Косо мелеть, тосо содамот -*
Якщо є бажання буде і знання,
Зараз на дорозі прямо буде поворот,
Зміна курсу лиш до іншого життя.
Дружнасто кундамось — изнямонть ялаксозо,**
Лише дружба нас об'єднує до перемоги,
Це початок до якого ми йдемо разом,
Не зупинять поступ з нашої дороги.
Валга-кельга содави кодамо нармунес,***
Слово зброя має у собі магічну силу,
Від добра і щастя світлом із наших сердець,
І нехай над нашим небом заспіває птаха миру.
17.01.2012
приказки і назва вірша на ерзянській мові
* "косо мелеть, тосо содамот" приказка - где желание, там и знание (де бажання, там і знання)
** "дружнасто кундамось—изнямонть ялаксозо" приказка - дружное начало—брат победы (дружній початок-брат перемоги)
*** "валга-кельга содави кодамо нармунесь" приказка - птица по голосу узнаётся (птах за голосом впізнається)
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=307258
Рубрика: Громадянська лірика
дата надходження 17.01.2012
автор: КРІПАКОС