Я остаюсь…

Наверно,  через  чур  вольный  перевод...
Я  ЗАЛИШАЮСЬ…
автор:  viter07
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=229013

Я  остаюсь  тихим  стуком  в  груди,
Ветра  тревожным  звуком,
Жалостью  слов,  что  уже  позади,
Прожитою  разлукой.
Вытертым  шумом  осенних  дождей,
Выплаканностью  мелодий,
Грустью  безсонных  холодных  ночей,
Веточкой  прошлогодней.
Солнца  лучом,  что  заглянет  в  окно,
Звезд  золотистым  светом.
Лунной  улыбкой,  трепетным  сном,
Нежным  твоим  рассветом.
Легким  крылом  от  печалей  укрыв,
Прошлым  не  потревожу.
Лишь  не  смогу  тебя  позабыть,
Нежность  свою  умножив.


Плейкаст  автора  FmriLaura:  
http://www.playcast.ru/view/1463493/b32f58bab41b11a835062faf81cd6488b310be34pl

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=229369
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 17.12.2010
автор: Ветра