За мотивами пісні Bésame mucho
вик. - Andrea Bocelli
* * *
Поцілуй, прошу, міцніше -
Сльози у твоїх очах…
Ніч остання вже сьогодні -
Ти за все мені пробач!
Добре знаємо з тобою –
Винуваті завжди двоє…
Підійди до мене ближче,
Мовчки ніжно обійми,
не відводь від мене очі,
Серце ще кохати хоче,
але мушу завтра йти…
Ніжно й міцно обійми!
Поцілуй, прошу, міцніше -
Сльози у твоїх очах…
Ніч остання вже сьогодні -
Ти за все мені пробач!
Добре знаємо з тобою –
Винуваті завжди двоє…
Ти за все мені пробач…
* * *
Bésame mucho
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mírarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti...
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Que tengo miedo perderte, perderte después
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=315410
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 20.02.2012
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО