Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Валентина Володина: Місце у автобусі. (Переклад) - ВІРШ

logo
Валентина Володина: Місце у автобусі. (Переклад) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 6
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Місце у автобусі. (Переклад)

   Молодий хлопець років вісімнадцяти увійшов у автобус. Він був щасливий від того,що сідає у порожній автобус, бо це була кінцева зупинка. Автобус пустий, сідай куди хочеш! Хлопчина сів біля віконечка, зручно вмостився, бо йому їхати до кінцевої зупинки. 
   Автобус почав їхати по маршруту і вже за двадцять хвилин був повністю забитий людьми.
   Юнак сидів, слухав музику та дивився у вікно. Жінка похилого віку, яка стояла поруч, поплескала його по плечу і сказала: "Як вам не соромно! Я у вашому віці завжди пропонувала сісти дорослим, а ви..." Друга жінка підхопила:"От молодь! Здоровий  молодий парубок сидить, а хвора жіночка похилого віку повинна стояти!"
   Через декілько хвилин на хлопчину накинулися всі!
   Хлопець не витримав такої навали і сказав:    "Добре, я встану, але на це місце сяде той, кому не буде соромно за свої слова."
  Звісно, його слова збентежили всіх, але сваритися вони не припиняли. Юнак нахилився під сидіння і почав щось діставати. І ось показалася одна милиця, потім друга. Хлопець встав з місця, спираючись на них.
   Всі завмерли...  Зніяковіли...  Ніхто і думки не мав, що таке може бути...  А жінка, що стояла поруч та всю дорогу наступала йому на ногу, тільки зараз второпала, чому він на це не звертав увагу.
   До кінцевої зупинки всі їхали мовчки.
   Хлопець їхав стоячі на милицях, хоча йому було дуже важко. Але він стояв. Йому давало сили те, що місце залишалося порожнім весь залишок дороги.

P.S. В наші часи, коли війна, коли наші сини та онуки боронять Країну і повертаються скаліченими, будьмо обачними! БУДЬМО  МИЛОСЕРДНИМИ!
   

ID:  537518
Рубрика: Проза
дата надходження: 17.11.2014 13:30:26
© дата внесення змiн: 17.11.2014 13:37:39
автор: Валентина Володина

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (609)
В тому числі авторами сайту (3) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

леся квіт, 17.11.2014 - 20:42
сильно і повчально 17 16 17
 
Валентина Володина відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую. 16 flo01
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: