Світлана Себастіані

Сторінки (4/316):  « 1 2 3 4 »

Л. Каганов "Генералісимус" 18+ (Переклад)

Генералісимус

Знайте,  що  *уйло  не  я,  а  Барак  Обама.
Бракне  вже  полонію,  зізнаюся  прямо.
Ера  ультиматумів  –  змінюється  тон:
назбираєм  атомів,  *обнем  Вашингтон.
Нам,  великим,  хочеться  наганяти  страх.
Іскандер  регочеться  у  глухих  степах.
Знайдемо  ужиток  враз  ядерній  фігні.
Воювали  предки  в  нас,  ну  а  ми  –  ще  ні.
Нам  давно  вже  мариться  в  полум’ї  Рейхстаг.
Глянути  б,  як  шквариться  битий  супостат!
Посвіти́ть  погонами  на  краю  землі.
Вивезти  вагонами  Тесли  та  Гуглі.
Ось,  очільник  партії,  в  тишині  Кремля
мінами  на  карті  я  засадив  поля.
Виснажений  голодом,  третю  ніч  не  спав,
в  камуфляжі  з  золотом  біля  шиби  встав.
Образ  Богородиці,  люлька  і  махра.
Циркулем  обводяться  стрілочки…  Ура!
Падає  на  лисину  сяєво  ясне.
І  Генералісимус  всі  зовуть  мене.
Літаки  із  ляскотом  рвуться  у  пітьму.
Заберу  Аляску  я  і  Берлін  візьму.
Подивлюсь  на  згарище  праведним  лицем.
Дух,  зміцнись  давай  іще  сталлю  і  свинцем!
Бранець  мій  розколеться,  от  уже  й  розкис:
плаче,  богу  молиться,  не  жаліє  сліз.
Біла  ж  ти  смородина,  чорна  ти  біда,
непоборна  Родіна,  свєтлая  орда!
В  нашім  серці  той  іще  Сталінградський  фронт.
Ми  у  бомбосховищах  робимо  ремонт.
Любимо  воячити,  від  тортур  –  екстаз.
Нас  не  передбачити  –  довідка  у  нас.
Начувайтесь,  нації  –  вшкваримо  війну…
Тож  скасуйте  санкції!  Я  благаю!  Ну?!
__________________________
Генералиссимус

Знайте,  что  *уйло  не  я,  а  Барак  Обама.
Мне  уже  полония  не  хватает  прямо.
В  виде  ультиматума  мы  изменим  тон:
поднакопим  атома,  *бнем  Вашингтон.
Мы  страна  великая,  так  что  не  тупи.
Искандер  хихикает  посреди  степи.
В  каждом  поле  залежи  ядерных  ракет.
Предки  воевали  же,  ну  а  мы-то  нет.
Нам  же  тоже  хочется  штурмовать  Рейхстаг.
Посмотреть,  как  корчится  побеждённый  враг.
Посверкать  погонами  на  краю  земли.
Вывезти  вагонами  Теслы  да  Гугли.
Предводитель  партии,  в  тишине  Кремля
начерчу  на  карте  я  минные  поля.
Изнурённый  голодом,  третью  ночь  без  сна,
в  камуфляже  с  золотом  встану  у  окна.
Образ  Богородицы,  трубка  и  табак.
Циркулем  обводятся  стрелочки  атак.
Падают  на  лысину  отблески  огня.
И  Генералиссимус  все  зовут  меня.
Самолёты,  лязгая,  рвутся  в  вышину.
Заберу  Аляску  я  да  Берлин  верну.
Погляжу  на  ужасы  праведным  лицом.
Укрепляйся,  мужество,  сталью  и  свинцом.
Пленный  враг  расколется,  выйдя  на  допрос.
Плачет,  богу  молится,  не  жалея  слёз.
Белая  смородина,  чёрная  беда.
Побеждай  же,  Родина,  в  битве  как  всегда.
В  нашем  сердце  свеж  ещё  Сталинградский  фронт.
Мы  в  бомбоубежищах  делаем  ремонт.
Хорошо  воюем  мы,  знаем  слово  "месть".
Мы  непредсказуемы,  даже  справка  есть.
Не  ручаюсь,  братцы,  я  за  свою  страну…
Отзовите  санкции!  Умоляю!  Ну?!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1026733
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 17.11.2024


Зависть

Как  я  завидую  кленам,
уже  не  густо-зеленым  –
в  ржавчине  рыжей,  лисьей,
уже  роняющим  листья;
каштанам,  к  зиме  раздетым,
распрощавшимся  с  летом;
грабам,  дубам  могучим,
рябинам  в  нарядных  гроздьях;
вязам,  на  верхних  сучьях
оставившим  только  гнезда;
бурым  косматым  елям,
готовым  к  любым  метелям;
липам,  тихо  опавшим,
осинам  оттрепетавшим;
яблоням,  тонким  вишням,
сосенкам  невысоким;
березам,  остановившим
движенье  прозрачных  соков,  –
сладко  им,  белоснежкам,
задремывать  в  чаре  снежной!..
Они  до  самой  весны  
не  увидят  войны.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1026730
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 17.11.2024


Пыль

Небеса  в  крупинках  звездной  пыли  –
хоть  она  и  звездная,  а  пыль,  –
может,  зря  мы  их  боготворили
и  в  стихах  растрачивали  пыл?
Искорки,  сверкалочки,  блестинки
в  черной  невесомости  висят,
складываясь  в  некие  картинки,
тыщи  лет  притягивая  взгляд.
То,  что  человек  –  венец  творенья,
знаем  мы  давно  из  старых  книг.
Но  в  [i]паренье[/i]  чудится  [i]паденье[/i]…
Может,  все  творенье  –  черновик?
Впыхивая,  тлея,  догорая,
кружат-разбегаются  миры:
ангелы  их  вымели  из  рая,
и  летят  они  в  тартарары.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1025763
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 03.11.2024


Кармен

Ночью  все  кошки  серы,
все  женщины  ночью  стервы,
бесстрашны  уста  и  руки,
груди  бесстыдно  упруги,
гладки  тела  и  лица,  –
всем  женщинам  ночью  тридцать.
Мани,  Манон,  Мирины,
бухгалтерши,  балерины,
прачки  и  королевы  –
все  женщины  ночью  Евы!
Леды  ли,  Лады,  Лиды,
из  Атланты,  из  Атлантиды,
винничанки,  венецианки,  –
ночью  мы  все  –  цыганки…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1025762
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 03.11.2024


Зажди

Зажди.  Вже  небагато  днів
лишилось  нам  полум’яніти.
Та  ще  цвітуть  останні  квіти,
останній  птах  не  відлетів.
А  осінь  листя  золотить  –
старанно  так,  немов  навічно.
А  налетять  вітри  північні  –
злиняє  позолота  вмить.
І  у  спустошенім  раю
повіє  холодом  безодні…
Та  не  сьогодні,  не  сьогодні  –
ще  потанцюєм  на  краю.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1025702
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 02.11.2024


БГ "Янгол" (Переклад)


Янгол

Нас  зв’язують  пута  –
Навіть  Бог  не  зна  довжини.
Ми  на  одному  ліжку
По  різні  сторони  стіни.
І  все  зрозуміло  і  ясно,
Та  що  в  тім  небесам?
І  кожен  іде  навстріч  тій  смерті,
Яку  собі  вишукує  сам.

В  неї  є  свої  демони
І  свої  солов’ї  за  плечем,
І  те,  що  вона  не  зі  мною  –
То  насла́ння  їх  пильних  очей.
Та  під  поглядом  тихих  ікон
В  серці,  сирім  від  дощу,
Збагнув  я  свою  безневинність,
А  значить,  я  просто  прощу.

Зроби  мені  янгола,
І  я  покажу  тобі  твердь.
Покажи-но  щасливих  людей,
І  я  покажу  тобі  смерть.
Яви  мені  диво
Рятунку  з  цієї  тюрми,
І  я  скажу,  що  того,  що  маємо,
Достатньо  і  більшим,  ніж  ми.

Нас  зв’язують  пута  –
Навіть  Бог  не  зна  довжини,
Ми  зв’язані  церквою,
Церквою  кохання  й  війни.
А  небо  все  ближче  і  ближче  –
Вже  майже  нестерпно  очам;
І  нарешті  кожен  дійде  до  смерті,
Яку  собі  він  вигадав  сам.

__________________

Ангел

Я  связан  с  ней  цепью,
Цепью  неизвестной  длины.
Мы  спим  в  одной  постели
По  разные  стороны  стены.
И  все  замечательно  ясно,
Но  что  в  том  небесам?
И  каждый  умрет  только  той  смертью,
Которую  найдет  себе  сам.

У  нее  свои  демоны
И  свои  соловьи  за  стеной,
И  каждый  из  них  был  причиной,
По  которой  она  не  со  мной.
Но  под  медленным  взглядом  икон
В  сердце,  сыром  от  дождя,
Я  понял,  что  я  невиновен,
А  значит,  что  я  не  судья.

Так  сделай  мне  ангела,
И  я  покажу  тебе  твердь.
Покажи  мне  счастливых  людей,
И  я  покажу  тебе  смерть.
Поведай  мне  чудо
Побега  из  этой  тюрьмы,
И  я  скажу,  что  того,  что  есть  у  нас,
Хватило  бы  для  больших,  чем  мы.

Я  связан  с  ней  цепью,
Цепью  неизвестной  длины,
Я  связан  с  ней  церковью,
Церковью  любви  и  войны.
А  небо  становится  ближе,
Так  близко,  что  больно  глазам;
И  в  итоге  каждый  умрет  той  смертью,
Которую  придумает  сам.


адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1024724
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 20.10.2024


Пані Джекіл і пані Хайд

Пані  Джекіл  –  жінка-янгол  чи  принаймні  свята:
вона  влаштовує  для  бідних  благодійні  свята,
вона  учителька  року,  в  носик  цьомає  малят.
А  пані  Хайд  би  повбивала  тих  шмаркатих  чортенят!!
О  пані  Хайд!
Наплювати  пані  Хайд,  що  в  хаті  розгардіяш,
вона  уранці  собі  робить  смокі-айз  макіяж
і  мчить  відтак  на  роботу,  ніби  грізний  Чингачгук.
А  пані  Джекіл  визнає  лиш  бігуді  та  крем  для  рук.
О  пані  Джекіл!
Пані  Джекіл  любить  квіти  і  сортує  сміття,
вона  не  палить  і  веде  здоровий  спосіб  життя,
п’є  джерельну  водичку  чи  слабесеньке  вино.
А  пані  Хайд  учора  знову  набухалася  в  лайно!
О  пані  Хайд!
Полюбляє  серіали  про  любов  пані  Хайд,
також  інкогніто  заходить  на  один  порносайт;
вона  коханців  у  ліжко  водить  кожен  Божий  день.
А  пані  Джекіл  їсть  пігулки  і  кляне  свою  мігрень.
О  пані  Джекіл!
Пані  Джекіл  зранку  крутить  сорок  раз  хула-хуп,
не  хоче  бачити  мучного,  варить  зупу  із  круп.
Вона  спортивна,  граційна,  сухоребра,  наче  йог.
А  ця  корова  пані  Хайд  жере  вночі  опісля  трьох…
О  пані  Хайд!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1024236
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 13.10.2024


Двое

1

Как  счастлив  был  я  здесь,  земного  праха  горстка!..
Я  думал  –  не  умру,  я  говорил:  [i]живу![/i]
Смеялся  и  смотрел  на  нежную  траву,  
на  пляшущий  ручей,  на  деревце-подростка.
И  вдруг  почувствовал  испуганно  и  остро:
мир,  где  волшебное  свершалось  наяву,  
иному,[i]  не[/i]  земному  существу
казался  бы  скоплением  наростов…
Жемчужина  миров,  смиренница  Земля,
равно  люблю  твои  пустыни  и  поля,
пусть  вечны  небеса  –  ты  кажешься  мне  раем.
Хвала  Тебе,  Творец.  Шутник  ли  Ты,  игрок  –
пусть  даже  случай  Ты!  –  воистину  Ты  Бог,
благодаря  Тебе  мой  остров  обитаем.


2

Я  знаю,  что  счастливой  быть  не  поздно
и  книгам,  и  годам  наперекор,  –
ныряя  в  синь,  пусть  птицы  лепят  гнёзда,
и,  полон  детворы,  щебечет  двор,
пускай  ползёт  по  листику  улитка,
мелькают  тени  в  радужном  окне,
и  солнце  упирается  в  калитку,
и  бабочки  танцуют  на  стене.
Не  нужно  о  бессмертии  зазвёздном!
Смерть  –  это  мир,  в  котором  нет  меня…
Я  знаю,  что  счастливой  быть  не  поздно,  
и  жду  с  надеждой  завтрашнего  дня.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1024235
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 13.10.2024


Сад

Смешные  люди.  Нелегко  нам
от  обретений  и  утрат.
Но  за  небесным  Рубиконом
есть  полугород-полусад,  -
мне  жизнь  однажды  отоснится,
и  я,  не  помня  ничего,
смогу  навеки  заблудиться  
в  нестрашных  сумерках  его.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1023260
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 29.09.2024


Гравчиня

         Коли  ведуть  любовну  гру
гравці  досвідчені  й  холодні  –
мов  дві  пробуджені  безодні
заводять  бесіду  стару.
«Майстерний  шах!»  –  «Блискучий  хід!»
–  «Я  розпізнала  вашу  пастку».  
–  «А  я  впізнав  чарівну  маску…»
У  поглядах  –  то  мед,  то  лід.
Отак  ведуть  вони  війну,
до  перемоги  небайдужі,  –
втім,  крах  бентежить  їх  не  дуже,
бо  небагато  на  кону.
         Коли  вчорашніх  дітлахів
до  гри  підштовхують  амури,
сердешні  плутають  фігури,
а  то  і  пропускають  хід.
Король  невартий  пішака,
сильніший  мусить  програвати,
бо  на  ристалищі  картатім
руки  торкнулася  рука…
В  крові  кипить  адреналін,
життя  –  страшна  й  зваблива  казка.
І  ліпше  смерть,  аніж  поразка:
усе  поставлено  на  кін!
         …Коли  тобі  забракло  слів,
і  монолог  умить  спіткнувся,
і  ти  розгублено  всміхнувся
і  тим  свій  перший  хід  зробив,  –
«Наївний  обіцяльник  раю,
яка  невміла  гра  твоя!..»  –
так  подумки  сказала  я,
а  вголос:  «Вибач.  Я  не  граю».

