Гимн Швеции II

Ты  древний,  ты  вольный

Ты  древний,  ты  вольный,  высокглавый  Норд
В  граните  твоём  моя  опора,
Приветствую  я  твой  божественный  фиорд
И  небо  твоё,  солнце,  ширь  простора!
И  небо  твоё,  солнце,  ширь  простора!

Я  помню  те  дни,  славы  юной  янтарь.
Твой  трон  расцветал  в  огне  как  клевер,
Я  знаю,  таким  будешь  ты,  как  и  встарь.
Тебя  я  не  предам  вовеки  Север!
Тебя  я  не  предам  вовеки  Север!

Клянусь  защищать  я  тебя  от  всех  бед
Горит  моей  чести  в  сердце  пламя.
Умом  и  оружьем  храню  я  паритет
Несу,  с  чистой  совестью  я  знамя!
Несу,  с  чистой  совестью  я  знамя!

За  Швецию  дал  слово  биться  я  львом
Дарить  смех  и  радость  королеве.
Из  тысяч  всех  стран  я  тебе  бью  лишь  поклон
И  в  горе  и  радости  мой  Север!
И  в  горе  и  радости  мой  Север!


Du  gamla,  Du  fria

Du  gamla,  Du  fria,  Du  fjallhoga  nord,
Du  tysta,  Du  gladjerika  skona!
Jag  halsar  Dig,  vanaste  land  uppa  jord,
Din  sol,  Din  himmel,  Dina  angder  grona,
Din  sol,  Din  himmel,  Dina  angder  grona.

Du  tronar  pa  minnen  fran  fornstora  dar,
Da  arat  Ditt  namn  flog  over  jorden.
Jag  vet  att  Du  ar  och  Du  blir  vad  du  var.
Ja,  jag  vill  leva  jag  vill  do  i  Norden,
Ja,  jag  vill  leva  jag  vill  do  i  Norden.

Jag  stads  vill  dig  tjana  mitt  alskade  land,
Din  trohet  till  doden  vill  jag  svara,
Din  ratt,  skall  jag  varna,  med  hag  och  med  hand,
Din  fana,  hogt  den  bragderika  bara,
Din  fana,  hogt  den  bragderika  bara.

Med  Gud  skall  jag  kampa,  for  hem  och  for  hard,
For  Sverige,  den  kara  fosterjorden.
Jag  byter  Dig  ej,  mot  allt  i  en  varld,
Nej,  jag  vill  leva  jag  vill  do  i  Norden,
Nej,  jag  vill  leva  jag  vill  do  i  Norden.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=265765
Рубрика: Стихи, которые не вошли в рубрику
дата надходження 18.06.2011
автор: Драгомир