2011
дата закладки 29.03.2011


jaryj

Tak ciężko tęsknię/ Так тяжко сумую…

Modlę  się  za  Tobą,  miły  dziadek
I  tęsknię  w  samotności  cały  czas...
Nie  ta  okazja  i  tragiczności  przypadek...
Zapomniał  o  radości...  Tak  ponuro  w  nas.

Modlę  się  za  Tobą,  miły  dziadek
I  łzy  spadają  cicho...  Tylko  twarz
Radością  nie  wyleje  się  skrzydłami...
Poleciałbym  za  Tobą  prosto  Tam...

07.03.2011  roku      Lwów

Я  молюся  за  Тебе,  милий  діду,
Сумую  у  самотності  весь  час...
Не  та  нагода...  У  трагічності  загину...
Забув  про  радість...  Так  понуро  в  нас.

Я  молюся  за  Тебе,  милий  діду,
І  сльози  опадають  тихо...  Лиш  лице
У  радості  ніколи  не  розпрямить  крила  -
Так  хочеться  в  Раю  побачити  Тебе...

07.03.2011  року      Львів

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=245967
дата надходження 09.03.2011
дата закладки 29.03.2011


jaryj

Джеймсу Мейсу*

Приїхав  в  дев'яностім  в  Україну,
Від  Гарварду  відрікся.  Ти  привик
Писать  історію  правдиво  в  кожну  днину  -
Твій  індіанський  дух  ніколи  не  принишк.

Ти  знав  історію  свого  народу
І  сорок  сім  прадавніх  поколінь,
Яким  постійно  серце  це  співало  оду...
Та  й  вчитись  не  було  ніколи  лінь.

Ти  став  вивчати  все  про  цю  країну
І  геноцид  тебе  навіки  прикував,
Бо  тридцять  третій  снився  не  годину
І  ні  хвилини  думу  цю  не  відпускав.

Почав  писать  "Скорботу"  про  Вкраїну
Й  не  рік  писав  її  своїм  чуттям,
Її  плекав,  немов  свою  дитину,
Бо  фото  жертв  стояли  у  очах.

І  написав  Ти  серцем  цю  прекрасну  книгу,
Де  правди  списано  не  сотні  сторінок.
Вже  скресла  лицемірства  чорна  крига,
На  волю  полетіли  тисячі  думок.

Проте  вже  не  почуєш  співу  соловейка,
Лише  землею  притрусило  на  віки,
Однак  у  пам'яті  ти  будеш  молоденький  -
В  душі  Ти  українцем  залишаєшся  завжди...

27.11.2010  року      Львів



*Джеймс  Ернест  Мейс  (англ.  James  Earnest  Mace)  (*18  лютого  1952  —  †3  травня  2004)  —  історик,  політолог,  дослідник  голодомору  в  Україні.  Саме  завдяки  його  дослідженням  світ  дізнався  про  Голодомор  в  Україні.

Народився  18  лютого  1952  р.  у  Маскогі  (штат  Оклахома,  США).  У  1973  р.  закінчив  Університет  штату  Оклахома.  Пізніше  отримав  ступені  магістра  та  доктора  історичних  наук  в  Університеті  Мічигану  (тема  дисертації  —  «Національний  комунізм  у  Радянській  Україні  1919—1933  рр.»).

Ще  у  1982  році  на  міжнародній  конференції  про  Голокост  і  геноцид  він  заявив:
«Щоб  централізувати  повну  владу  в  руках  Сталіна,  потрібно  було  вигубити  українське  селянство,  українську  інтелігенцію,  українську  мову,  українську  історію  у  розумінні  народу,  знищити  Україну  як  таку.  Калькуляція  дуже  проста  і  вкрай  примітивна:  нема  народу,  отже  нема  окремої  країни,  а  в  результаті  —  нема  проблем».»

У  1986—1987  роках  Джеймс  Мейс  був  виконавчим  директором  комісії  дослідників  (юристів  та  істориків)  при  Конгресі  США,  які  взялися  дати  оцінку  Голодомору  1932—1933  років.

