Матея Матеич «КОНЕЦ БЛУЖДАНИЙ», перевод с сербского

Перевод  с  сербского  –  Диана  Медведева
Поэтическое  переложение  –  Евгений  Капустин


Чуда  не  жду,  не  ищу  подтвержденья,
Жизни  иной  доказательств  не  надо.
Господа  вижу  я,  в  том  мне  награда,
Отзвуки  Бога  есть  в  каждом  твореньи.

Всё  в  мире  близкое,  всё  мне  родное,
Дороги  люди,  знакомо  страданье,
В  сердце  –  любовь  ко  всему  мирозданью;
Соткано  всё  здесь  Твоею  рукою.

Ныне  душа  –  словно  тихое  море,
Где  упокоились  жизни  без  счёта.
Отблеском  неба  сияют  высоты.
Новая  вера  сожжёт  в  сердце  горе!

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=200620
Рубрика: Философская лирика
дата надходження 12.07.2010
автор: Евгений Капустин