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1023019
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.09.2024


Вдохновение

[i]Сухая  ветка  может  расцвести  –  от  пламени.  
Цвети  во  мне,  огонь.[/i]

Внутри  меня  так  пусто  и  темно,  
что  я  кажусь  себе  виолончелью  –  
или  тамтамом  –  или  окариной,  –
душа  есть  музыкальный  инструмент,
причудливый,  и  полый,  и  молчащий,
и  чутко  ожидающий  удара  –  
или  касанья,  лёгкого  касанья,
что  тоже  мука    –  чтобы  сладко  вздрогнуть
и  отозваться  музыкой  на  боль.
Так  нужно  –  никому,  а  всё  же  нужно.
Пытайся  быть  собой,  чтоб  стать  собой.
Лежи  и  слушай  собственные  мысли,
и  терпеливо  жди  прикосновенья,
и  отзывайся  музыкой  на  боль.
Как  странно  –  в  пустоте  из  тишины  
рождаются  созвучия.  Звучите!..
Я  тишина,  бессилие  и  мука,  
я  пустота,  безмолвие  и  боль.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1023018
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 26.09.2024


Золушка

Черный  котище  сидит  на  крыше,
посеребрен  молодой  луной.
Девушка  на́  стену  –  нет,  повыше  –
взлезла  по  лесенке  приставной:
тенью  –  в  окошко!..  Полоски  света;
голуби,  сонная  воркотня,  –
не  чердачок,  а  мечта  поэта,
здесь  никому  не  достать  меня.
Где  ж  он,тот  самый  «счастливый  случай»?
От  неудач  колотье  в  боку,
мачеха-жизнь  накидала  в  кучу
всякого  сора…  Мерси  боку!
Где  чечевица  тут,  гули-гули,
где  небылица?  Где  ложь,  где  рожь?
Вот  уж  действительно  нас  надули,
даже  лопатой  не  разгребешь.
В  бусах  огней  городская  площадь,
сотни  красоток  спешат  на  бал…
Блин,  я  устала  пахать  как  лошадь.
Гребаный  труд,  ты  меня  задрал!
Кружатся  пары,  от  страсти  млея,
кружится  в  воздухе  нотный  лист…
Люди!  Мне  необходима  фея!!
И  парикмахер.  И  визажист.
Крыса  хозяйничает  в  отбросах,
старая  тыква  гниет  в  углу…
Чтобы  уехать,  нужны  колеса!
(А  можно  волшебную  взять  иглу,
да  и  заправить  волшебным  зельем
наш  абсолютно  волшебный  шприц…)
А  во  дворце-то  небось  веселье!..
И  совершенно  изнылся  принц.
Сядь-ка,  дружок,  да  поправь  корону,
покуда  на  стонущем  чердаке
чика  отплясывает  чакону,
фрика  отплясывает  чакону  –
дико  отплясывает  чакону!  –
с  окурком  в  испачканной  сажей  руке.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1022444
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 17.09.2024


Осінь

То  вітер-заброда  всміхнувся:  «Лови!»  –
і  яблучком  райським  рум’яне  світило
упало  у  пружні  долоні  трави
і  зоряним  чаром  весь  світ  спокусило.
Рожевим  промінням  осяяно  сад,
і  тіні  лягли  під  дерева,  як  змії,
і  ллють  виноградний  густий  аромат
топазові  ґрона,  солодші  за  мрії.
Вологим  серпанком  виблискує  пар,
снують  павутиння  невидимі  кросна.
П’янить  розмаїття  невиданих  барв,
та  в  розкоші  вже  відчувається  розпад,  –
суворий  архангел  мечем  огняним
торкнувся  тебе,  мій  зурочений  раю…
Багряним  вітрилом,  стовпом  золотим
палай  до  небес!  Я  з  тобою  палаю.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1022442
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.09.2024


*** ("Еще волшебным хмелем юность бродит…")

Еще  волшебным  хмелем  юность  бродит  
в  твоей  крови,
и  жизнь  и  смерть  тебе  смешней  пародий,
второй  Давид,
и  подвиг  самый  странный,  самый  трудный
тебе  –  игра!
Но  нежен  ты,  как  стебель  изумрудный;
на  мне  –  кора.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1020829
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 25.08.2024


Коли я їм слова

Коли  я  їм  слова,
коли  я  п’ю  слова  –
йде  обертом  моя
стражденна  голова.
В  їх  ґронах  золотих
шумують  мед  і  хміль.
Буває  й  оцет  в  них.
І  перець  є.  І  сіль.
Квасне  слівце  «цитрон»,
солодке  –  «апельсин».
А  вимовиш  «полон»  -
гірке,  немов  полин…
Цілющі  є  слова,
гниленькі  є  слівця  –
не  варті  олівця,
не  варті  папірця.
Бувають  –  як  вода,
бувають  –  ніби  жар.
А  ті  –  як  лобода,
а  ті  –  насущний  дар.
Як  здоба,  запашні.
Мертвотні,  як  труха.
Із  присмаком  брехні
або  з  душком  гріха.
Проте  й  брудні  слівця,
мов  устриці  бридкі,
з  сумлінністю  знавця
ковтаєм  залюбки!
Підозрюю,  мені,
допоки  я  жива,
не  вгамувати,  ні,
цей  голод  на  слова.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1020611
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 22.08.2024


Квазимодо



Греми,  легенда,  медью,
костром  сверкай  с  экрана,  –
монах  влюбился  в  ведьму,
а  ведьма  –  в  капитана!
Все  женщины  лукавы:
не  крест,  а  только  меч
двусмысленною  славой
их  вечно  будет  влечь.
«Возлюбленная  дева,
прельстительное  чадо,
страшись  Христова  гнева,
припомни  муки  ада.
Смарагда  и  сапфира
ценней  твоя  душа,
для  суетного  мира
ты  слишком  хороша».
«Монах,  да  ты  смеешься!
Неужто  в  самом  деле
ты  о  душе  печешься
без  помыслов  о  теле?
Хоть  аравийский  ладан
в  словах  твоих  разлит,
любви  твоей  не  надо  –
козлом,  увы,  разит!
Молись  Небесной  Деве  –
земных  молить  напрасно,
красой  не  овладеет
святоша  сладострастный.
Непобедимый  воин,
галантный  кавалер  –
любви  моей  достоин
лишь  Феб  де  Шатопер!»
«Каким  бесовским  зельем  
меня  ты  опоила?
Мне  собственная  келья
противна,  как  могила.
Хитришь  со  мной,  колдунья?
Нечистая  игра!
Бесстыдница.  Плясунья.
Мой  ангел  Эсмера…»
Страсть  вышла  за  пределы
и  диким  иноверцем
пылающие  стрелы
пускает  прямо  в  сердце.
Луна  в  окне  маячит,
и  тень  лежит  крестом.
Хохочет  голый  мальчик
над  каменным  Христом…
Черны  его  проклятья,
черна  его  сутана,
цыганочка  в  объятьях
красавца  капитана:
непобедимый  воин,
галантный  кавалер  –
любви  ее  достоин
лишь  Феб  де  Шатопер!
Страшна  любви  разлука,
еще  страшней  –  измена.
Но  смерть  войдет  без  стука
и  выведет  из  плена,  –
последняя  свобода
стоит  за  палачом.

При  чем  тут  Квазимодо?
Да  вовсе  ни  при  чем…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1020200
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 17.08.2024


Нічия

Втекла  від  світу  й  серце  зачинила  –
тепер  життя  не  схоже  на  роман.
Спустошена,  забута,  збайдужіла,
впадаю  в  тишу,  наче  в  океан.
Нехай  кохають  інші.  З  мене  досить!
Нарешті  вільна  –  хоч  і  нічия.
…  От  лиш  неспокій  цей,  –  невже  він  носить
твоє  –  таке  хвилююче  –  ім’я?

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1020199
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.08.2024


Пісенька про Римську імперію. Б. Окуджава (Переклад)

Рим  часів  імперії,  тяжко  занепавши,
видимість  могутності  зберігав,  як  завше:
Цезар  був  на  місці,  соратники  вірні,
статистичні  звіти  –  просто  неймовірні.
А  критики  скажуть,  що  слово  «соратник»  –  не  римська  то  деталь,
це  груба  помилка,  а  пісеньці  сенсу  бракує…
Най  собі,  най  собі,  може,  і  не  римська  –  та  не  жаль,
це  зовсім  мене  не  дратує  і  навіть  мені  імпонує.

Не  уникли  й  римляни  згубного  застою
і  розсіл  ковтали  вранці  з  перепою,
їли  всяку  негідь,  як  манну  із  неба  –
мабуть,  і  не  знали,  що  у  них  занепад.
А  критики  скажуть,  що  слово  «розсіл»  –  то  не  римська  вже  деталь,
це  груба  помилка,  а  пісеньці  сенсу  бракує…
Най  собі,  най  собі,  може,  і  не  римська  –  та  не  жаль,
це  зовсім  мене  не  дратує  і  навіть  мені  імпонує.

Юнаки  імперії,  впавши  на  постелю,
бачили  в  кошмарах  то  бій,  то  шинелю:
то  вони  –  в  атаці,  то  вони  –  в  окопі,
то  –  аж  на  Памірі,  а  то  –  десь  в  Європі.
А  критики  скажуть,  «шинеля»  –  то  зовсім  не  римська  вже  деталь,
це  груба  помилка,  а  пісеньці  сенсу  бракує…
Най  собі,  най  собі,  може,  і  не  римська  –  та  не  жаль,
це  зовсім  мене  не  дратує  і  навіть  мені  імпонує.

І  хоча  в  імперії  все  занепадало,
римлянки-красунечки  тим  журились  мало  –
їм  шляхи  відкрились,  глянути  любота:
тут  тобі  ось  форум,  а  отут  –  робота.
А  критики  хором:  «Ах,  «форум»,  ах,  «форум»  –  ось  римська  вже  деталь!
Одне  тільки  слово,  а  пісенька  просто  квітує!»
Най  собі,  най  собі,  най  собі  і  римська,  тільки  жаль…
До  пісні  вона  не  пасує  і  задум  увесь  мій  руйнує…
____________________________________________
[b]Песенка  о  Римской  империи
[/b]
Римская  империя  времени  упадка
сохраняла  видимость  твердого  порядка:
Цезарь  был  на  месте,  соратники  рядом,
жизнь  была  прекрасна,  судя  по  докладам.
А  критики  скажут,  что  слово  "соратник"  -  не  римская  деталь,
что  эта  ошибка  всю  песенку  смысла  лишает...
Может  быть,  может  быть,  может  и  не  римская  -  не  жаль,
мне  это  совсем  не  мешает,  а  даже  меня  возвышает.
 
Римляне  империи  времени  упадка
ели  что  придется,  напивались  гадко,
а  с  похмелья  каждый  на  рассол  был  падок  -
видимо,  не  знали,  что  у  них  упадок.
А  критики  скажут,  что  слово  "рассол",  мол,  не  римская  деталь,
что  эта  ошибка  всю  песенку  смысла  лишает...
Может  быть,  может  быть,  может  и  не  римская  -  не  жаль,
мне  это  совсем  не  мешает,  а  даже  меня  возвышает.
 
Юношам  империи  времени  упадка
снились  постоянно  то  скатка,  то  схватка:
то  они  -  в  атаке,  то  они  -  в  окопе,
то  вдруг  -  на  Памире,  а  то  вдруг  -  в  Европе.
А  критики  скажут,  что  "скатка",  представьте,  не  римская  деталь,
что  эта  ошибка  всю  песенку  смысла  лишает...
Может  быть,  может  быть,  может  и  не  римская  -  не  жаль,
мне  это  совсем  не  мешает,  а  даже  меня  возвышает.
 
Римлянкам  империи  времени  упадка,
только  им,  красавицам,  доставалось  сладко  -
все  пути  открыты  перед  ихним  взором:
хочешь  -  на  работу,  а  хочешь  -  на  форум.
А  критики  хором:  "Ах,  "форум",  ах,  "форум"  -  вот  римская  деталь!
Одно  лишь  словечко  -  а  песенку  как  украшает!
Может  быть,  может  быть,  может  быть,  и  римская  -  а  жаль...
Мне  это  немного  мешает  и  замысел  мой  разрушает.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1019893
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 13.08.2024


Сага

Жизнь  отвечает  на  все  вопросы,  
но,  к  сожаленью,  не  в  том  порядке.
Истины  напоминают  вбросы:
то  несуразны,  то  слишком  гладки.
Путь  наш  таинственнее,  чем  Дао,
ориентиров  искать  напрасно,
в  будущем  –  мрак,  в  настоящем  –  хаос,
только  прошедшее  нам  подвластно.
Слава  сиренам  самообмана,
памяти  нашей  капризной  слава!
В  собственный  мозг  напустить  тумана  –
неоспоримое  наше  право.
Воспоминанья,  подобно  магу,
преображая  то  так,  то  эдак,
ты  самого  себя,  словно  сагу,
сам  расскажи  себе  напоследок…


адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1019891
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 13.08.2024


Узник

Стою  пред  Тобою  Савлом,
молитве  моей  внемли,
на  мне  белоснежный  саван
с  крыльями  до  земли.
Скоро  ли,  Господи,  скоро  ли
по  лесенке  золотой
сына  из  дома  скорби
Ты  поведешь  домой?
Сторожа  что  глухие  стены,
да  нет  под  рукой  ножа  –
а  то  б  я  надрезал  вены,
чтоб  утекла  душа.
Мое  сердце  в  клетке  из  ребер,  
а  мозг  в  костяном  гробу,
и  лучше  б  еще  в  утробе
сгнить  Твоему  рабу…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1019274
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 06.08.2024


Балада про чисті руки. О. Галич (Переклад)

Розвіяно  вітром  підмочений  порох,
Потроху  звикаєм,  як  наші  діди,
Свій  час  марнувати  в  докучливих  спорах
І  слухати  байки  і  воду  товкти.
Колись  відшумить  твоя  юність,  юначе,
Спочинку  і  шани  запросять  літа.
А  що  Ярославна  горює  і  плаче,
Так  то  у  Путивлі  –  не  наша  біда.
Рукав  у  Каялу  не  вмочить  сумління,
Не  взнаєм  смаку  арештантських  хлібів.
Безгрішний  холуй,  назбирай-но  каміння,
Авансом  заучуй  свій  праведний  гнів!

Бо  ми  зі  шкільної  науки
Вподобали  ці  слова:
Ні,  я  вмиваю  руки,
Ні,  ти  вмиваєш  руки,
Ні,  він  вмиває  руки  –
І  хоч  не  рости  трава!
Не  вища  то  математика,
А  просто,  як  два  на  два.

Блаженні  премудрі,  що  мукають  «згодні»  -
Рахманний,  покірний,  вгодований  скот.
Вони  пам’ятають,  що  списи  народні
Ламати  ніяк  не  дозволить  народ.
Над  кругом  гончарним  співа  про  тачанку
Загарливий  час  –  невмирущий  гончар,
А  Вацлавську  площу  вигладжують  танки,
І  наш  бронепоїзд  вже  біля  Градчан!
А  пісня  підноситься:  «Взвейтесь  кострами!»
Куди  не  ступи  –  тільки  попіл  і  прах.
Здіймаються  ватрами  ночі  в  Остраві,
В  мордовських  лісах  і  в  казахських  степах.

Летять  металеві  круки
І  сіють  вогонь  і  дим.
А  я  умиваю  руки!
А  ти  умиваєш  руки!
А  він  умиває  руки  –  
Рятує  свій  вбогий  Рим!
І  кожному  з  нас  –  зізнаймось!  –
Так  радісно  бути  злим…
_________________________________________________

Развеян  по  ветру  подмоченный  порох,
И  мы  привыкаем,  как  деды,  точь-в-точь,
Гонять  вечера  в  незатейливых  спорах,
Побасенки  слушать  и  воду  толочь.
Когда-то  шумели,  теперь  поутихли,
Под  старость  любезней  покой  и  почет…
А  то,  что  опять  Ярославна  в  Путивле
Горюет  и  плачет,  —  так  это  не  в  счет.
Уж  мы-то  рукав  не  омочим  в  Каяле,
Не  сунем  в  ладонь  арестантскую  хлеб.
Безгрешный  холуй,  запасайся  камнями,
Разучивай  загодя  праведный  гнев!

Недаром  из  школьной  науки
Всего  нам  милей  слова:
Я  умываю  руки,
Ты  умываешь  руки,
Он  умывает  руки  –
И  хоть  не  расти  трава!
Не  высшая  математика,
А  просто,  как  дважды  два.

Да  здравствует  —  трижды  —  премудрость  холопья,
Премудрость  мычать,  и  жевать,  и  внимать,
И  помнить  о  том,  что  народные  копья
Народ  никому  не  позволит  ломать.
Над  кругом  гончарным  поет  о  тачанке
Усердное  время  —  бессмертный  гончар.
А  танки  идут  по  вацлавской  брусчатке,
И  наш  бронепоезд  стоит  у  Градчан!
И  песня  крепчает:  «Взвивайтесь  кострами!»  —
И  пепел  с  золою,  куда  ни  ступи.
Взвиваются  ночи  кострами  в  Остраве,
В  мордовских  лесах  и  в  казахской  степи.

На  севере  и  на  юге
Над  ржавой  землею  дым.
А  я  умываю  руки!
А  ты  умываешь  руки!
А  он  умывает  руки,
Спасая  свой  жалкий  Рим!
И  нечего  притворяться  —
Мы  ведаем,  что  творим!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1019273
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 06.08.2024


Чим є любов? Всім! (Переспів Fontaines D. C. - Love Is The Main Thing)


Чим  є  любов?  Всім!
Чим  є  любов?  Всім!
Тільки  її  ждім,  
наче  цей  дощ,  грім.
Чим  є  любов?  Всім.
Втома  моя,  біль,
вічна  моя  ціль,
тайна  моїх  снів.
Чим  є  любов?  Всім.
Чим  є  любов?  Всім.
Втома  моя,  біль,
радісний  мій  хміль,
розкіш,  землі  сіль,
вічна,  як  хліб,  дім,
наче  цей  дощ,  грім.
Чим  є  любов?  Всім.
Чим  є  любов?  Всім!
Чим  є  любов?  Всім!
Чим  є  любов?  Всім!
Чим  є  любов?  Всім...



адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1017559
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 14.07.2024


*** ("Счастье пахнет свежим хлебом…")

Счастье  пахнет  свежим  хлебом  
и  смеется  детским  смехом,
спит  в  стогу  под  тихим  небом,
притворяется  успехом,
всем  становится  желанно,
подвергается  злословью,  –
и  в  случайный  дом  нежданно
входит  под  руку  с  любовью...

