Мій добрий знайомий Олег Богач
загинув 5 липня 2023 року під Бахмутом.
Вічна пам’ять і повага Герою!
- Рідна моя, тебе люблю, -
Зробив тату він на зап'ясті.
Надіявся, що ці слова
З коханою їх стануть щастям.
Загинув він в першім бою
І лиш рука з тіла зосталась...
- Рідна моя, тебе люблю, -
Тату на шкірі проглядалось.
Коли впізнати принесли
Знайому руку їй з посланням,
Прошепотіла: - Так, це він...
(Зомліла й впала зі зповзанням).
- Рідна моя, тебе люблю...
Пам'ять сльозами заливає...
Навіки, назавжди в строю
Душа його безсмертям сяє!
Художній переклад Марії Хоменко,
м.Хмельницький, 2-3.05.2024 року.6
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1030711
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 14.01.2025
автор: dj-joka