Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Achim von Arnim

Ïðî÷èòàíèé : 123


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Liebesaugen

Sobald  du  hebst  die  klaren  Aeugelein,
Freut  sich  Gestirn  und  auch  der  Sonnenschein,
Also  gar  sehr,  du  Liebeszier,
Sind  sie  geneiget  dir.
Sobald  du  auch  die  Erde  blickest  an,
Ist  sie  erhizt,  schickt  Blümelein  heran,
Wie  sollt  dann  ich  nicht  herziglich,
Jungfrau  auch  lieben  dich.
Und  schließest  du,  o  Herz,  die  Aeugelein,
Da  giebt  der  Stern  der  Venus  großen  Schein
Wie  ihrem  Kind,  wenn  sie  offen  sind,
Die  Fackel  heftig  brinnt,
Und  hüllst  du  ein  die  hellen  Aeugelein,
Der  Himmel  traurig  zieht  die  Sterne  ein,
Die  Erd  ist  kalt,  Frau  Venus  alt,
Ohn  Feuer  Amor  bald.


Íîâ³ òâîðè