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1017558
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 14.07.2024


*** ("Над вавилонськими потічками…")

Над  вавилонськими  потічками,
там  сиділи  матусі  із  діточками  –
колисали  понівечені  тіла;
сяяло  сонце,  вода  текла…
Ой  як  у  тому  у  Вавилоні
всі  потічки  як  сльоза  солоні,
верби  гіркі,  а  річки  червоні
у  Вавилоні,  у  Вавилоні.
Єрусалиме,  Єрусалиме,
місто  із  вуличками  тісними!
Більше  нема  ні  садка,  ні  дому,
все  зруйнували  сини  Едому.
У  Вавилоні,  у  Вавилоні
сироти  наші  ростуть  в  полоні.
Єрусалиме,  перлино  біла,
чадам  скільком  ти  тепер  могила?
Що  там  волає  причинна  мати?
«Враже,  не  буду  тобі  співати!
Арфу  повісь  –  і  мене  –  на  віти!!»
О  Вавилоне,  є  й  в  тебе  діти…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1017103
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.07.2024


Коли ти до мене підсів

Коли  ти  до  мене  підсів,
був  ранок,  день  або  вечір,
і  листя  було  в  росі,
і  сонце  текло  на  плечі,  –
а  може,  то  падав  сніг,
а  може,  й  зірки,  як  вишні,
лягали  тобі  до  ніг  –
іскристі  та  вогнедишні.
Над  нами  усохлий  в’яз
покручені  чорні  віти
додолу  хилив  –  і  враз
на  них  виростали  квіти.
Либонь,  я  сказала  «ні»,
збентежена  і  несміла,
і  жіночка  у  вікні
прекрасно  все  зрозуміла.
Ти  блиском  своїх  очей
мене  обпікав,  як  жаром,
і  значення  всіх  речей
скасовував  хвацьким  жартом,
і  голосом  –  щирий  шовк!  –
торкався  душі  і  тіла…
А  потім,  здається,  пішов.
А  я,  здається,  підсіла.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1017044
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 07.07.2024


Чаша

Едем  зробився  Гетсиманським  садом:
колись  квітуча,  щедра,  солов’їна,
вже  третій  рік  лежить  земля  в  руїнах,
немов  жита,  побиті  Божим  градом.
І  літо  нам  підносять,  ніби  чашу,
осяйну  чашу,  золоту,  жертовну,
вогню  і  крові  аж  по  вінця  повну,
випробуючи  –  вкотре?  –  стійкість  нашу…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1016600
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.07.2024


Река

Передо  мной  река  –
волны  да  облака.
Вроде  не  глубока,
да  и  не  велика.
С  Севера  прет  орда,
Родина  кличет  в  бой,  –
время  героев,  да.
Жаль,  что  я  не  герой.
В  чем  же  моя  вина?
Все́х  на  свете  отчизн
мне  дороже  одна
моя  молодая  жизнь.
Другу  я  чужд,  врагу:
помыслы  их  темны.
А  на  том  берегу
нет  никакой  войны…
Жадный  речной  поток,
маленький  Рубикон!..
Мысленно  перейден  –  
значит  преодолен.
Рвусь  из  последних  сил!
Все,  что  любил  давно
и  –  по  всему  –  забыл,
тянет  меня  на  дно.
Словно  я  Одиссей,
воплями  всех  сирен
голос  страны  моей
требует  в  дом,  как  в  плен.
Что  мне  в  родной  стране?!
Можно  прожить  и  без.
…В  сером,  как  сон,  челне
кто  там  –  наперерез?
Как  пехотинца  –  дрон,
душу  мою  настиг:
–  Имя  мое  Харон,
эта  речушка  –  Стикс.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1016599
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 01.07.2024


Жду

Словно  нищие  духом  –  чуда,  
знамения  –  фарисей
(так  случая  ждал  Иуда,
берега  –  Одиссей:
усмиряя  сердечный  стук),  
как  белизна  –  рисунка,
как  [i]четвертая  [/i]на  мосту
с  кислотной  картины  Мунка,
как  прорицатель  –  снов,  
как  заговорщик  –  знака,
как  знакомых  шагов  –
обманутая  собака…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1015716
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 17.06.2024


Знаки

Ти  подаєш  мені  знаки,
а  я  закриваю  очі.
Не  хочу  про  тебе  знати!
Та  дощ  про  тебе  шепоче…
Мерщій  затулити  вуха  –
не  хочу  про  тебе  й  чути!
Та  серце  кричить:  «Послухай,
несила  його  забути!..»
О  щастя  моє  жорстоке!
Марні  перестороги:
про  тебе  –  усі  потоки,
до  тебе  –  усі  дороги.
Ти  темна  моя  безодня  –
і  зірка  моя  сліпуча!
Про  тебе  мовчить  безсоння,
про  тебе  ячить  беззвуччя.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1015505
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.06.2024


*** ("Железные ржавеют розы…")

Железные  ржавеют  розы,
ветра  покачивают  цепи,  –
король  покойный,  Гамлет  грозный,
лежит  в  фамильном  страшном  склепе.
На  троне  Клавдий  –  славный  малый,
добряк  и  тихий  подкаблучник.
Над  замком  реет  стяг  линялый,
внизу  дородный  дремлет  лучник.
Привычно  пасмурно  и  сыро,
и  воздух  сер,  как  паутина,  –
лишь  колокол  гудит  над  миром,
святого  славя  Валентина.
Выходят  девушки  простые
отдаться  краткому  веселью.
Шумят  всю  ночь  валы  морские,
и  едко  пахнет  солью,  сельдью…
Глядит  монахиня  Мария
(в  миру  –  Офелия)  из  башни
на  вязы  мокрые,  нагие,
на  узкие  полоски  пашни,
на  дальний  огонек  харчевни  –
и  вгляд  бездумно  равнодушен;
цветок  в  молитвеннике  древнем
между  страницами  засушен.
Ее  отец  –  торговец  рыбой,
а  брат  в  Блуа,  не  то  в  Париже…
(Он  кончит  плахой  или  дыбой.)
А  мать  была  блудницей  рыжей…
Сияет  лаской  лик  пречистый,
священник  Деву  молит  звучно
о  благоденствии  Отчизны.
Но  все  и  так  благополучно.
Исчезли  призраки  былого,
спокойно  в  королевстве  датском,
вполне  прочна  его  основа,
соседи  с  ним  в  союзе  братском,
нет  ни  войны,  ни  Фортинбраса,
страна  живет  по  распорядку
и  звездного  не  жаждет  часа
и  мирно  клонится  к  упадку.
В  Совете  ерничает  Йорик.
Жизнь  в  целом  сделалась  гуманней,
как  пишет  в  Хронике  историк
(хоть  перспективы  все  туманней),
чернь  подзабыла  вкус  кровищи
и  повторяет  слово  «принцип».
…В  бедламе  спит  какой-то  нищий  –
себя  во  сне  он  видит  принцем.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1015225
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 10.06.2024


Равлик (дит. )

Затіяли  хмари  
кропити  дощем,
сховався  комарик
мерщій  під  кущем,
метелик  хутенько
заліз  під  листок,
а  равлик,  дурненький,
заповз  на  грибок.
–  Ну  що  ти  там  робиш?
Куди  ти  поліз?!
Ти  нежить  підхопиш,
ти  гепнешся  вниз!
–  Нічого!  Я  маю
високу  мету:
грибок  підростає  –
і  я  підросту.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1015087
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.06.2024


Слон (дит. )

Мені  наснився  дивний  сон:
у  нас  по  хаті  ходить  слон.
По  всіх  кімнатах  тупотить
і  довгим  хоботом  трубить.
Туп-туп-туп-туп!!!  Ту-ру-ру-рум!!!
Аж  розбудив  мене  цей  шум!
Прокинувся,  дивлюся  –
а  то  сестричка  Люся.
–  Ей,  Люсько,  тихо!  Тихо!
Я  думав  –  ти  слониха.
–  Я  гралася  тихесенько,
я  киценька  малесенька.
Тихенько  ходять  кішки,
щоб  не  почули  мишки.
–  А  що  ж  гриміло  на  весь  дім?
–  Гримів,  напевно,  в  небі  грім…
–  А  хто  скакав  і  тупотів?
–  То,  мабуть,  дощик  шелестів…
–  Я  чітко  чув  –  упав  стілець!
–  Та  то  повіяв  вітерець…
–  Над  вухом  хто  дуднів  мені?!
–  Хропів  ти,  Васю,  уві  сні!  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1015086
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.06.2024


Гимн поэту

Поэт  презирает  ручную  кладь
и  с  песней  выходит  в  путь  –
и  вся  королевская  бюрократь
бессильна  его  заткнуть.
Поборник  света,  противник  тьмы,
свободный,  как  электрон,
Ионой  из  чрева  любой  тюрьмы
на  волю  выходит  он.
Цензура  за  ним  по  пятам,  как  зверь,
в  надежде  вцепиться  в  зад,  –
но  тащит  его  в  потайную  дверь
спасительный  самиздат.
Пока  он  способен  шутить  и  петь,
Всевышний  его  хранит
от  риска  при  жизни  забронзоветь
и  ум  вмуровать  в  гранит.
Осилит  он  самый  горбатый  труд,
размечет  тягчайший  гнет!
И  даже  свой  собственный  хладный  труп,
восставши,  перешагнет.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1014939
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 06.06.2024


*** ("Тебя соблазнят другие, тебя уведет другая…")

Тебя  соблазнят  другие,  тебя  уведет  другая  –
прочь  из  этого  дома,  бедного  нашего  рая,
и  ты  никакой  утраты  как  будто  и  не  заметишь,  –
но,  уходя  все  дальше,  невольно  шаги  замедлишь;
на  прошлое  наше  станешь  оглядываться  все  чаще:
те  ночи  были  нежнее,  и  поцелуи  –  слаще.
И  вот  захочешь  однажды  радость  вернуть  простую…
Но  старый  дом  заколочен,  и  рай  без  любви  пустует.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1014668
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 02.06.2024


*** ("Тебя, задумчивый и нежный…")


Тебя,  задумчивый  и  нежный,
судьба  однажды  отберет  –
и  разом  все  мои  надежды
перечеркнет,  перечеркнет.
И  душу,  дурочку  Психею,
изранят  острые  штрихи,
и  я  впервые  не  сумею
об  этом  написать  стихи…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1014667
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 02.06.2024


*** ("Коли здихають тирани…")

Коли  здихають  тирани
(без  зайвої  каятьби),
ревно  ревуть  барани
й  лякливо  мовчать  раби,  –
зблідлі,  немов  сновиди,
ковтають  сльози  і  пил
та  зводять  їм  піраміди.
А  треба  б  –  у  серце  кіл.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1014271
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.05.2024


Губернатор, БГ. Переклад


В  селі  сьогодні  свято:
палає  небозвід.
Танок  на  згарищі  сільради
влаштував  нарід.
Губернатор,  танцюй!
У  нас  для  тебе,  губернатор,
звістка...  Ведмедем  рви  ланцюг!
 
Ти  думав  –  шито-крито.
Ти  думав  –  ніж  на  дні.
Проплата  в  Deutsche-банку,
та  губернія  в  огні.
Губернатор,  який  солодкий  дим!..
Уже  недовго,  губернатор,
лишилось  залишатись  молодим.

Ех,  сорочка  від  Бріоні,
під  нею  –  куполи́...
Та  мертвих  журналістів
і  без  тебе  –  хоч  соли.
Губернатор,  труби  полкам  відбій!
Із  Центру,  губернатор,
прийшов  сигнал  тебе  угнати  в  гній.

Забудь  квартиру  в  Ніцці,
гряде  9-ий  вал.
Кепські  перспективи  –  рушниця  і  підвал.
Губернатор,  на  зоні  учать:  бий  –  не  благай!
Іще  не  пізно,  губернатор,
хоча  –  вирішуй  сам.
А  втім,  бувай!
_________  
У  нас  в  деревне  праздник:  
горит  небесный  свод
На  пепелище  сельсовета  
водят  хоровод
Губернатор,  пляши!
У  нас  есть  новость,  губернатор  –
Новость  для  тела  и  души!

Ты  думал  шито-крыто.  
Ты  думал  нож  на  дне
Проплата  в  Deutsche-банке,  
но  губерния  в  огне
Губернатор,  так  сладко  пахнет  дым
Уже  недолго,  губернатор,  
осталось  оставаться  молодым!

Под  рубашкой  от  Бриони  
наколки  на  груди
А  мертвых  журналистов  
без  тебя  хоть  пруд-пруди
Губернатор,  труби  отбой  полкам!
Из  Центра,  губернатор,  
пришел  сигнал  скормить  тебя  волкам!

Забудь  квартиру  в  Ницце,  
грядет  9-й  вал
Поздно  суетиться,  
запрись  с  ружьем  в  подвал
Губернатор,  на  зоне  учат:  жизнь  -  это  бой!
Еще  не  поздно,  губернатор,  
а  впрочем  -  думай  сам
Господь  с  тобой!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1014269
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 28.05.2024


Stella Maris, БГ. Переклад

Зоряні  арки  здаються  дивно  тяжкими,
И  час  такий  довгий,  що  біль  більше  не  біль;
Спершу  у  нас  були  крила,  та  в  воду  пішли  ми,
І  дихання  наше  відтоді  –  прибій.
Лиш  як  небо  нічне  вищим  здається,  і  всує
необережному  серцю  хочеться  вверх  –
Про  нас  нагадай  Тій,  що  чує:
Etoile  de  la  Mer.

Ave,  Maris  Stella,
Dei  Mater  alma,
atque  semper  virgo,
felix  coeli  porta.
Sumens  illud  Ave
Gabrielis  ore,
funda  nos  in  pace,
mutans  Evae  nomen.
Solve  vincla  reis,
profer  lumen  caecis,
mala  nostra  pelle,
bona  cuncta  posce.
Monstra  te  esse  Matrem,
sumat  per  te  precem
qui  pro  nobis  natus
tulit  esse  tuus.

[i]Радуйся,  Маріє,
славна  Зірко  Моря,
Діва,  Божа  Мати
і  небесна  брамо.
Вість  благу  прийнявши,
миру  дай  усім  нам,
щоб  змінилась  доля  
праматері  Єви.
Від  гріха  звільни  нас,
просвітивши  світлом.
Скверну  попали  в  нас,
даруй  радість  в  Бозі.
Щоб  почув  молитву,
Матінко  Пречиста,
Той,  Хто  нас  заради
В  Тобі  воплотився.  [/i]

(В  пісні  Б.  Грєбєнщікова  звучить  фрагмент  середньовічного  гімну  Ave  Stella  Maris.)    

________
Непредставимая  тяжесть  звездного  свода,
И  время  так  долго,  что  боль  больше  не  боль;
Раньше  у  нас  были  крылья,  но  мы  ушли  в  воду,
И  наше  дыхание  стало  прибой.
Только  ночью,  когда  небо  становится  выше,
И  неосторожному  сердцу
Хочется  вверх  –
Напомни  о  нас  Той,  что  слышит:
Etoile  de  la  Mer.
Ave,  Maris  Stella,
Dei  Mater  alma,
atque  semper  virgo,
felix  coeli  porta.
Sumens  illud  Ave
Gabrielis  ore,
funda  nos  in  pace,
mutans  Evae  nomen.
Solve  vincla  reis,
profer  lumen  caecis,
mala  nostra  pelle,
bona  cuncta  posce.
Monstra  te  esse  Matrem,
sumat  per  te  precem
qui  pro  nobis  natus
tulit  esse  tuus.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1013053
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 12.05.2024


Символ войны

Если  в  прекрасном  будущем  однажды  мне  скажут:  «А  ну,
возьми  карандаш  и  нарисуй  войну!»,
то  и  пяти  секунд  для  этого  хватит  мне,
поскольку  я  знаю  главное  о  войне.
Я  нарисую  не  гору  из  черепов,
не  бомбу,  взорвавшую  мирный  сон  городов,
не  птицу  стальную,  что  камнем  летит  с  небес,
не  алую  реку,  не  черный  безрукий  лес,
не  бескрайнее  поле,  где  густо  растут  кресты,
не  собак,  человечьим  мясом  набивающих  животы,
не  старуху,  что  зверем  воя,  обнимает  сыновний  гроб,
не  пулю-дуру,  что  ищет  чей-то  высокий  лоб,
не  новобранца  с  оторванной  головой,
не  мальчика,  что  под  грудой  обломков  еще  живой,
не  плоский  ослепший  остов  с  табличкой  «родильный  дом»,
не  погремушку,  солдатским  раздавленную  сапогом,
не  смерть,  что  в  ночи  подобна  огненному  столпу,
не  потерявшую  разум,  мечущуюся  толпу,
не  атомный  гриб,  не  дрон,  не  горящий  танк,  –
символ  войны  –  запомните!  –  бумеранг.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1012907
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 10.05.2024


Иоганн Штраус

Вот  гений  великий,  прославленный  Штраус  –
его  карандашный  портрет.
(Тут  в  рифму,  естественно,  просится  [i]страус[/i],
хоть  Strauβ  означает  «букет».)
Портрет  нарисован  рукою  поэта,
верней,  поэтессы  одной.
Весь  Штраус  покрыт  канареечным  цветом,
поскольку  он  весь  золотой.
Зачем  ему  ноты?  Презрев  партитуру,
всевластен,  бессмертен  и  юн,
скрипичным  ключом  изогнувши  фигуру,
он  пилит  на  скрипке  без  струн,  –
он  может  сыграть  даже  палкой  на  дыне,
и  чары  прольются  на  вас,
он  Музыке  служит,  прелестной  богине,
лабая  божественный  вальс!
Застыл  он  на  плоском  бумажном  пространстве,
как  будто  играя  в  замри  –
и  кружат  светила  в  космическом  трансе,
тихонько  шепча:  [i]раз-два-три…
[/i]


