Filozoficzne/Філософське

To  życie  często  idzie  tuż  do  zmierzchu,  
Cudownie  pada  więc  do  moich  nóg.
Ja  zawsze  wybierałem  się  do  wierzchu
Zobaczyć  swój  kolejny  cud.

I  nie  wiedziałem  o  współczesnym  życiu  -
Niewierna  droga  niszczy  każdy  raz,  
Jesteśmy  ciągle  pod  widocznym  biczem  -
Zepsutość  ta  panuje  pośród  nas.

02.05.2011  roku        Sokal

Життя  так  часто  котиться  на  захід,
Граційно  падає  мені  до  ніг,
Завжди  я  вибирався  на  вершини  раді,
Щоб  знову  чудо  бачити  я  міг.

Однак  нічого  я  не  знав  про  сьогочасність,
Поганий  шлях  нас  нищить  повсякчас
І  явний  бич  навис  такий  відважний  -  
Зіпсутість  та  панує  серед  нас.

02.05.2011  року        Сокаль

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=258290
Рубрика: Філософська лірика
дата надходження 08.05.2011
автор: jaryj