Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Петро Кожум'яка (Ян Укович): Джаз - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Петро Кожум'яка (Ян Укович) відповів на коментар Яся Сингаєвська, 18.09.2016 - 16:17
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=682958http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=683944 Дмитро Кiбич, 23.05.2016 - 15:55
Гарний вiрш, Петро. Дуже цiкаво розгортаються подii. Виникають асоцiацii з пiснею Анжелiки Варум, яка, до речi, родом з вашого мiста. Ну, якщо мовою оригiналу:Звучит в ночи осенний джаз Танцуй со мной последний раз Поет и плачет саксофон Нам в эту ночь играет он. Тiльки от слово "камiну" ви написали не зовсiм правильно, украiнською мовою вживають слово "комину". Петро Кожум'яка (Ян Укович) відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Я завжди гадав, що комин - це витяжна частина печі http://sum.in.ua/s/komyn.Але, дякую за увагу і те що сподобалось. Я дуже мало пишу лірики, проте спробую ще. |
|
|