Автор  рисунка  -  поэт  ТАИСИЯ

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1012077
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 28.04.2024


Про кровь и про любовь


[i]Я  убила  тебя,  застрелила.
Затем  вернулась  и  ударила  в  грудь  кухонным  ножом.
И  чтобы  наверняка,  я  ещё  тебя  отравила.
Развела  костёр  и  повесила  над  огнём.
И  даже  всего  этого  мне  показалось  мало…

Под  Сукно,  «Прозрение»[/i]



Я  решилась.  Хана  тебе,  гнида.
За  обиды  мои  –  получай!
Я  насыпала  в  борщ  цианида
и  стрихнина  добавила  в  чай.
Отчего  же  ты  просишь  добавки
и  блаженством  сияет  твой  взгляд  –
иль  в  чудовищной,  дьявольской  лавке
мне  просроченный  продали  яд?!
Изогнувшись  над  краем  балкона,
панораму  разглядывал  ты  –
не  сдержав  сладострастного  стона,
я  спихнула  тебя  с  высоты!
И  повис  ты,  смешной  и  неловкий,
потрясенно  шепча  «е-мое»,
зацепившись  ногой  за  веревки,
на  которых  сушилось  белье.
Я  бесстрашная,  дерзкая,  злая,
и  нисколько  тебя  мне  не  жаль  –
острый  нож  над  тобой  занесла  я!..
Но  погнулась  китайская  сталь.
И,  почти  задыхаясь  в  припадке  –
ничего  тебя,  змей,  не  берет!  –
я  к  твоей  ахиллесовой  пятке
роковой  подвела  электрод:
пусть  скорей  обратит  тебя  в  пепел
мой  убийственный  супервольтаж!
Ты  подрыгал  ногой  и  заметил:
«Хорошо  расслабляет  массаж».
Не  погиб,  негодяй,  не  убился,
планы  мести  –  пустые  мечты.
Что  ж  мне  сделать,  чтоб  ты  растворился  –
может,  в  ванну  налить  кислоты?..
И  подушкой  в  беспамятстве  диком
я  душила  тебя  до  утра  –
ты  пыхтел  и  игриво  хихикал:
мол,  любовная  это  игра…
Я  сдаюсь.  Не  сразить  тебя,  милый,
не  пролить  твою  сладкую  кровь.
Быть  нам  вместе  до  самой  могилы,
оттого  что  бессмертна  любовь!

P.S.  Натали,  если  Вы  обидитесь  на  эти  стихихи,  я  отравлюсь  из  пистолета...

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1012061
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 28.04.2024


Круговерть

Ламає  зубці  корон
революцій  тяжкий  таран,
а  потім  іде  терор,
а  потім  іде  тиран,
а  потім  грядуть  Війна,
Голод,  Чума  і  Смерть,  –
одвіку  вона  одна,
історії  круговерть.
Ро́ки  минуть,  віки  –
і  на  руїнах  святинь
зійдуть  слабкі  ростки
вдумливих  поколінь.
Полюблять  вони  любов,
в  серцях  збережуть  тепло  –
та  поряд  із  ними  знов
зростатиме  чорне  зло.
Соком  їдких  неправд
наллється  отруйний  плід,
і  воєн  кривавий  град
ізнову  сіктиме  світ  –
той  мирний,  прекрасний  світ,
про  який  так  мріяли  ми!..
В  розмаю  сонячних  літ
пам’ятай  про  холод  зими
лютої…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1011147
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.04.2024


Миражи

Этой  силе  и  этой  воле
позавидует  всяк,  кто  молод,
мы  давно  безразличны  к  боли,
в  наших  жилах  струится  холод.
Много  терпких  и  кислых  яблок
мы  срывали  в  садах  запретных.
Но  душа  без  любви  озябла
и  не  помнит  о  снах  заветных.
Умудренные  Агасферы,
роковые  герои  Грина,
полу-тени,  полу-химеры,
миражи,  существа-нейтрино,  –
мимо  окон  ночного  ада,
мимо  дома,  что  был  нам  раем,
мы  пройдем  с  неподвижным  взглядом  –
и  мечты  своей  не  узнаем.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1011069
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 15.04.2024


Сліпа

Юним  –  зітхати  й  красою  снити
(жадібні  до  чудес),
тільки  бувають  отруйні  квіти,
янголи  –  не  з  небес.
Хоч  розпанахай  їй  лезом  око  –
в  неї  душа  сліпа,
вельми  красуня  твоя  жорстока
і  на  сльозу  скупа.
Хлопчику,  діло  твоє  пропаще,
певно,  і  сам  пропав,  –
краще  б  вербу  обійняв  ти,  краще  б
статую  покохав!
Ось  вона,  глянь,  твоя  люба-мила,
та,  що  до  зір  возніс:
в  пальчиках  смаглих  –  тростина  біла,
посмішка  –  як  поріз,
погляд  –  заобрійна  блискавиця,
очі  –  сира  пітьма,
тіні  танцюють  в  її  зіницях
(тільки  тебе  –  нема).
Що  вона  ніжкою  злою  топче,
гострим  підбором  б’є?
Серце  твоє  –  придивися,  хлопче!  –
серце  дурне  твоє…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1010559
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.04.2024


*** ("Надень ту самую бомбер-куртку…")

«Надень  ту  самую  бомбер-куртку,
давай  наступим  на  те  же  грабли,
пускай  в  кислотно-глубокий  пурпур
взлетят  свинцовые  дирижабли!
Давай  вперед,  а  потом  налево  –
за  поворотом  настанет  лето.
И  пусть  в  прекрасную  королеву
амур  стреляет  из  пистолета.
И  пусть  ругается  Марь  Иванна  –
мы  просто  дикие  поросята!!
Скорей  с  разбега  нырнем  в  нирвану,
и  будет  здорово,  как  когда-то.»
«Прости,  но  что-то  ты  тут  напутал,
твоя  стрела  не  находит  цели,
ты  по  крупинкам  считал  минуты,
а  рядом  –  вечности  прошумели.
Ты  словно  призрак,  ты  словно  предок
своих  исчезнувших  отражений.
Мир  изменился  –  как  будто  предал,
произведя  череду  движений.
Ни  Марь  Иванны,  ни  цеппелинов  –
давно  схомячила  их  нирвана.
Жизнь  расползается  вязкой  глиной…
Ноябрь  –  и  песенки  Б.  Виана.»

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1010056
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 01.04.2024


Boris Vian "La complainte du progress" Переклад

Плач  із  приводу  прогресу  

Цінували  в  давнину
Лиш  любов  одну,
Чуйних  слів  солодкий  чар
І  сердечний  жар.
Та  змінився  світ,  і  час
Минув,  минув.
Ждуть  красунечки  від  нас,
Щоб  ніжно  хтось  шепнув:

«Ах,  Гудуло!..
За  цілунок  твій
Я  дам  тобі  одній

Екоплиту,
Лазерну  тахту,
Скутер  на  спирту,
Лопатку  для  коржів,
Епоксидну  піч,
Холодильник  «Січ»,
Вазу  в  стилі  кітч,
Колекцію  ножів,

Пару  турнікетів
Для  різки  вінегретів,
Лимонний  одорант,
Для  ложечок  сервант,
Кремопістолет,
Із  підігрівом  плед,
Ще  на  двох  літак  –
І  буде  все  ніштяк!»

Суперечки  в  давнину
Не  псували  нам  кров:
Ти  б  тарілку  відштовхнув
І  тихенько  пішов.
Та  стрибають  ціни  ввись  –
Пропасти  добру?!
«Геть,  до  мами  повернись!
А  я  все  заберу.

Ах,  Гудуло!..
Ну  скажи  «пардон»,
Бо  зникнуть  ніби  сон

Сейф  для  яєць,
Електрогаманець,
Гасовий  горнець,
Набір  твоїх  каструль,
Віск  для  взуття,
Подрібнювач  сміття,  
Подовжувач  життя
І  сто  свинцевих  куль!

Всі  турнікети,
А  з  ними  й  вінегрети,
І  ніж  для  фуа-гра,
Й  картоплі  пів  відра…»
Якщо  ж  твоя  мадам
Бажає  чвар  і  драм  –
Жорстоку  прожени
І  двері  зачини.

Маєш  буфет,
Збивачку-табурет,
Пушку  для  котлет
І  капці  шкіряні;
Наноекран,
Тефлоновий  казан,
Капроновий  диван,
Липучку  для  брехні.

Тож  чекай  візити
Наступної  кобіти
Із  серденьком  відкритим,
Що  прагне  доброти:

Їй  треба  помогти,
Втекти  від  самоти…
А  там  нова  любов
Тебе  накриє  знов,

А  там  нова  любов
Тебе  накриє  знов,
А  там  нова  любов
Тебе  накриє  знов!

___________________


La  complainte  du  progress  


Autrefois  pour  faire  sa  cour
On  parlait  d'amour
Pour  mieux  prouver  son  ardeur
On  offrait  son  cœur
Maintenant,  c'est  plus  pareil
Ça  change,  ça  change
Pour  séduire  le  cher  ange
On  lui  glisse  à  l'oreille

Ah,  Gudule
Viens  m'embrasser
Et  je  te  donnerai

Un  frigidaire
Un  joli  scooter
Un  atomixer
Et  du  Dunlopillo
Une  cuisinière
Avec  un  four  en  verre
Des  tas  de  couverts
Et  des  pelles  à  gateaux

Une  tourniquette
Pour  faire  la  vinaigrette
Un  bel  aérateur
Pour  bouffer  les  odeurs
Des  draps  qui  chauffent
Un  pistolet  à  gauffres
Un  avion  pour  deux
Et  nous  serons  heureux

Autrefois  s'il  arrivait
Que  l'on  se  querelle
L'air  lugubre  on  s'en  allait
En  laissant  la  vaisselle
Maintenant,  que  voulez-vous
La  vie  est  si  chère
On  dit  rentre  chez  ta  mère
Et  on  se  garde  tout

Ah,  Gudule
Excuse-toi
Ou  je  reprends  tout  ça

Mon  frigidaire
Mon  armoire  à  cuillères
Mon  évier  en  fer
Et  mon  poêle  à  mazout
Mon  cire-godasses
Mon  repasse-limaces
Mon  tabouret  à  glace
Et  mon  chasse  filou

La  tourniquette
À  faire  la  vinaigrette
Le  ratatine-ordures
Et  le  coupe-friture
Et  si  la  belle
Se  montre  encore  rebelle
On  la  fiche  dehors
Pour  confier  son  sort

Au  frigidaire
À  l'efface-poussière
À  la  cuisinière
Au  lit  qu'est  toujours  fait
Au  chauffe-savates
Au  canon  à  patates
À  l'éventre-tomates
À  l'écorche-poulet

Mais  très,  très  vite
On  reçoit  la  visite
D'une  tendre  petite
Qui  vous  offre  son  cœur

Alors  on  cède
Car  il  faut  bien  qu'on  s'entraide
Et  l'on  vit  comme  ça
Jusqu'à  la  prochaine  fois

Et  l'on  vit  comme  ça
Jusqu'à  la  prochaine  fois
Et  l'on  vit  comme  ça
Jusqu'à  la  prochaine  fois

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1010055
рубрика: Пісня, Лірика кохання
дата поступления 01.04.2024


Чари

Знову  світ  хиткий  та  невагомий,
доторкнись  –  розтане,  наче  дим.
Просто  перехожий,  зовсім  незнайомий,
привітався  голосом  твоїм.
Знов  насняться  сни  напівзабуті,
запалають  згаслі  міражі…
Вороже  мій  любий,  вороже  мій  лютий,
чим  ти  так  мене  приворожив?

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1009843
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 29.03.2024


*** ("Ночь затопила городок…")

Ночь  затопила  городок  –  
он  как  сундук  на  дно  залёг,  
слепя  огнями  из  щелей.
В  сады  луна  лила  елей.
Река  пыталась  в  море  впасть.
Коты  изображали  страсть.
Цвели  кусты.  Вопил  сверчок.
Какой-то  пьяный  мужичок,  
забыв  о  Доме  и  Семье,  
спал  под  звездою  на  скамье...
Дремали  сказки  витражей.
Нагроможденья  этажей  
моргали  окнами  во  тьме  –  
там  было  грустно,  как  в  тюрьме.
Всезнающие  пацаны,  
задумчивы  и  влюблены,  
курили  в  круге  фонаря,  
друг  друга  вяло  матеря.
И  семенила  –  цок-цок-цок!  –
блондинка,  отвернув  лицо.
За  нею,  скользкий,  как  грешок,
труси́л  и  тру́сил  женишок.
Молчал  на  ветке  соловей,  
восток  не  делался  алей,  –  
и,  наблюдая  ход  планет,  
светился  бронзовый  поэт.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1009754
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 28.03.2024


Дура

Кот  уверен,  что  я  Наташа,
бот  считает  меня  Полиной,
гей  Лехандро  –  довольно  страшной,
гопник  Саня  –  ваще  галимой,
юный  шиппер  –  токсичной  теткой,
старый  бабник  –  невинной  деткой,
а  подружка  Анжела  –  чОткой,
а  начальник  отдела  –  дерзкой,
а  соседка  –  холодной  стервой,
а  сосед  –  юморной  и  чуткой,
эта  девушка  –  старой  девой,
эта  бабушка  –  проституткой.
Ты  считаешь  меня  Джокондой,
Беатриче  своей,  Лаурой!..
(Плюс  добычей  своей  законной.)
Ну  а  вслух  называешь  дурой.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1009585
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 26.03.2024


Кораблик у пляшці

Чудовий  манюній  кораблик  –
кораблик  всередині  пляшки  –
здійснює  кругосвітку
на  борту  корабля  «Фортуна».
Чутливий  до  хитавиці,
він  погойдується,  стрибає,
хоч  сам  не  пливе  нікуди:
кораблик  всередині  пляшки
не  залишав  каюти,
кораблик  всередині  пляшки
ніколи  не  бачив  моря,
кораблик  всередині  пляшки
крізь  скло  споглядає  світ  –
як  підсліпуватий  вчений,
акваріумна  рибчина
чи  недоносок  заспиртований;
перед  ним  засушений  скат,
віяло,  люльки,  корали,  
ліхтар,  пістолет,  хронометр,
розсипані  тьмяні  монети,
а  також  величезна  мапа…
Кораблик  всередині  пляшки,
доладний,  легенький  кораблик
дещо  чув  про  життя:
він  чекає  на  [i]кораблетрощу[/i].

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1009477
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.03.2024


*** (Кажеш, була Едемом?!

Кажеш,  була  Едемом?!
Пороблено  цій  планеті!
Мов  божевільний  демон
мчить  у  шаленім  леті.
Де  наше  щастя,  Боже?
Розвіяно  чорним  вітром…
У  темряві  цій  ворожій
мусимо  стати  світлом.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1007301
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 02.03.2024


Стихи без названия

[i]Как  эту  очарованность  разрушить
и  посмотреть,  как  смотрят  остальные  –
увидеть  человека,  а  не  бога?..
Ненужная,  ненужная  любовь.
[/i]


1

За  то,  что  ненависть  хоть  и  сжигает  душу,
а  все  же  милосердней  безразличья,
за  то,  что  ты  так  пристален  ко  мне,
за  боль  мою,  которой  ты  причина,
за  то,  что  проклят,  беден,  не  блажен,
за  то,  что  одинок  и  брат  по  муке,  –
не  отвернусь  (не  бойся),  не  отплюнусь,
в  последний  час  руки  не  отниму,
не  постыжусь  перед  Его  Престолом
и  в  Царствии  Его  не  отрекусь.
За  то,  что  ненависть  –  всей  жизнью  это  знаю!  –
безмерно  милосердней  безразличья.

2

В  современном  мире  –
мире  кое-как  систематизированного  хаоса  –
нам  с  тобой  легко  затеряться,
раствориться,
исчезнуть,
ощутить  свое  одиночество.
(Одиночество  –  высшая  роскошь,
ни  за  что  другое
не  приходится  столько  платить,
как  за  этот  –  сомнительный  –
суррогат  свободы.)
…И  вот  в  мире  ночь.
Ночью  в  мире  так  же  темно,
как  и  в  собственном  нашем  мире;
можно  не  закрывать  глаза,
каждый  во  тьме  ясновидец,
каждый  видит  свой  рай  (он  же  ад),  –
и  я  вижу  так  ясно
тебя,  окруженного  светом,
по  ту  сторону  тьмы…

3

Ничего  у  нас  с  тобой  не  было  –
только  раз  подержались  за́  руки.
Обещая  друг  другу  встретиться,
распощались  на  веки-вечные.
Я  тебе  улыбнуться  силилась,
ты  слезинки  со  щек  сцеловывал…
С  той  минуты,  с  того  мгновения  
началось  мое  умирание.

