Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Geoffrey Chaucer

Ïðî÷èòàíèé : 130


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

A Balade of Complaint

Compleyne  ne  koude,  ne  might  myn  herte  never,
   My  peynes  halve,  ne  what  torment  I  have,
   Though  that  I  sholde  in  your  presence  ben  ever,
   Myn  hertes  lady,  as  wisly  he  me  save
   That  Bountee  made,  and  Beautee  list  to  grave
   In  your  persone,  and  bad  hem  bothe  in-fere
   Ever  t'  awayte,  and  ay  be  wher  ye  were.
   As  wisly  he  gye  alle  my  joyes  here
   As  I  am  youres,  and  to  yow  sad  and  trewe,
   And  ye,  my  lyf  and  cause  of  my  gode  chere,
   And  deeth  also,  whan  ye  my  peynes  newe,
   My  worldes  joye,  whom  I  wol  serve  and  sewe,
   Myn  heven  hool,  and  al  my  suffisaunce,
   Whom  for  to  serve  is  set  al  my  plesaunce.
   Beseching  yow  in  my  most  humble  wyse
   T'  accepte  in  worth  this  litel  pore  dyte,
   And  for  my  trouthe  my  servyce  not  despyse,
   Myn  observaunce  eke  have  not  in  despyte,
   Ne  yit  to  longe  to  suffren  in  this  plyte;
   I  yow  beseche,  myn  hertes  lady,  here,
   Sith  I  yow  serve,  and  so  wil  yeer  by  yere.


Íîâ³ òâîðè