Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé Ïåòðî

Ïðî÷èòàíèé : 1543


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

ÄÎ ÏÀÐÕÎÌÀ II

Tu  ne  quaesieris,  scire  nefas,  quem  mihi,  quem  tibi  
Finem  Di  dederint.  Leucono¸;  nec  Babylinios  Tentaris  numeros  etc.  

Horat.  Lib.  I.  Od.  11*.  

Ïàðõîìå,  íå  ìóäðóé!  âîðîæêè  íå  ïèòàé,  
ßê  äîâãèé  â³ê  ïðîêîðîòàºø;  
Ùî  âèêîâàëà  âæå  çîçóëÿ  —  ïîæèâàé!  
À  á³ëüøå  —  øêîäà,  ùî  é  áàæàºø…  

Õî÷  âñ³õ  òè  óïèð³â  çáåðè  ³  çíàõîð³â,  
Õî÷  ïîêóìàéñÿ  òè  ç  â³äüìàìè:  
ͳõòî  íå  ñêàæå  íàì  òàê,  ÿê  áè  òè  õîò³â,  
Ùî  äîëÿ  çàâòðà  çðîáèòü  ç  íàìè!  

×è  äîâåäåòüñÿ  ùå  ïîäóøíå  çàïëàòèòü,  
×è  äî  ñíàãè  âæå  ðîçïëàòèâñÿ?..  
Íàùî,  ïðî  ùî  òîá³  íàä  öèì  ÷óïðèíó  ãð³òü?..  
Äóðíèé!  äóðíèé!..  à  â  øêîë³  â÷èâñÿ!..  

Òåðïè!..  Çà  äîëåþ,  êóäè  ïîïõíå,  õèëèñü,  
ßê  õèëèòüñÿ  â³ä  â³òðó  ã³ëêà;  
×è  áóäåø  æèòü,  ÷è  âìðåø,  Ïàðõîìå,  íå  æóðèñü!..  
Æóðèñü  îá  ò³ì,  ÷è  º  ãîð³ëêà!..  

À,  º?  òàê  ïðè  íà  ñò³ë!..  ×àñòóé  òà  é  ñàì  êðóãëÿé!..  
×è  íàì,  Ïàðõîìå,  òðåáà  ñê³ëüêè!..  
Òà  âæå  æ  —  ÷è  âêîðîòèòü  ñâ³é  â³ê,  òî  âêîðî÷àé  
  øèíêó  íàä  áî÷êîþ  ãîð³ëêè!  

Îò  ìè  áàç³êàºì,  —  à  ÷àñ,  ìîâ  â³ë  ç  ãîðè,  
×óõðà:  éîãî  íå  íàëèãàºø!  
Îò,  ñê³ëüêè  á  âèïèëè  äî  ñå¿  ìè  ïîðè,  
Òàê  òè  æ  áóö³ì  íåäî÷óâàºø!  

Íó  æ,  öóï  îñòàííþ  òè  ãðèâíÿêó  ç  êàïøóêà,  
Ïîêè  ñòàðà  ïåðå  ãàí÷³ðêè,  
Áî  âæå  ÿê  âåðíåòüñÿ,  òî  äóìêà,  áà÷,  òàêà,  
Ùî  ïîìðåìî  îáèäâà  áåç  ãîð³ëêè!  


5  íîÿáðÿ  1827  ã.  

_______________________________________  
*  Íå  ïèòàé,  íå  íàìàãàéñÿ  óçíàòè,  ÿêèé  òîá³  ê³íåöü  äàäóòü  áîãè.  
Ëåâêîíîº,  íå  ïåðåâ³ðÿé  âàâ³ëîíñüêèõ  ÷èñåë.  (Ãîðàö³é,  êí.  I,  îäà  11).  

Äæåðåëî:  Ï.Ï.Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé.  Òâîðè.  Êè¿â,  "Äí³ïðî",  1978.  


Íîâ³ òâîðè