4

Ищу  тебя  –  и  нахожу  повсюду:
в  чужих  улыбках,
так  похожих  на  твою,
в  случайном  повороте  головы
случайного  прохожего,
в  глазах  –
таких  же  карих
и  таких  же  нежных,
мучительных,  насмешливо-спокойных,
но  только  не  смотревших  на  меня…
Повсюду  ты  –  и  нет  тебя  нигде.
Я  слышу  голос,  тихий  и  знакомый,
и  вижу  незнакомое  лицо;
слова,  которые  ты  мог  бы  мне  сказать,
читаю  в  книге,  глядя  между  строк,  –
и  долгие  веду  с  тобой  беседы
в  коротких  снах.

5

Если  бы  ты  был  рядом,
я  бы  тебе  рассказала,
как  щекотало  солнце
гладкую  шею  речки,
как  хохотала  речка,
рассыпаясь  на  сотни  блесток,
и  как  рыбаки  удили
юрких  насмешливых  рыбок.
И  как  я  шла  по  бульвару,
отражаясь  в  черных  витринах,
и  как  мне  шел  сарафанчик
в  бежевую  полоску;
про  мальчика  с  ломтем  арбуза
я  бы  тебе  рассказала,
про  то,  как  мне  снились  чайки,
и  что  очень  люблю  тебя,  очень.
И  ты  бы  меня  не  слушал,
и  ты  бы  мне  улыбался…
Господи!  Неужели  
этого  больше  не  будет.

6

Теперь  я  знаю,
теперь  я  знаю
тоску  по  счастью,  –
а  в  детстве  удивилась
янтарным  бусам  
у  карлицы  на  шее…
Теперь  я  знаю!

7

Моя  к  тебе  любовь  была  как  ссора  с  Богом  –
я  суетилась  сразу  за  двоих.
Как  на  суде  произносила  речи,
доказывала  что  твой  Пифагор,
не  в  меру  и  не  в  тему  оживлялась,  
сюсюкала  и  силилась  придать
загадочность  зареванным  глазам
посредством  карандашика.  Врала.
Навек  прощалась,  гордо  бахнув  дверью,
чтоб  через  час  протиснуться  в  нее,
благоговейно  ручку  повернув
и  нагло  ухмыляясь  от  стыда…
Ты  был  мудрей,  поскольку  не  любил.
А  на  меня  как  порчу  навели…

8

Мы  состаримся  порознь.  Еще  половина  жизни.
Всем  ветрам  открыто  сухое  дерево  в  поле.
Мне  снился  волк,  он  говорил:  [i]я  голоден,  как  огонь.[/i]
Я  не  верю  в  смерть,
человек  важнее  того,  что  с  ним  происходит.
Время  разрушает  мое  лицо,  как  вода  разрушает  маску  –
проступает  душа…

Ваш  ребенок  похож  на  тебя.
Я  тронула,  не  удержалась,  гладкое  перышко  челки:  
он  посмотрел  так  доверчиво,  
как  ты  никогда  не  смотрел.

9

–  Ничто  не  избежит  своей  судьбы.
Сгорят  стихии,  рухнут  небеса  –
мир  обретет  единство.  Но  на  время.
Природа  Обновляется  Огнем.
Все  возвратится,  сделав  полный  круг,  
и  повторятся  вещи  и  событья,
и  души  повторятся,  и  тела…
–  А  значит  наша  встреча  неизбежна  –
и  значит  мы  расстанемся  еще  раз.
 
10

…А  надо  было  тогда,  в  день  нашей  разлуки,
наперед  у  тебя  попросить  прощенья  –
за  всех  моих  будущих  нелюбимых  любимых,
за  грубый  их  жар,  за  тайный  мой  холод,
за  то,  что  целую  друзей  случайных
губами,  целованными  тобою,
за  то,  что  раздарено,  растрачено,  расхищено
мое  голодное  детское  сердце
со  всей  его  глупой,  великой  любовью,
за  отчаяние  моего  вероломства,
глухую  тоску  ласковых  предательств…
 

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1007212
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 01.03.2024


Марність

Тоскні  ранки,  вечори  печальні,
затишку  немає  в  самоті.
Певно,  ти  страждаєш,  друже  дальній,
на  одній  зі  мною  частоті,
певно  ж,  і  тебе  бентежу  снами,  –
лиш  у  снах  з  тобою  ми  удвох.
…Та,  здається,  й  там  повік  між  нами  –
спогади,  глибокі,  наче  шрами,
душі  наші  з  їхніми  гріхами,
ревнощі,  вагання,  Всесвіт,  Бог.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1007211
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.03.2024


Скажи "война"

Просто  скажи  «война»  –  и  прокатится,  завывая,
вопль  механических  плакальщиц  –  рев  сирен,
загудит  огонь,  дым  повалит,  забивая
убежавший  кофе,  духи,  корвалол,  сирень;
прилетит  на  железных  крыльях  черное  лихо,
содрогнется  земля,  и  всей  мощью  взрывной  вины
мгновенно  тебя  накроет,  –  даже  если  кругом  все  тихо,
даже  если  и  нет  нигде  никакой  войны…  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006680
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 24.02.2024


Север

Вьюги  белая  змея…
Не  пускает  колея…
Это  папина  деревня,  
вологодские  края.
В  печке  прядает  огонь,
машет  гривой  красный  конь.
–  Помнишь,  Тютина  Серегу
провожали  под  гармонь?
Вот  каков  его  удел…
Сам  поехал.  Сам  хотел.
Говорил,  что  не  намерен
оставаться  не  у  дел,  –
мол,  контрактником  пойду,
мол,  обижен  на  судьбу…
Привезли  его  недавно  –
в  металлическом  гробу.
–  У  Смирновых  едет  зять.
–  Взятку  надо.  –  Нет,  нельзя.
Принесут  тебе  повестку  –
как  ее  уже  не  взять?  
–  А  Михайловны  сосед
налепил  на  «волгу»  зет,
а  завидит  почтальоншу,
дак  его  и  дома  нет.  
–  Понаделали  беды.
–  Города  разбиты  в  дым.
–  Это  все  они  бомбили.
–  Мы  их,  что  ли,  не  бомбим…
–  Прям  по  центру,  говорят!
–  У  меня  там  старший  брат.
–  А  Васильев-то  Геннадий  –
на  гуцулке  был  женат.
–  Мы  про  это  эсвэо
и  не  знали  ничего,
лучше  б  было  все,  как  раньше,
лучше  б  не  было  его!
(Лучше  б  чай,  да  сахарок,
да  с  курятиной  пирог.
И  за  что  нам  эти  беды?
Не  хотели,  видит  Бог!)
–  Что  же  нам  теперь  –  пропасть?
–  Это  все  решает  власть.
Тут  политика,  Ванюха,  –
а  на  кой  она  сдалась?
…Гаснет  свечка,  рвется  нить,
ничего  не  изменить.
А  чего  мы  можем  сделать?
Разве  водочки  налить…
За  столом  молчит  семья  –
мать,  отец  да  сыновья.
Ох  ты  север,  глупый  север,
непрямая  колея!..

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006679
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 24.02.2024


*** ("На дні зіниць дрімають душі…")

На  дні  зіниць  дрімають  душі,
дрімає  час  в  одвічнім  леті.
А  море  сховано  у  мушлі.
А  вітер  сховано  у  флейті.
В  обра́зах  криється  бажання,
в  мовчанні  –  туга  за  тобою…
Усе  просякнуто  стражданням.
Усе  пронизано  любов’ю.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006614
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 23.02.2024


Частицы

Есть  Непознанный,  Сущий  где-то,
жизнь  монтирующий,  как  фильм,
пропускающий  конус  света
сквозь  сознания  сложный  фильтр.
Мы  разъяты  –  и  все  ж  едины.
Оттого-то  он  мне  знаком  –
гомон,  невоспроизводимый
человеческим  языком.
То  ли  ангельские  молитвы,
то  ли  Божии  имена…
Полуобразы-полуритмы
полуяви  и  полусна,  –
прозреваемый  сквозь  ресницы,
не  дающийся  глазу  пляс  –
превращение  нас  в  частицы,  
превращенье  частиц  в  нас.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006258
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 19.02.2024


Притяжение

 1
Неизменно  твое,  земля,
материнское  притяжение,
ты  заботливо  утяжеляешь  тела,
строго  сковываешь  движения.
Но  во  сне  у  нас  тел  нет:
голыми  души  –  в  сон!
Мчим,  как  легчайший  свет,
мимо
ленивых
солнц…

(А  в  круглом  трехмерном  мире
даже  прямые  –  дуги:
головы,  
груди,
губы  –
все  округло,  округло.
По  кругу
ходит  земля,
кружится
круглое
солнце.
…И  каждый  в  конце  концов
к  началу  пути  вернется.)

2
Мне  снилось  небо,  полное  очей,
оно  лучилось  нежностью,  мигая
от  робости,  –  а  я  была  нагая
с  кристальным  телом,  гибким  как  ручей.
…Проснувшись  (пробужденье  –  апокопа),
взглянула  на  часы  –  да,  точно,  поздно!..
Взошло  светило,  затмевая  звезды,
и  превратило  аргуса  в  циклопа.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006256
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 19.02.2024


*** ("Іще снігам біліти…")

Іще  снігам  біліти,
та  лють  зими  даремна:
от-от  воскреснуть  квіти,
прокинуться  дерева,
і  продзвенить  птахами
над  сном  ранкових  вулиць
усе,  що  ми  кохали,
усе  про  що  забули…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1006160
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.02.2024


Злочин

Запалали  вражі  зорі,
засліпили  очі,
посивіли  в  ярім  горі
чорні  коси  ночі.
Трощать  жаром  ватри  кляті  –
аж  мерцеві  тепло.
В  небі  –  спалахи  крилаті,
а  під  небом  –  пекло.
Випадає  немовлятко
з  рук  мертвої  неньки  –
відлітає  голуб’ятком
ангелик  маленький.
Летить  небом-висотою  –
ризи  обгоріли,
припорошене  золою  
личко  його  біле…
Доки  буду  в  світі  жити  –
буду  пам’ятати!
Доки  зможу  говорити  –
буду  проклинати!
Пломенійте,  мої  вірші,
приски  на  папері.
Вчора  Бог  зі  світу  вийшов,
причинивши  двері…


адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1005473
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.02.2024


Архитектурные наблюдения

Барокко  бараков.  Ретро  экзотика
хижинок  с  позеленевшими  крышами.
Трущобы,  хрущобы  –  советская  готика
под  гробовыми  плоскими  крышками.
Забор,  испытавший  влияние  Пизы
с  ее  навека  окосевшей  башней.
Балкон,  захламленный  до  полной  шизы.
Подъезды,  базарящие  про  башли.
Разруха  внутри.  С  потолков  капели.
Холодные  трубы  да  ржавый  крантик.
А  так-то,  конечно,  кругом  Растрелли,
так-то,  конечно,  Фиораванти…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1005373
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 09.02.2024


Что за весна… (Перевод «Oh Such A Spring» Fontaines DC )

В  старом  порту
Безоблачным  днем
Печаль  моряки  запивали  вином.
О,  вернуть  бы  мне  снова  весну  эту!

Время  летит,
И  многих  здесь  нет,
Другие  из  кружек  пригубят  рассвет.
(О,  вернуть  бы  им  снова  весну  эту…)

Что  за  весна,
Что  за  весна,  
Что  за  весна!..

Шум  городка
И  в  воздухе  соль.
Но  мне  все  равно,  я  изжил  свою  боль.
О,  вернуть  бы  мне  снова  весну  эту!

Что  за  весна,
Что  за  весна,  
Что  за  весна…

Снова  
Словом
Прошлое  тронь  –
Слезой  расплывется:
Обречен  
                             каждый    
                                                     герой…

Солнечный  день.
Стоять  и  смотреть,
Как  в  море  выходят  они  умереть…
О,вернуть  бы  мне  снова  весну  эту!

_________

Down  by  the  docks
The  weather  was  fine
The  sailors  were  drinking  American  wine
And  I  wished  I  could  go  back  to  spring  again

Now  they're  all  gone
That's  life  moving  on
Some  stayed  behind  to  get  drunk  on  the  song
And  they  wish  they  could  go  back  to  spring  again

Oh,  such  a  spring
Oh,  such  a  spring
Oh,  such  a  spring

The  noise  of  the  town
The  salt  in  the  air
It  plays  all  around,  but  I  no  longer  care
And  I  wish  I  could  go  back  to  spring  again

Oh,  such  a  spring
Oh,  such  a  spring
Oh,  such  a  spring

They  try  words
And  down  through  the  years
It  all  turns  to  tears
They  don't  know
But  they  try  anyway

The  clouds  cleared  up
The  sun  hit  the  sky
I  watched  all  the  folks  go  to  work  Just  to  die
And  I  wished  I  could  go  back  to  spring  again


адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1005143
рубрика: Пісня, Лирика любви
дата поступления 06.02.2024


Повернення з полону

Ще  юний.  
Безрукий.  
Сивий.
Ти  біль  пережив  нестямний.
Змарнілий,  а  все  ж  красивий.
Скалічений  –  і  незламний.
Всміхається  рідне  місто,
ридає,  цілує  мати,
в  обіймах  стискає  міцно,
тобі  ж  її  не  обняти…
«–  З  полону  я  йшов,  як  з  пекла,
долаючи  зло  звіряче,
та  кров  моя  все  ще  тепла
і  серце,  мов  жар,  гаряче.
Я  з  темряви  повернувся  –
й  зненавидів  силу  темну.
Я  житиму  –  і  клянуся,
що  житиму  недаремно!»
Немає  такої  муки,
що  б  дух  козака  скорила.
Війною  відтято  руки  –
ростуть  за  плечима  крила…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1004946
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 04.02.2024


Метелик

Так  скучила  сьогодні  за  тобою
поміж  буденно-ввічливих  людей,
що  серденько,  стужавіле  від  болю,
метеликом  –  на  волю  із  грудей!..
Коричневе  кумедне  янголятко
тріпоче  оксамитними  крильми,
і  що  йому  злоблива  мертва  хватка
старої  відьми  –  сивої  зими?
Крізь  холоди  і  сніг  рясний,  лапатий,
крізь  вітру  стоголосе  гостре  скло
летить  через  засніжені  Карпати,
спішить  щосили  у  твоє  тепло!
Так  мало  потребує  кожне  диво,
таке  просте  й  беззахисне  воно,  –
ти  лиш  повір  у  нього  незрадливо.
Метелик?  Серце  б’ється  у  вікно!
…Воно  жадало  у  твоїх  долонях
сховатися  від  стужі  й  самоти  –
і  впало  на  холодне  підвіконня.
«Листок,  сухий  листок»,  –  подумав  ти.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1004846
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 03.02.2024


Соблазн

«–  В  саду  Творца  премного  древ  различных,
плоды  их  удивительны.  Вот  древо-
вселенная  в  цвету  прекрасных  солнц  –
на  нем  миры  как  яблоки  висят,
трехмерны  и  округлы.  Тяжелы.
Обласканный  лучами  золотыми,
один  из  них  созрел  –  чудесный  мир!
В  раю  есть  лишь  теперь,  а  там  –  вчера  и  завтра,
там  каждый  миг  неповторим  и  нов,
всему  там  есть  начало  и  конец,
но  несть  числа  загадкам  и  разгадкам;
познавший  умудрен  –  он  точно  бог…»
«–  А  кто  же  ты,  подвижный  как  поток,
подобный  змею,  линии,  стреле?»
«–  Я  –  времени  дурная  бесконечность».

