Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Валентина Володина: ЯКІ ЛЮДИ НАВКРУГИ? ( Притча) Переклад. - ВІРШ

logo
Валентина Володина: ЯКІ  ЛЮДИ  НАВКРУГИ? ( Притча)  Переклад. - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

ЯКІ ЛЮДИ НАВКРУГИ? ( Притча) Переклад.

  Якось сидів дідусь при дорозі, яка вела у невеличке містечко. Подорожуючий юнак звернувся до нього: "Я ніколи не був у цьому містечку. Які люди тут живуть?" Старий відповів питанням: "А які люди були у тому містечку, з якого ти прийшов?" "Це були злі та нахабні люди!  Тому я й подався звідти." 
   "Тут ти зустрінеш точнісенько таких", - відповів йому старий.
   Через деякий час до дідуся наблизився ще один подорожуючий і запитав: "Скажіть мені, будь ласка, які люди живуть у цьому містечку?"
   Старий відповів: "А як поводили себе люди у тому містечку, з якого ти прийшов?" "Це були добрі, щірі душі! У мене там залишилося багато друзів і мені було дуже важко розлучатися з ними." 
   "Ти й тут знайдеш точнісенько таких!" - відповів йому дідусь.
  Неподалік чоловік напував коня і чув відповіді старого. Коли другий юнак відійшов, чоловік запитав у дідуся, чому той так відповідав на запитання хлопців.
   "Сину мій, КОЖЕН  НОСИТЬ  СВІЙ  МИР  У  СВОЄМУ  СЕРЦІ! Той, хто у минулому не знайшов нічого доброго у тих краях, звідки він прийшов, тут теж нічого доброго не знайде. А той, у кого були друзі у його місті, і тут знайде добрих та відданих друзів. ОТОЧУЮЧІ  НАС  ЛЮДИ  СТАЮТЬ  ТИМ,  ЩО  МИ  В  НИХ  ШУКАЄМО  І  ЗНАХОДИМО!" 

ID:  489135
Рубрика: Проза
дата надходження: 30.03.2014 13:50:17
© дата внесення змiн: 30.03.2014 13:50:17
автор: Валентина Володина

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (503)
В тому числі авторами сайту (4) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: