Казка-Fairytale
Багато років тому, як молодим був я
Знав я дівчину яка подобалась мені
Вона була моєю і то була любов моя
Це все правда, та це було лише тоді
Я закоханий у казку дуже
Хоч це все мені і біль дає
Чи я втрачу розум це мені байдуже
На мені прокляття уже є
Кожен день ми починали в чварах жити
Кожну ніч ми падали в любов
І ніхто не міг мене сумним зробити
І ніхто не підіймав на хвилі насолоди знов
Як це сталося я не знаю
Розлучилися ми з нею враз
Тепер я її не відшукаю
Та коли знайду почнемо з нових фраз
Я закоханий у казку дуже
Хоч це все мені і біль дає
Чи я втрачу розум це мені байдуже
На мені прокляття уже є
Вона казка, так дуже...
Хоч це все мені і біль дає
Чи я втрачу розум це мені байдуже
На мені прокляття уже є
2009 літо здається.
вибачайте за неякісний переклад і рими дуже й не прагнув
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=205317
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 11.08.2010
автор: КРІПАКОС