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1004845
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 03.02.2024


*** (Ні, то не фатум, не таємна…")

Ні,  то  не  фатум,  не  таємна
ворожість  безіменних  сил,
не  чорна  змова  злих  світил,
не  грішних  предків  помста  темна,  –
то  доля  пробує  на  зуб  –
чи  [i]справжнє[/i]  золото  твоє?..
Ще  є  надія  в  серці,  є,
хоч  не  злічити  втрат  і  згуб.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1004296
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.01.2024


Про «Дітей обіцянки»


«Кожна  спроба  розуміння  затягуватиме  Вас  все  глибше»
Enol  «Діти  обіцянки»


Читаєш  отаке  –  й  мимоволі  виникає  питання:  невже  нейромережі  нарешті  перетнули  межу,  що  відділяє  їхні  смислові  колажі  (легко  упізнавані  поробки)  від  справжньої  творчості?  Бо,  здається,  саме  так  могла  б  писати  нейромережа,  якби  вдалося  якимось  дивом  закласти  в  її  код  творчу  волю  з  дещицею  хаосу.  Є,  є  така  спокуса  –  оголосити  це  все  пришестям  ШІ.  Принаймі,  якусь  неясну  літературну  містифікацію  підозрюю  й  досі  (колектив  авторів?  маска?);  причина  ж,  мабуть,  значно  банальніша  –  геніальність.  (Чому  б  не  подражнити  гусей  цим  сакраментальним  в  усіх  відносинах  словом?)
Найчастіше  Боженька  робить  геніїв  за  найпростішим  рецептом:  залишити  нечисленне,  забрати  решту  і  зачекати,  поки  нечисленне  заповнить  собою  пустоти.  Не  дивно,  якщо  випадок  автора  «Дітей  обіцянки»  саме  такий.  Життєве  середовище  поета  (під  словом  «поет»  тут  маю  на  увазі  дух)  –  якийсь  наглухо  замкнений  колапсуючий  простір,  оточений  безліччю  світів,  про  яких  замурований  у  цьому  просторі,  в  чорній  його  утробі,  дух  дещо  знає,  але  ні  доторкнутись  до  них,  ні  навіть  побачити  їх  не  в  змозі:  «Я  –  плід  високоенергетичної  замкнутої  системи»;  «я  розчинився  у  потоці  часу»;  «мене  спопелило  власне  світло»;  «мене  відволікає  чітке  бачення»;  «якби  я  мав  свої  очі  –  я  б  не  побачив  нічого,  окрім  власне  себе».  (Тут  можна  б  вжити  слово  «монада»  і  ще  багато  не  менш  розумних  слів,  та  не  хочу.)  Не  дивно,  що  провідною  темою  тексту  є  повна,  довершена,  майже  онтологічна  самотність.  Тема  ця  включає  в  себе  кілька  інших  тем  і  мотивів,  що  цілком  логічно  з  неї  виходять:  тема  трагедійністі  буття  –  часопростору  і  часоплину  (наукові  поняття  химерно,  але  дуже  органічно  переплітаються  тут  з  міфами);  тема  «вічної  жіночності»,  що  розкривається  у  образах  реальних,  напівреальних  та  уявних  істот:  древні  богині,  образ  матері,  прикмети  якої  ніби  розчинені  у  всьому  сущому,  образ  «відьми»  –  аніми,  внутрішньої  дівчини  героя,  виокремленої  і  виплеканої  з  його  «я»  (не  секрет,  що  усі  ми  трохи  гермафродити,  крім  випадків,  що  виходять  за  межі  норми),  якісь  гарненькі  дівчата  й  жіночки,  Лолітки-Лесбії  –  гарненькі  і,  здається,  пустенькі  (не  надто  серйозна  вада  для  жінки  –  пустота:  чи  не  є  вона  найсуттєвішою  ознакою  отієї  «вічної  жіночності»;  та  й  що,  скажіть,  робити  повноті  з  повнотою?).  Чи  не  найсвітлішим  у  книзі  здається  мені  образ  батька,  він  сприймається  як  благе  божество,  що  покинуло  створений  ним  світ  під  впливом  темних  сил,  фатуму.  Простежується  й  тема  конфлікту  героя  зі  світом.  Причина  цього  конфлікту  іноді  перекладається  на  сам  світ,  попри  те,  що  герой  ніколи  не  забуває  про  свою  у  ньому  чужерідність,  несвідомо  чи  свідомо  викохану.  Неабияку  роль  відіграє  у  книзі  тема  сп’яніння  як  пізнання  –  сп’яніння  це,  за  недвозначними  натяками  автора,  має  наркотичний  характер  (фанам  Кастанеди  напружитись);  втім,  чим  там  себе  дурманить  герой  –  грибами,  сомою,  сушеним  цвітом  папороті  чи  пігулками  від  печії  –  в  наш  час,  коли  мало  не  під  кожною  купкою  собачого  лайна  можна  надибати  закладку,  то  все  вже  не  так  цікаво,  як  могло  би  бути,  скажімо,  в  90-ті.  Книга  взагалі  трохи  дивує  своїм  неспівпадінням  з  часом,  подібні  твори  зазвичай  з’являються  наприкінці  сторіч,  коли  світ,  передчуваючи  майбутні  катаклізми,  глушить  ці  передчуття  набором  класичних  принад  декадансу:  морфієм,  «фам  фаталями»,  поетичними  оргіями,  садомазохістичною  рефлексією,  проповідуванням  надлюдини  і  таким  подібним.  (Хоча  «невідповідність  епосі»  аж  ніяк  не  вада,  і  часом  книги,  в  яких  жодним  словом  не  згадувалася,  скажімо,  революція  чи  інша  якась  чума  епохи,  свідчили  про  цю  чуму  значно  красномовніше,  ніж  сто  томів  ідейної  кон’юнктурщини.)  Загалом  кажучи,  мені  здається,  що  це  одна  з  тих  книг,  котрі  знаходять  собі  мало  читачів  серед  сучасників,  та  і  в  майбутньому  їх  не  так  охоче  читають  задля  безпосереднього  задоволення  процесом  читання,  проте  такі  книги  з  азартом  цитують  та  інтерпретують,  бо  вони  несуть  щось  принципово  нове  –  концептуально  чи  стилістично.
Щодо  образу  героя  книги,  то  він  повстає  у  двох  іпостасях,  кожна  з  яких  у  свою  чергу  роздвоюється.  Насамперед,  це  дух-мандрівник,  що  прошиває  часи  і  світи  у  марних  пошуках  –  божества?  істини?  –  і  раптом  відчуває  прикмети  цього  божества  у  собі:  «Я  є  бог,  і  ім’я  мені  –  поняття  /  Славте  словами  моє  втілення»,  –  тут  вже  парадоксально  проявляється,  якщо  можна  так  сказати,  світлий  бік  темряви.  Земна  іпостась  героя  –  аскет,  відлюдник,  мало  не  пустельник,  фундатор  і  адепт  нового  вчення,  положення  якого  він  проповідує  –  відьмам?  цнотливкам?  цікавим  жіночкам?..  Тут  святий  відлюдник  («Хрест  на  мені  парує  чорним  полум’ям».  «Чорне  серце  моє  бачить  красу  лише  у  твоїй  темряві!»)  починає  відбивати  тінь  –  відьмак,  маніяк,  павук,  Локіс.
Загалом  же  складається  образ  поета  на  кшталт  А.Рембо  –  голодного  серця,  з  дитинства  отруєного  книгами.  До  речі,  перше,  що  пригадується  під  час  читання  –  саме  «Осяяння»  та  «Літо  у  пеклі»,  тексти,  які  неможливо  ані  наслідувати,  ані  розвивати,  бо  отримаємо  лише  епігонство  і  тотальний  герметичний  тупик,  –  таланти  й  талантики  добре  те  усмвідомлюють  і  в  ці  двері  не  пхаються.  Та  автор  «Дітей  обіцянки»,  здається,  тим  не  переймається,  як  і  комфортом  читача:  читати  його  книгу  –  важка  праця.  Не  буду  розводитись  про  стиль  письма,  творчу  манеру  і  т.д.  –  най  цим  займаються  профі.  Відмічу  тільки  найхарактерніший  його  прийом  –  нехтування  крапкою;  ця  нехитра,  на  перший  погляд,  штука  надає  текстові  особливої  смислової  гнучкості  через  можливість  читати  його  ще  й  за  принципом  ренга.  І  тут  з  твердої  суші  ступаємо  наче  на  непевні  океанські  хвилі:  слова  виблискують  безліччю  відтінків,  набувають  нових  значень,  думки  зіштовхуються,  перетікають  одна  в  одну,  розсипаються  на  друзки  і  бризки,  –  а  оскільки  ходити  по  воді  ми  не  навчені,  то  рано  чи  пізно  здаємося  й  пливемо  за  різновекторними  течіями  тексту,  напівоглушені,  напівосліплені,  не  завжди  усвідомлюючи,  що  перед  нами  –  водорость,  нитка  медузи,  полотняні  вітрильні  лахміття,  пасмо  хвостатої  спокусниці,  пластикова  дрігва…  Коли  ж  приб’ємось  до  берега  (тобто  втечемо  в  реальність,  припинивши  нарешті  читання),  то  нагородою  нам  буде  фізична  втома  й  духовне  знесилення,  якийсь  ментальний  білий  шум:  наш  мозок  переїв  і  душу  ми  натрудили.  Хто  в  дитинстві  приміряв  бабусині  окуляри,  пам’ятає,  як  стрімко  розпливався  у  пляму  і  до  болю  бив  по  очах  змінений  товстими  скельцями  світ.  Запозичивши  в  автора  його  «окуляри»  –  його  нетипове  світобачення,  ми  отримуємо  шанс  мов  крізь  тьмяне  магічне  скло  угледіти  й  вгадати  речі,  що,  здається,  іще  не  мають  чітких  визначень  у  жодній  з  мов,  навіть  у  мові  чисел;  справжнє  й  уявне,  звичне  й  неможливе  переплітаються,  видозмінюються,  міф  перетворюється  на  один  із  численних  вимірів  буття,  світобудова  розгортається  неосяжним  безкінечним  фракталом  і  гуде  від  лету  світів  –  на  всі  голоси  й  часи.
То  про  надземне.  Земне  ж  відбувається  на  землі  –  тій,  з  якої  і  в  яку  усе  і  всі;  можна  копати  в  ній  нори,  ліпити  з  неї  божків,  цеглини,  миски;  нею  присипано,  припорошено  все  –  аж  хочеться  змахнути  оті  сухі  крупинки  з  екрану.  (А,  то  літери.)  Певно,  вітри  не  мають  спокою  в  цій  місцевості.  Що  це,  до  речі,  за  місцина,  що  за  земля?  Україна?  Можливо.  Сучасна  –  або  часів  Трипілля.  (Час  річ  відносна,  як  відомо.)  Схоже  й  на  Шумер,  котрий  згадується  героєм  як  правітчизна.  А  могли  б  бути  й  Арденни  Рембо  –  деякі  прикмети,  здається,  співпадають.  Імовірніше  ж  то  біблійний  Едем  (після  гріхопадіння,  звісно  ж)  –  повільно,  трохи  повільніше,  ніж  в  інших  куточках  планети,  та  все  ж  незворотно  деградуючий  рай.
Гріхопадіння,  гріх  –  цілком  реальні  поняття  у  всесвіті  цієї  книги.  Більше  того  –  вони  протилежні  святості,  котра,  якщо  не  помиляюсь,  тотожна  тут  істині  й  цноті.  А  тому,  панове  постмодерністи,  автор  «Дітей  обіцянки»  покидає  ваші  лави,  щоб  розповісти  світу  ще  одну  версію  древньої  драми  про  Фауста  –  з  гонитвою  за  примарами  пізнання  та  тугою  за  примарами  земних  радощів,  з  самотнім  пошуком  чистої  істини,  котра  відкривається  (та  й  закривається)  у  Маргариті  /  Єлені  /  «відьмі»,  –  драми,  що  розгортається  на  «фрактальній  сцені  посеред  духовного  вакууму».  (До  речі,  і  Фауст  і  Рембо  –  то,  здається,  один  і  той  самий  дух,  що  проявив  себе  у  двох  різних  культурах,  германській  і  романській.)
Найцікаішим  є  те,  що  Фауст  нашого  часу  є  по  суті  Антифаустом,  Фаустом  без  Мефістофеля  та  реальної  Маргарити,  з  самою  тільки  їх  ідеєю.  Повністю  відмовившись  від  впливу  на  реальність,  максимально  абстрагувавшись  і  відсторонившись  від  реального  життя,  він  спрямовує  всю  енергію  пізнання  на  внутрішнє,  а  не  на  зовнішнє,  –  не  знаю,  чому  саме  так  виходить;  можливо,  то  прикмета  часу,  і  в  цю  суто  європейську  фаустіанську  легенду  потроху  просочується  Схід.
Чим  же  зайнятий  Фауст?  Звісно  ж,  він  будує.  Думки,  поняття,  образи  цеглина  за  цеглиною  складаються  у  велетенську  вежу.  Як  і  всі  подібні  споруди  вежа  ця  –  вавилонська,  з  наміром  сягнути  вище  хмар,  вийти  за  останню  межу,  –  тож,  згідно  законів  жанру,  добудованою  не  буде,  хай  і  подарує  демон-час  у  подобі  Мефістофеля  будівничому  все  необхідне  для  цього:  є  натури,  що  при  будь-яких  обставинах  ростуть  не  вгору  і  навіть  не  вшир,  а  виключно  вглиб.  І  мені  здається,  «Діти  обіцянки»  –  одна  з  тих  книг,  які  автор  продовжує  якщо  не  писати,  то  переживати  її  і  зазнавати  її  впливу  на  протязі  всього  життя.  Втім,  навіть  окремі  цеглинки  цього  тексту-вежі  значущі  та  вражають  непідробною,  трохи  суворою  красою.  Чудово  було  б  завжди  мати  під  рукою  паперову  версію  цієї  книги,  час  від  часу  відкривати  її  навмання  і  вихоплювати  очима  з  десяток  рядків  –  цілком  достатньо,  щоб  окрилити  душу  і  налаштувати  мозок  на  складне  і  непересічне.  От  лише  декілька  цитат,  що  одразу  випромінюють  струм:

«Прогрес»  –  ось  і  знайшла  синонім  ентропії
Прогрес  хаосу,  нульовий  рух  усіх  учасників»

«Людство  –  мокра  книга»

«Душі  гравців  розчинено  у  відчутті  гри»

«Врода  –  симетрія,  зло  над  нею  рветься»

«Ватерлінія  відчувається  петлею»

«Пішак  –  найсильніша  фігура,  бо  ходить  першою»

«Ці  бур’яни  –  древні  квіти  посеред  подиху  голоду»

«Собаки  –  персоноїди,  люди  ж  –  мультивсесвіти»

«Смерть  придумали  люди  для  розпаду  фінальної  форми
Але  вона  не  кінець,  як  і  народження  –  не  початок»

«Яка  обкладинка  нинішньої  глави  буття  зараз  у  тебе  на  обличчі»

«Ти  мій  Убік,  поворот  убік  зі  шляху  холоду  ентропії  і  смерті»
«Я  забув,  чого  боявся,  тепер  боюся  всього»

«Чи  я  ганяюсь  за  примарою
Чи  так  і  має  відчуватися  надія…»

Багато  ще  можна  привести  цитат.  Та  завершу  цією:  «Він  змушує  мене  думати  /  А  це  означає  –  що  і  жити».


адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1003782
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 22.01.2024


Ло

…Бежать  в  венке  из  златоцвета
через  весёлые  сады
и  рваться  из  объятий  ветра
в  объятья  ласковой  воды.
…Дрожать  от  ярости  и  муки,  
хрипя  бессильное  «не  тронь!»
Ах,  эти  руки,  эти  руки  –  
нежнее  обнял  бы  огонь.
…Лежать  без  слёз,  без  злобы  даже
в  прохладной  путанице  трав
и  ждать,  когда  же,  ну  когда  же
земля  обнимет,  задрожав.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1003609
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 20.01.2024


Искусство памяти

Вспоминай  меня  вспять.  И  увидишь,
как  смещается  к  старту  финиш,
как  разлука  сменяется  встречей,
ослепительным  полднем  –  вечер.
Как  страсть  набирает  силу  –  и
как  становится  все  нежнее…
Как,  взволнованные,  милые,
мы  признаться  в  ней  не  умеем.
«Будем  друзьями?»  –  «Да».
Сердце  бьется  ровно,  негромко.
И  вот  ухожу  навсегда
из  жизни  твоей  –  незнакомкой.    

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1002980
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 13.01.2024


Про культуру спілкування. 18+

«В  спір,  тамуючи  відразу,
тут  вступаю  з  опонентом.
Називаю  Вас  одразу
рагулем  та  імпотентом!
Мої  вірші  –  чоткі  й  стильні.
То  душі  моєї  перли!..
Нащо  в  коменті  дебільнім
Ви  на  них  ото  поперли
й  привселюдно  написали,
явно  мріючи  про  сварку,
що  вони  Вам  нагадали
про  якусь  там  Ф.Петрарку?!
Про  Петрарку  Вашу  кляту
я  й  не  чула,  слава  Богу,
тож  ні  граму  плагіату
не  було  із  мого  боку!
Ви,  патякало  скажене,
перейшли  всі  межі  й  норми:
рими,  бач,  слабкі  у  мене,
та  проте  «цікаві  форми»!
Ич,  підїхав,  красний  витязь!..
Заберіть-но  хтиві  лапи  –
мої  форми  Вам  не  світять,
безсоромний  ласий  цапе.
Геть,  опудало  розпусне,
йдіть  варнякайте  дружині  –
най  качулкою  Вам  лусне
по  рогатій  Вашій  дині!
Та  у  безумі  зухвалім
не  спинити  Вас,  макаку:
«Ваш  рефрен,  –  вели  Ви  далі,  –
нагадав  мені…  [i]Кікаку[/i].»
Ви  об’їлися  квасолі,
га?..  Падлюко  Ви  остання!..
Не  навчили,  трясця,  в  школі
Вас  культури  спілкування?!
Щур,  горила  голомоза,
тхір  вонючий,  кнур,  собака!
Тичу  дулю  Вам  під  носа
і  показую  Вам  ф@ка.
Ваше  місце  –  серпентарій!
Я  б  Вас  кинула  за  ґрати!
На  сусідньому  гектарі
я  б  не  сіла  з  Вами  !
Не  сподобались  Вам,  чорте,
мої  рими  дієслівні?!
Значить  серце  Ваше  чорне
і  думки  у  Вас  противні.
Щоб  Вас  мухи  обліпили,
щоб  Ви  вклякли,  щоб  Ви  всохли,
язика  щоб  прикусили,
отруїлися  і  здохли!!!

