Михайло Гончар: Щиро вітаю з Днем народження!Всього якнайкращого!🍻🍻🍻 🌅
29.09.2016 - 11:16
Так приємно, Михайле! Вибачте, що пізно реагую - це вже в мене дефект такий - не заглядати до гостьової книги.
Велике спасибі! І Вам всього найкращого!
Любов Ігнатова: з Днем народження, Дантесе!
Вірних друзів Вам в житті
І поменше різних стресів
(заведіть собі котів),
А іще здоров'я й щастя,
І удачі, і добра,
Віршів ніжних і голкастих,
І натхненого пера!
29.09.2016 - 11:13
Ой, все, як завжди((( Не звик я до гостьової книги заглядати,тому такі привітання пропускаю...
Велике спасибі, Любонько Радий, що не тримаєте зла за Потустороннього
А котів заводити не буду - вони такі баталії у моїх нарцисах влаштовують Квіти - краще!
Ще раз дякую
Фотиния: Вітаю, Любонько! Вибач, що із запізненням (Сайт так дивно поводиться останнім часом)
Сподіваюсь-таки, що вдасться передати тобі гіга-байти теплих побажань здоров*я, миру та родинного затишку!
17.09.2016 - 19:09
Світланочко, дуже дякую за вітання і, ДУЖЕ люблю!!!!
Herr Veliborr: Привет!
Искренне жаль, что Вы забросили страничку; очень надеюсь, что у Вас всё отменно.
С Днём варенья, Юлия!
Будьте счастлива, благословенна!
Herr Veliborr: Це все мало бути тут учора, але в мене глюкнула мережа; отже:
Броварчаночко, Ліро, радісно вітаю Вас із Днем поповнення собою населення цієї планети!
Лежачи собі на столі - між філіжанкою гарячого молока та вазочкою з горіхами і медом, зичу Вам, тягнучим ароматом щирих побажань:
здоров*я якнайбільше, сексу іще більше, друзів достойних, ритмів приємних, вірності у милосердне серце, творчого натхнення, посміху лагідного на задоволене обличчя, злагоди у родині та оселі, кмітливості беззлобної, актуальної мудрості, кмітливої беззлобності, успіхів у добрих справах, відновлюючого, файного, сну і мирної сині над головою)
Світла Вам!
Щастячка - вантажівку)
Найгарнішого з вечорів!
12.10.2016 - 12:18
Шановний, щиро Вам вдячна за такі відверто розкішні побажання та добрі слова)))))
Приношу извинения за столь запоздалый ответ. Просто я раньше никогда не заглядывал в гостевую книгу. Maybe I have to response for your greeting in English. Anyhow, thank your very much. Better late than never.
Едельвейс137: Дорогенька пані Катрусю! чи не завдам вам образи своїм побажання?. Це щодо останнього вашого хоку. з прочитаної інформації про цей жанр, схиляюся до того, краще і правильніше писати не одним реченням, а двома, зовсім протилежними, як небо і земля (образно). і це хоку відповідало би канонам, якби третій рядок ви змінили на речення - Осінній календар. Просто по- дружньому з поцілунком. і я не раз від неуважності допускаю неточності.
02.09.2016 - 17:15
Пані Лідочко, рада Вам і дуже ціную Ваше дружнє слово. Тішуся Вашим інтересом до моїх крихіток, які остерігаюсь називати японськими віршами, бо вони далекі від канонів, якими керуються японці. Та й у них можна знайти і вольності, і відступи. Дуже подобається, як перекладає їхню класику Іван Бондаренко. Ось кілька хайку Басьо:
***
Невже заснула,
Душу солов'ю довіривши свою,
Верба плакуча?
***
Сховавшись,
ущухає врешті-решт
Студений вітер в заростях бамбука.