Марианна Кияновська. Вот посмотри…

вот  посмотри  у  тела  моего  
есть  только  то  что  внутри
кровь  и  любовь

тела  тепло  
кровь  среди  плоти
истина  фотосинтез
простое  преображение  
света  в  тело
кровь  и  любовь

у  яблока  золотого
есть  только  то  что  внутри
сладость  невесомость  небо

2022

(Перевод  с  украинского)

***
ось  дивися  тіло  моє  
має  тільки  те  що  всередині
кров  і  любов

тіла  тепло  
кров  між  плоті
істина  фотосинтез
просте  перетворення  
світла  на  тіло
кров  і  любов

яблуко  золоте
має  тільки  те  що  всередині
солодощ  невагомість  небо

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1021195
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 31.08.2024
автор: Станислав Бельский