Із  повагою  (якої
Ви  не  варті,  шкуро  ница)  –
підпис  власною  рукою:
[i]Сонцесяйна  Ангеліца[/i]».

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1001548
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.12.2023


Дракула

Серый  сумрак  и  красный  морок  накрыли  мир,
и  только  на  кладбищах  радужно  от  венков.
Эстетика  морга.  Эпоха  неоVампир.
(А  потом  –  вереница  довольно  средних  веков…)
На  экранах  воют  и  чавкают  зомбаки,
навевая  терпилам  бараноидальный  бред.
Население  с  властью  режется  в  поддавки:
белая  «Лада»  в  обмен  на  черный  пакет.
В  Нищебродске  вновь  не  заметили  роста  цен.
Шелестят  доносы.  Храм  переделан  в  склеп.
Маршируют  старухи.  Дети  стреляют  в  цель.
Бутылка  и  швабра  –  нету  надежней  скреп!
Упыри,  урча,  запихивают  в  автозак
перепуганную  девчонку  с  плакатиком  «нет  войне».
…Он  лежит  в  бетонном  гробу,  на  время  закрыв  глаза,
розовея  лицом,  причмокивая  во  сне.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1000658
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 11.12.2023


Атака

Ти  знищив  усі  мости
і  серце  сховав  за  ґрати.
Я  мушу  тебе  знайти  –
і  перепрограмувати.
Грай  невеселу  роль,
байдужу  цілуй  коханку,
а  я  підберу  пароль
і  сон  твій  сьогодні  хакну!
Стану  одною  з  мрій,
в  думки  увійду  трояном…
Прокинешся  –  Боже  мій!  –
сльози  на  стрілах  вій,
серце  –  жива  троянда!..
Тіні  похмурих  літ
з  пам’яті  дивом  стерті.
Як  оновився  світ  –
наче  немає  смерті!
Перезавантажуй  бажання:
життя  летить  шкереберть  
у  радісний  вир  кохання,
у  сонячну  круговерть.
То  зрушення  всіх  основ!
Ждати  спасіння  –  всує!
То  вчинила  любов.
Захисту  не  існує.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1000601
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.12.2023


*** ("Четырнадцать лет… Хочешь счастья на блюдечке?. . ")

Четырнадцать  лет…  Хочешь  счастья  на  блюдечке?
Жизнь  вот-вот  под  тебя  прогнется!
Ах,  мечты  о  прекрасном  будущем,
которое  все  никак  не  начнется!..
Рисунки  на  стенах  домашней  клетки,
где  в  кресле  горгульей  сидишь  часами,  –
опять  превентивно  прессуют  предки
родными  и  злобными  голосами.
Заходят  в  тупик  отношения  с  Богом.
Гормонов  бунты.  Нервов  эксцессы.
Прыщ  на  лбу  выпирает  рогом.
(А  подружки  твои  –  такие  принцессы...)
Коровья  торжественность  разговоров
о  женском.  (Куда  бы  от  них  деваться?)
Придурошная  нимфетка  Нора
врет,  что  научит  тебя  целоваться.
Какой-то  гугнивый  бухой  маньяк…
(Заорав,  ты  метнешься  к  фонарному  свету.)
Ты  гордишься,  что  трижды  пила  коньяк
и  умеешь  раскуривать  сигарету.
Пацанчик  с  мыслишками  о  промежности,
генерирующий  любовную  лихорадку,  –
он  стыдливый  дикарь,  и  все  ваши  нежности  
напоминают  борцовскую  схватку.
В  лысом  дедуле,  в  вихрастом  мальчишке
ты  видишь  прежде  всего  мужчину.  
А  впрочем,  душу  продашь  за  книжку!
Твои  слезы  придумывают  причину…
Одноклассник,  далекий  как  порт  Акапулько  –
как  все  твои  глупые,  тайные  любови…
Ожег  румянца.  Чечетка  пульса.
Океанический  грохот  крови.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1000367
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 07.12.2023


*** (

Приятно  жить  в  эпоху  перемирий,
когда  кругом  незыблемый  застой  –
насущный  хлеб  дается  без  усилий,
народный  быт  кичится  простотой.
Повсюду  результаты  достижений.
И  даже  лежа  ты  –  рабочий  класс.
И  цель,  и  путь,  и  темп  передвижений
там,  наверху,  придумали  за  нас.
Первинки  кумачового  рассвета
да  черных  труб  щекочущая  гарь
нам  бытие  печатают  в  два  цвета,
что  подтверждает  серый  календарь.
Летят  по  кругу  бешеные  кони,
задорно  месят  глину  сапоги,  –
вот-вот  мы  всех  догоним-перегоним,
вот-вот  сгниют  на  западе  враги!
И  ни  системы  общая  дебильность,
ни  рабство  мысли,  ни  бесплатный  труд
не  напрягают,  ибо  в  них  стабильность.
(Ну,  может,  разве  карточки  введут.)
Лишь  изредка,  на  миг,  по  недосмотру,
сквозь  толщу  культивированной  лжи,
сквозь  мертвую  ее,  слепую  морду
покажет  грозный  лик  живая  жизнь.
И  тайный  голос  скажет  нам  бесстрастно,
что  ненадежен  наш  убогий  рай,
что  стены  возводили  мы  напрасно,
что  будущее  хлынет  через  край,
что  будут  боль  и  ужас  без  исхода,
и  рухнет  мир,  и  вывихнется  век,
и  мачехою  станет  мать-природа,
и  зверем  –  человеку  человек,
что  тихий  государственный  делирий
закончится  невиданной  войной…
Приятно  жить  в  эпоху  перемирий,
когда  кругом  незыблемый  застой.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1000091
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 03.12.2023


*** ("Біла орхідея…")

Біла  орхідея
дивиться  на  сніг  –
мов  питає:  «Де  я?
У  чиєму  сні?
Білі  оксамити  –
аж  за  небокрай.
Сніжні  зорецвіти!
Зримий  оком  рай!
Солодко  й  тривожно
мріється  мені,
милуватись  можна,
доторкнутись  –  ні…»
Бо  магічним  колом
міліметри  скла
відділяють  холод
від  її  тепла.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=999939
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.12.2023


Песенки бродяги

[b]1[/b]
[b]Дороги[/b]

Бредёт  бродяга,
бренчат  гроши.
День  как  бумага  –
валяй  пиши!
Всё,  даже  время,
должно  идти,
и  это  бремя
нам  не  стрясти.
В  мозолях  ноги,
но  я  привык.
Конец  дороги  –  
всегда  тупик.
Покой  вкушают,
смердя  в  гробу,
я  –  искушаю
мою  судьбу!
(Одни  фальстарты  –
не  до  призов…)
К  чертям  все  карты  –
есть  горизонт!
В  мозолях  ноги,
но  я  привык.
Конец  дороги  –
всегда  тупик.

[b]2[/b]
[b]Пёс[/b]

Что  ты,  лохматый,  идёшь  за  мной?
Не  потому  ли,  что  я  –  чужой?
Чужой  пожалеет,  а  свой  предаст,  –  
это  ты  понял,  видал  не  раз.
Вежливый  пёс,  хор-роший  пёс!
Не  скулишь  и  в  колени  не  тычешь  нос,  –  
видно,  породист?  А  может,  сыт?
Впрочем,  пьяных  не  любят  псы.
Хвостом  замахал!..  Бомжара  ты,  брат.
Шляешься  тут  и  в  мороз  и  в  град,
шатаешься  всё  от  двора  до  двора…
А  у  меня  –  своя  конура.
Есть  в  ней  кровать,  стул  и  окно  –  
вон  где!  Хоть,  правда,  теперь  там  темно  –  
некому  быть  там,  некому  ждать…
Ну,  ничего,  плевать!
Хе,  чего  смотришь?  Дать  сигарету?
Не  надо  за  мной  –  пармезанов  нету.
Нету.  На  –  нету.  У,  пш-шёл!..  Назад!!
Вот  так  вот.  Прощай,  брат.


[b]3[/b]
[b]Рай[/b]

Бог  построит  однажды  город,
не  обнесённый  стеной,  –
там  у  каждой  бродячей  собаки
будет  хозяин  свой.
Не  будет  там  больше  кладбищ,
приютов  и  тесных  больниц,
никто  не  станет  в  неволе
мучить  людей  и  птиц.
Каждому  там  воздастся
согласно  его  мечтам:
хлеба  дадут  голодному,
многострадальному  –  храм;
там  молодой  букмекер
однажды  напишет  стихи;
обманутым  дон-жуанам
отпустятся  все  грехи;
счастливый  отыщет  тайну,
мудрый  –  разгадку  тайны;
изгнанник  получит  родину,
комнату  –  гость  случайный,
робкие  старые  девы  –  
влюблённых  седых  мужей…
И  на  покой  отпустят
банкиров  и  сторожей!

[b]4[/b]
[b]Шут[/b]

«Заживём  после  курвы-смерти,
под  ногами  лишившись  тверди,
с  изумлением  воспаряя
прямо  к  пряничным  стенам  рая.
Тут  тела  нам  дадут  другие  –
будем  все  как  один  нагие!
На  седьмом  заживём  небе,
о  насущном  не  парясь  хлебе».  –
Так  в  последнюю  из  минут
пел,  гремя  бубенцами,  шут.

[b]5[/b]
[b]Богема[/b]

Маргинал-оригинал
забирается  в  подвал  –
то  ли  шизик,  то  ли  гений,
то  ли  курицу  украл.
На  ступеньках,  словно  слизь,
лунный  свет  –  не  навернись!
Кислорода  маловато,
тишины  –  хоть  завались.
Нету  ножки  у  стола,
нет  рюмашки  для  бухла,  –
это,  впрочем,  поправимо:
можно  просто  из  горла.
Месяц  выставил  рожок,
а  на  мне  висит  должок…
Мне  бы  месяца  кусочек!
Пирога  бы  мне  кусок.

[b]6[/b]
[b]Песенка[/b]

Мы  копим  свои  сбереженья,  
мы  дни  зарываем,  как  клад,  
пасуем,  боясь  пораженья.
А  надо  –  как  Бонни  и  Клайд.
Ну  да,  мне  отлично  известно:  
нет  правды  в  кусочке  свинца.
А  только  –  признаюсь  вам  честно  –  
прекрасно  идти  до  конца.
Любить,  Ненавидеть  и  Верить,  
презренье  струить  из-под  век,  
быть  богом,  ребёнком  и  зверем  
и  чувствовать:  я  человек!
Чтоб  жизнь  промелькнула  в  рапиде,  
а  смерть  была  яркой,  как  слайд…
Живём  в  тесноте  и  обиде.
А  надо  –  как  Бонни  и  Клайд.  

[b]7[/b]
[b]Молитва[/b]

Высоко  мне  до  неба,  Господи,
я  изгнанник  и  смертник,  Господи,
отживу  –  заколотят  досками,
закидают  землёю,  Господи.
Залопочут  дожди  осенние,
захлопочут  ветра  весенние,  –
много  белых  зим,  много  красных  лет
ждать  мне,  Господи,  воскресения.
Нет  у  нас  оправданий,  Господи,
кроме  наших  страданий,  Господи,  –
что  разбойнику,  что  апостолу  –
на  кресте  помереть  нам,  Господи.


[b]8[/b]
[b]Ливень[/b]

Дрожали  деревья,  кипели  фонтаны,
ворочались  тучи,  как  левиафаны,
и  хлопали  двери,  и  ветер  свистел,
и  рынок  стремительно,  шумно  пустел;
хозяйки  срывали  с  верёвок  бельё,
перина  не  лезла  в  оконный  проём,
с  перил  неохотно  сползали  матрасы;
машины,  взревев,  вылетали  на  трассу  –  
шарахался  вбок  перепуганный  двор,
и  грязно  ругался  вдогонку  забор;
лягушками  шлёпались  жирные  брызги,
и  девушки  прыгали  в  сторону,  взвизгнув;
порой  испуская  застенчивый  вздох,
смотрел  на  бегущих  седой  кабысдох
очами  избитого  кроткого  брата…
И,  выстроясь  в  очередь  у  банкомата,
народ  поклонялся  златому  тельцу.
И  слёзы  текли  у  бомжа  по  лицу  –
обильные  слёзы  холодного  ливня;
гроза  громыхала  и  скалила  бивни,
но  стойко  шагал  по  бульвару  бродяга
(раскисли  ботинки  его,  как  бумага),  –
он  шёл,  как  поджарый  замызганный  зверь  –  
и  ни  на  одну  не  поглядывал  дверь!  
Ступал  по  асфальту  –  и  просто  по  лужам  –
бесстрастен,  упрям,  одинок  и  простужен,
презрев  медицину,  культуру  и  зонт,  –
ему,  как  Колумбу,  кивал  горизонт.

[b]9[/b]
[b]Реки[/b]

Я  всегда  был  таким.
По  утрам  никуда  не  спешил
и  опоздать  не  боялся.
Как  дышал,  так  и  жил.
И  бесцельной  свободы  своей  не  стеснялся.
И  привычками  не  дорожил.
Рваным  небом  укрыт,  но  зато  я  укрыт  с  головою  –  
большей  милости  и  не  прошу,  и,  наверно,  не  стою.
Расписанья  моих  поездов  никогда  не  соврут,
я  по  жизни  скольжу,  ежечасно  меняя  маршрут,  –
Контролёр,  извини  за  беспечность!
Что  Тебе,  как  и  мне,  до  сыпучих  и  мелких  минут?
Мы  когда-нибудь  все  безбилетно  последуем  в  вечность…

Мои  реки  текут,  мои  годы,  как  волны,  бегут.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=999436
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 25.11.2023


Параллели

Почему  бы  нам
                                                           пару  крыльев  не  отрастить?
Улететь  вдвоем
                                                             в  заоблачную  страну!
(Каждый  раз  дитя  о  дальних  мирах  грустит,
на  картинке  в  книжке  разглядывая  луну.)

Хорошо  бы  вдруг
                                                                 умереть  от  любви  к  тебе,
хорошо  бы  вдруг
                                                                 сойти  от  нее  с  ума…
(Каждый  раз  дурачок  видит  во  сне  Тибет,
засыпая  на  склоне  Карликова  холма.)

Смех  и  голос  твой  
                                                                   вьются  птицами  надо  мной,
занимают  ум  –
                                                         и  в  памяти  пару  бит.
…За  окном  дожди.  По  графику  выходной.
Мы  не  встретимся,  не  сойдем  со  своих  орбит.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=999046
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 20.11.2023


*** ("Евакуйована дитина…")

Евакуйована  дитина.
Вона  не  проситься  додому
і,  полохлива  як  пташина,
боїться  літака  і  грому.
Не  вередує  втім  нітрішки,
не  галасує  й  не  сміється,
для  неї  розкіш  тепле  ліжко,
їй  сірий  хліб  смачним  здається.
Не  по  роках  серйозна  й  тиха
(ця  осінь  буде  тільки  п’ята)  –
побачили  немало  лиха
її  уважні  оченята.
В  її  душі  страшні  події
підступно  воскресають  снами
і  крізь  тремтливі  світлі  вії
течуть  пекучими  сльозами.
Не  плач,  малесенька,  не  треба,
боронять  нас  святі  Карпати,
тут  смерть  не  падає  із  неба,
ніхто  не  прийде  нас  вбивати.
Малюй  калину  і  сердечко,
кота  у  синьо-жовтій  шапці,
що  квіточку  дарує  ґречно
усміхненій  банькатій  жабці.
…У  вікнах  мирні  сині  смерки,
ще  теплі  дні,  хоча  й  короткі,
щока  солодка  від  цукерки
і  пальчики  твої  солодкі.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=997728
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 03.11.2023


Мертвец

А  прошлое  мечтает  «повторить»  –
оно  всех  нас  решило  уморить,
в  больном  его  уме  –  кровавый  пир.
Все  потому,  что  прошлое  –  вампир.
Прочь,  прошлое.  Ты,  прошлое,  прошло.
Тебя  смахнуло  Времени  крыло.
Фальшив  твой  голос,  тошнотворен  вид,
твое  добро  протухло  и  смердит.
Узнает  мир  немало  новых  бед,
но  для  тебя  в  нем  будущего  нет,
ты  страшной  сказкой  сделалось  давно
и  оживать  способно  лишь  в  кино.
Чудовища  твои  в  могилах  спят,
их  пожирает  медленный  распад.
Зачем  ты  бродишь  по  своим  следам,
таская  черный  гроб,  как  чемодан?
Сгинь!  Дырами  пустыми  не  гляди  –
истлело  сердце  у  тебя  в  груди.
Но  скалится  танцующий  скелет
и  повторяет:  [i]будущего  нет.[/i]

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=996107
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 14.10.2023


ЧИТАТИ ВСІМ! ЦЕ НЕ ВІРШ! СТОСУЄТЬСЯ КОЖНОГО З НАС!!!