Дослідив  архівні  документи,  зібрав  свідчення  людей,  які  в  різні  часи  виїхали  із  України  до  Канади  і  Сполучених  Штатів,  опитав  багатьох  свідків,  яким  дивом  пізніше  вдалося  вислизнути  з  обіймів  Совєтів.  Уже  у  90-х  роках,  за  незалежної  України,  він  подарував  200  годин  аудіозаписів  безцінних  свідчень  Парламентській  бібліотеці  у  Києві.  За  якийсь  час  виявилося,  що  дослідники  не  мають  можливості  ними  користуватися,  а  плівки  розкидані  по  підлозі,  деякі  з  них  безнадійно  зіпсуті…

Мейс  з  обуренням  згадував  позицію  декого  з  західних  славістів,  «совєтологів»  й  інших  знавців  радянського  тоталітаризму,  які  відмовлялися  визнати,  по-перше,  жахливу  чисельність  жертв  цього  комуністичного  експерименту,  а,  по-друге,  відповідальність  за  свою  злочинну  сліпоту  —  бо  саме  1933-го  офіційний  Вашингтон  визнав  СРСР  і  встановив  із  ними  дипломатичні  зносини.

Починаючи  з  1980-х  років  працював  разом  із  Робертом  Конквестом,  автором  книги  «Жнива  скорботи».

В  1993  переїхав  із  Сполучених  Штатів  в  Київ  (Україна),  де  жив  і  працював  до  самої  смерті.  Викладав  на  кафедрі  політології  у  Києво-Могилянській  академії.  Помер  3  травня  2004,  похований  у  Києві  на  Байковому  кладовищі.

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=224922
дата надходження 28.11.2010
дата закладки 28.11.2010


jaryj

Корнілову*

Який  із  тебе  патріот  країни,
Коли    ти  голод  заперечуєш  весь  час
І  робиш  боляче  повсюди  нині,
Брехню  лепечеш,  хлопче,  повсякчас?

Та  ти  подумай  і  роззуй  вже  очі,
Одну  лиш  істину  сьогодні  зрозумій:
Тут  голод  був  і  хтось  це  нам  пророчив
І  це  вже  визнати  хоч  раз  зумій!

Цей  геноцид  створили  комуністи
І  переселювали  етноси,  народ.
Усім  колись  прийдеться  відповісти
За  свОї  вчинки  і  не  винен  тут  Господь!

27.11.2010  року      Львів

*Володимир  Корнілов  (13.07.1968)  –  український  політик,  директор  українського  філіалу  інституту  країн  СНД,  шовініст

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=224913
дата надходження 28.11.2010
дата закладки 28.11.2010


jazz

Заради любові …

І  знову  сонце  залива  мою  кімнату,  
воно  прийшло  мене  раненько  привітати.
І  знову  сонце  ллє  своє  проміння,
і  знову  я  до  нього  серцем  лину,
і  знову  сонечко  мене  цілує,
і  знову  сонечко  мені  любов  дарує,
і  я  йому  безмежно  вдячна,
адже  любов  таке  чарівне  щастя:
вона  окрилює,дарує  неповторні  миті
й  для  цього  варто  на  цім  світі  жити!

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=221383
дата надходження 10.11.2010
дата закладки 12.11.2010


jazz

У мене закохався

Гарний  теплий  ранок,
прийшов  до  мене  на  сніданок.
Цей  привабливий  юнак
привітався  ніжно  так.
Зробив  низький  поклін,
швиденько  сів  за  стіл.
Щиро  я  йому  зраділа,
кави  львівської  зробила.
Посміхнувся  він  до  мене,
ніжно  пригорнув  до  себе,
й  несподівано  признався,
що  у  мене  закохався.
Мені  так  тепло  стало,
його  всім  серцем  покохала.

: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=221350
дата надходження 10.11.2010
дата закладки 12.11.2010