Вдячний автору Noelle Daath, яка запропонувала мені познайомитись з Японським сонетом.
ЯПОНСЬКИЙ СОНЕТ – нова літературна форма. Складається з трьох неримованих частин ( 2 хокку + 4 рядки, що є, по суті, двома пов'язаними між собою за змістом двовіршами), кожна з яких має право на самостійне існування і в той же час невіддільна одна від одної в контексті загальної ідеї твору. В даний час т.зв. "канонічний" Японський сонет має кількість складів 5-7-5 для хоку і 7-5-7-5 для чотиривірша (наголошені 1-4-7 склади - дактиль, або 2-4-6-ямб).
-----------------------------
Японський сонет №1
Первісна тиша…
Коштовне хутро снігу
земля ось скине…
Іди вже, зимо!
Додому з дальніх країв
летять журавлі.
Залишились позаду
зачарування.
Фантазії схололі
ожити мають.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=244123
Рубрика: Рубаї, хоку, танка
дата надходження 28.02.2011
автор: Віктор Ох