Сьогодні  я  зайшла  на  сторінку  поета  Артура  Дмитровича  Курдіновського.  Мені  подобалися  його  вірші,  особливо  витончені  сонети.  Та  цього  разу  цей  автор  вразив  мене  -  на  жаль,  не  перебільшую!  -  "шедевром"  під  назвою  "Харків.Ранок.Хлопчик  10  років".  Я  не  повірила  очам,  коли  прочитала  ось  такі  рядки:

"Тільки  арифметики  закони
Можуть  зло  навічно  зупинити.
За  хлопча,  якому  десять  років
Треба  вбити  на  брудних  болотах
П'ять  дворічних  вилупків  рашистських!"

Що  це???  Як  це  можливо?!  Заклик  вбивати  дворічних  дітей!!!  Прямий  і  привселюдний!  Пане  автор,  Ви  бачили  дворічну  дитину?  Ви  могли  б  вбити  її,  навіть  якщо  вона,  за  Вашими  словами,  "рашистський  вилупок"?  Могли  б?  Тоді  Ви  не  людина!  І  Вам  не  місце  серед  людей,  бо  те,  до  чого  Ви  закликаєте,  не  просто  злочин,  це  фашизм  і  людожерство  у  чистому  вигляді.
Але  вразила  мене  реакція  читачів.  Люди!  Ви  ж  поети!  Ви  ж  тут  за  добро  розпинаєтесь!  Вам  норм  мовчати?
Від  хвилювання  я  ще  й  поставила  лайк  під  цим  недовіршем,  коли  хотіла  подивитися,  що  ж  то  за  шанувальники  висловили  підтримку  авторові  в  його  чікатільських  уподобаннях.  Я  вже  зустрічала  кілька  разів  у  творах  "поетів",  котрих  не  хочу  називати,  абсолютно  дикі  вислови  та  ідеї  (антисемітизм  і  т.п.),  але  мовчки  йшла  з  їхніх  сторінок,  вважаючи,  що  модератори  розберуться.  Але  опус  п.Курдіновського  мене  просто  вбив.  Що  це?!  ЯК  НЕ  СОРОМНО???

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=995699
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.10.2023


*** ("Чи справді ми живі? Чи дійсно на землі?. . ")

Чи  справді  ми  живі?  Чи  дійсно  на  землі?
Жаский,  безжальний  вир  кривавого  свавілля!
Чи  жертвами  лихого  божевілля
зробились  ми,  дорослі  і  малі?
Буття  тепер  крихке  неначе  скло  –
рясніє  павутинням  чорних  тріщин
від  полум’я  пекельного:  ще  трішки  –
і  рознесе  його  на  друзки  зло!..

Та  той,  хто  прагне  володіти  світом,
програє  в  битві  Темряви  зі  Світлом.
(Хоч  сіра  тінь  від  чорного  крила
на  душі  наші  тугою  лягла…)

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=995526
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.10.2023


Есенин

Синь  да  ржаная  спелость  –
сплошь  василек  да  колос.
Кому  б  на  Руси  ни  пелось  –
все  чудится  этот  голос:
то  ли  за  рощей  березовой
эхом  плывет  вдалеке,
то  ли  по  небу  розовому  –
облаком  налегке,  –
восшумит  ли  река  весенняя,
затеет  ли  дождь  моросить  –
стихи  Сергея  Есенина
земля  спешит  воскресить.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=995309
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 03.10.2023


*** ("Променяв Бестиарий на Красную книгу…")

Променяв  Бестиарий  на  Красную  книгу,
мы  живём  в  силиконовом  веке,
наша  жизнь  непроста  и  пуста.
Нету  больше  ни  Будд,  ни  Калигул,
наши  дети  серьёзны,  и  кухни  светлы  как  аптеки,
нам  икону  заменит  вот-вот  фоторобот  Христа.
Мы  живём  –  не  живём,  бережём  наши  нервные  клетки.
Ах,  романтики!..  Вы  как  подснежники  редки.
Здравствуй,  пользователь.  Накопитель  вещей-информаций,
потребитель  жиров  и  белков,  истребитель  чудес.
У  планеты  иссякли  загадки  –  не  надо  оваций:
как  Батый  наступает  прогресс.
Мы  живём  –  не  живём,  то  ли  спим,  то  ли  смотрим  кино…
У  кого  бы  спросить,  как  там,  в  будущем  –  есть  ли  оно?

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994720
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 25.09.2023


Кицин коцик (дит. )

Постукала  у  двері  пані  Киця:
–  Привіт!  Скажіть,  будь  ласка,  це  крамниця?
Мені  сказав  один  знайомий  котик,
що  у  крамниці  продається  коцик.
–  Так-так,  ідіть  сюди,  шановна  пані!
В  нас  коцики  і  плетені,  і  ткані.
Легенькі  –  літні.  І  важкі  –  на  ваті.
У  квіточку,  смугасті  та  картаті.
Ці  –  чорно-білі,  інші  –  кольорові.
На  тих  по  краю  –  китички  шовкові.
А  ось  на  цей  у  нас  сьогодні  знижка,
бо  трішечки  його  погризла  мишка.
–  Гаразд,  давайте  цей,  –  сказала  Киця.  –
У  господарстві  всяка  річ  згодиться.
На  коцик  я  пришию  гарну  латку  –
і  вмить  прикрасить  він  мою  кімнатку!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994623
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.09.2023


Зазеркалье

Они  не  уронят  слезинки,
зрачков  не  расширит  страх,  –
ничтожной  –  ничтожней  соринки!  –
кажусь  себе  в  этих  глазах.
В  них  звезд  полуночных  сверканье,
в  них  отсветы  синей  зарницы…
Но  жутко  в  твоем  зазеркалье  –
и  я  опускаю  ресницы.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994536
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 23.09.2023


Клены

Вечно  прекрасны  и  странны
сказки  вечерней  земли.
Сердце!  В  далекие  страны
снова  идут  корабли.
Пой,  загрустившее  сердце,
радости  вновь  научись,
в  детства  зеленую  дверцу,
сердце  мое,  постучись.
В  мире  угрюмо  и  скверно,  
в  прошлом  светло  и  легко,  –
помнишь  тот  маленький  скверик
с  кленами  до  облаков?
Ты  поклонись  этим  кленам,
их  поредевшей  листве,
улочкам  цвета  картона,
лавочкам  едко-зеленым,
пыльно-зеленой  траве…
Все  это  было  однажды,  
все  это  будет  всегда,
мчится  кораблик  отважный  –
клетчатый,  белый,  бумажный  –
Бог  его  знает  куда…
В  детства  зеленую  дверцу,
сердце,  скорей  постучись  –
райскому  саду,  о  сердце,
кленам  моим  поклонись.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994535
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 23.09.2023


Рана

Гаряча  кров  рікою  ллється,
до  зір  встають  огні  й  дими,
і  Темрява  зі  Світлом  б’ється,
і  нелюди  –  із  надлюдьми.
По  чорних  згарищах-руїнах
несуться  орди  божевільні…
Та  в  мене  ти  навік  єдина,
і  долі  наші  нероздільні.
Ти  пошматована  війною  –
та  все  ж  прекрасна  і  кохана.
Молюсь  і  плачу  над  тобою…
Країна-біль,  країна-рана!..

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994415
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.09.2023


*** (

Когда  не  пишутся  стихи,
мир  принимает  вид  базара
и  входим  мы  с  большим  азартом
во  вкус  житейской  чепухи.
Приятна  эта  толчея,
к  сиюминутному  влеченье,
событий  общее  теченье,
накатанная  колея.
Спешим,  «налаживаем  быт»,
беремся  за  любое  дело,  –
теперь-то  уж  не  спросит  тело:
[i]а  быть  ему  или  не  быть?[/i]
Мы  мелочью  расхожих  фраз
легко  безмыслие  оплатим...
Но  плоть  тесна  душе,  как  платье,
и  где-то  ждет  высокий  час.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=994038
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 16.09.2023


*** ("Коли весь світ до нас ворожий…")

Коли  весь  світ  до  нас  ворожий,
коли  весь  люд  до  нас  байдужий,
ти  все  ж  під  ноги  перехожим
не  кидай  серце,  ніжний  друже.
Щоб  заповітної  святині
не  опоганити  глупоті,
шукай  спасіння  у  гордині  –
отій  диявольській  чесноті…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993942
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 15.09.2023


Эвридика

Я  там,  куда  уводят  все  пути,
откуда  мне  дороги  не  найти,  –
я  там,  где  значат  только  то,  что  значат
извечные  [i]не  надо[/i]  и  [i]пусти[/i].

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993538
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 10.09.2023


Ариадна

Глупое  и  солёное  –  
море,  из  чьих  ты  слёз?
…Уплыл  с  облаками  сонными  
и  клятвы  с  собой  увёз.
Гуденье  порожних  раковин  
да  песчаный  ручей…
Море,  я  тоже  плакала  –  
горше  и  горячей.
Гнев  мой  и  стыд  истаяли.
Вожу  рукой  по  песку…
Носятся  чайки  стаями  –  
кричат  про  мою  тоску.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993537
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 10.09.2023


Джульєтта XXI

Хлопчиська,  полохливі  та  дурні,
чоловіки,  нахабні  та  брудні,
з  сусідом  флірт,  лицяння  в  інтернеті…
«Ти  мрієш  про  любов?»  –  «Не  знаю.  Ні.
Не  в  цьому  тілі.  Не  на  цій  планеті».
У  погляді  –  бентеження  німе.
Любителька  котів  та  аніме.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993462
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 09.09.2023


*** ("Как грустно месяц молодой…")

Как  грустно  месяц  молодой  
сидит,  ссутулившись,  на  крыше.
Река  во  тьме  огни  колышет,  
овраги  пахнут  лебедой…
Но  это  только  западня.
С  неутомимостью  зловещей  
слова,  события  и  вещи  
мир  пропускает  сквозь  меня.
И  сердце  обгонять  мгновенья  
пускается  –  скорей!  скорей!  –  
сбиваясь  с  ямба  на  хорей  
в  необоримом  исступленье.
Я  как  заветное  кольцо  
в  огне  любовного  напитка…
Ночь  длится  медленно,  как  пытка,  
и  дышит  холодом  в  лицо.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993461
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 09.09.2023


Їжачок-першачок (дит. )

Їжачок-першачок
ніс  на  спині  рюкзачок.
Все  було  у  рюкзачку,
що  потрібно  першачку:
телефон,  буквар,  горнятко,
іграшкове  зайченятко,
дві  лінійки,  олівець,
грушка,  яблучко,  млинець,
пропис,  зошит  у  клітинку,
ручка,  носова  хустинка,
фарби,  пензлі,  рахівничка,
свіжа  в  пляшечці  водичка,
гребінець,  щоденник,  ластик,
тюбик  з-під  зубної  пасти,
ножиці,  альбом,  канапка,
пластилін,  гумова  жабка,
м’яч,  точилочка  нова,
ще  й  приставка  ігрова.
Ох,  важенький  рюкзачок!..
Зупинився  їжачок,
та  й  питає,  бідолаха:
–  Я  їжак  чи  черепаха?!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=992803
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.09.2023


Летняя ночь

Облачка  улетели.
Лунный  заяц  уснул  на  измятой  постели.
Далеко,  далеко  до  утра.
Не  чаброй,  не  ковылью  –
пахнет  гарью  и  тёплою  пылью.
Городская  жара…
Кот  гуляет  по  крыше,
с  визгом  носятся  в  небе  летучие  мыши,
убывает  обмылок  луны.
Мир,  как  сноп  колосками,
шевелит  на  ветру  голосами,
но  они  не  слышны.
Небосводик  в  подвесках  –
переливы  и  вспышки  алмазного  блеска
да  атласная  тишь…
Я  любуюсь  вот  этой
то  ли  звёздочкой,  то  ли  планетой.
Ты,  наверное,  тоже  не  спишь.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=990674
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 06.08.2023


*** (Все бывшие боги - бесы…")

Все  бывшие  боги  –  бесы,
былые  любови  –  нежить.
Не  вместе  мы  –  как  ни  бейся!
Зачем  же  губить  и  нежить
прокрадываешься  в  сон  мой  –
то  шепотом,  то  объятьем?..
Каким  от  тебя  засовом,  
каким  от  тебя  заклятьем
спасаться?  В  каком  свят-круге?
Страданьем  покой  оплачен.
Не  верю,  что  друг  для  друга
мы  все  еще  что-то  значим.
Ведь  не  вспоминала  даже!
Остыли  слова  и  губы.
…Но,  может  быть,  в  сон  твой  так  же
прокрадываюсь  суккубом.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=990198
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 31.07.2023


*** ("Яким прекрасним міг би бути день…")

Яким  прекрасним  міг  би  бути  день,
і  липень  цей,  і  літо,  і  життя!..
Та  нас  гнітять  страшні  передчуття,
і  ми  сумних  співаємо  пісень;
лиш  ластівки  сміються  з  вишини,  –
авжеж,  вони  не  відають  війни,
і  хатки  ліплять,  і  ростять  малечу,
і  мовою  безгрішною  щебечуть…

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=990197
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 31.07.2023


Кораблик

Я  –  кораблик,  смешной,  бумажный,  
но  не  волны  страшны  мне,  а  мель.
Не  прельщаясь  насущно  важным,  
устремляюсь  к  тебе,  моя  цель,  –
бледным  стеблем  сквозь  толщу  земную,
винной  влагой  сквозь  ветхость  мехов!..
Мимо  жизни,  цветущей  впустую  –
по  мучительным  руслам  стихов.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=989644
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 24.07.2023


Камчатка

Мій  перший  спогад  невиразний:
холодна  ніч,  летючий  сніг,  –
та  світ  в  дитинстві  все  ж  прекрасний,
в  нім  ластівкою  в’ється  сміх…
Тут  справді  клімат  був  суворим,
нам  бракувало  гожих  днів,
і  наш  старий  куценький  дворик
недовго  влітку  зеленів.
Самі  кульбабки  та  стокротки
тут  примудрялися  цвісти,
стебельця  в  них  були  короткі  –
ніяк  віночка  не  сплести.
Але,  мрійливі  як  поети,
ми  йшли  збирати  будяки
і  розкуйовджені  букети
із  них  складали  залюбки.
Одного  разу  нас,  малечу,
красою  звабив  небокрай,
і  ми  наважились  на  втечу,  –
набридлий  дворе,  прощавай!
Ми  йшли  незнаними  стежками,
і  нам  відкрилось  диво  з  див:
картоплю  в  ряд  за  гаражами
якийсь  добродій  посадив.
Та  ми,  дурненькі,  бідні  діти,
про  теє  знати  не  могли,
вважалось  нам  –  казкові  квіти
для  нас  люб’язно  розцвіли.
Вони  були  такі  чудові!
О  щастя,  щире  і  святе!..
Вони  були  такі  лілові!!!
І  в  кожній  –  вічко  золоте…
Ми  їх  не  крали  потаємки  –
чого  ж  було  таїтись  нам?  –
нарвавши  повні  оберемки,
ми  радісно  склика́ли  мам.
Ох  і  натріскали  нас  мами
за  наші  ревнії  труди,
нам  кожен  акт  тієї  драми
запам’ятався  назавжди!
Ревли  ми  гучно  й  голосисто,
неначе  били  в  тулумбас,  –
та  на  красу  зеленолисту
не  обізлився  жоден  з  нас...

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=989643
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.07.2023


*** ("Клубилось небо между звёзд…")

Клубилось  небо  между  звёзд,
и  в  неземной  печали
те  звёзды  падали  из  гнёзд
и,  падая,  сгорали.
Дробила  чёрная  река  
неровностью  движенья
огней  ночного  городка  
цветные  отраженья.    
Шаги.  Сверчки.  Собачий  вой
да  шелест  тополиный.
А  тень,  что  шла  передо  мной,  
была  как  призрак  длинной  
и  истончалась  на  глазах…
Невидимая  сила  
гасила  свечи  в  небесах  
и  в  окнах  свет  гасила.  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=988921
рубрика: Поезія, Лирика любви
дата поступления 16.07.2023