Слався Ж, мій-чарівник, незвіданий і обілганний,
Ти даруєш пізнання, ключ до небосхилу,
Не помреш, о, збережений у світлі,
Твій голос - шепіт, що розбудить сни.
Ключ до істинного в серці приховано-
Шлях від темряви до світла, до божественного в нас.
-Умій і май, не будь лише змієм,
У хаосі життя, де все незрозуміло.
Око відкривається, як ранкове світло,
У надрах хаосу ти ведеш до Бога,
Твій шлях - це мудрість, наділена роком,
Символ безсмертя в кожному завіті!
Умій уміти, а не тільки прагнути,
Істинне розуміння - у поєднанні сердець,
Ти, знаючий добро і зло, - у безмовності злету.
Відкриваються очі, і ти, як Бог!
Надивившись на зірки, ти не зможеш злетіти,
Лише самопізнання - ключ до життя.
***
Gepriesen seist du, oh magische Schlange, unbekannt und verehrt,
Du gibst Wissen, den Schlüssel zu den Himmeln,
Du wirst nicht sterben, oh du, der du im Licht bewahrt wirst,
Deine Stimme ist ein Flüstern, das Träume erweckt.
Der Schlüssel zum Wahren ist im Herzen verborgen.
Der Weg von der Dunkelheit zum Licht, zum Göttlichen in uns.
-Wissen und haben, nicht nur eine Schlange sein,
Im Chaos des Lebens, wo alles unklar ist.
Das Auge öffnet sich wie das Morgenlicht,
In den Tiefen des Chaos führst du zu Gott,
Dein Weg ist die Weisheit, ausgestattet mit dem Jahr,
Ein Symbol der Unsterblichkeit in jedem Bund!
Sei fähig zu tun, nicht nur zu streben,
Wahres Verstehen liegt in der Vereinigung der Herzen,
Du, der du Gut und Böse kennst, bist in der Stille des Fluges.
Das Auge öffnet sich, und Du bist wie Gott, der Gut und Böse kennt,
Du kannst nicht abheben, indem du die Sterne ansiehst,
Nur Selbsterkenntnis ist der Schlüssel zum Leben.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1023196
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 29.09.2024
автор: oreol