Сначала оригинал:
Случайный взгляд
В том краю, где ласковые реки
В зелени журчат века подряд,
Женщина из племени сенеки
Подарила мне случайный взгляд.
Тотчас я забыл, куда же ехал,
Кто я есть… Что общего у нас?
Ничего. Теперь мне не до смеха,
Моей жизни рушится каркас!
Грустно озираю Ниагару
С Радужного ихнего моста.
Милая, да мы с тобой на пару
Жили бы в вигваме лет до ста!
Я бы каждый день шел на охоту,
Томагавк не выпускал из рук,
Делал бы всю грязную работу…
Жаль, что я – отнюдь не Чингачгук!
адрес: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=241714
рубрика: Вірші, Иронические стихи
дата поступления 17.02.2011
Непроизвольное движение (с моими извинениями автору, глубоко уважаему мной человеку)
В том краю, где ласковые реки
очутился раз один поэт:
женщина из племени сенеки
чудом отыскала его след.
Неизвестно, как она искала –
только вот распутала клубок.
Может быть, она стихи читала,
(может, перевёл кто пару строк…).
Может просто, повинуясь сердцу,
у неё ведь сердце – как вигвам.
Может, Следопыт жил по соседству.
Недоступно энто дело нам…
Но попал наш друг на Ниагару,
славно совершивши марш-бросок.
Было б мало места перегару,
если б он предвидеть мог чуток.
Ведь ему там имя сразу дали:
Чинганчгук 171!
Скальпы предыдущих показали…
Сосчитал. Сто семьдесят… Вот блин!!
Это же привидится такое!
В мыслях – Ниагарский водопад!
Всё!! К индейцам – больше ни ногою!
Ничего себе… случайный взгляд!!
Хорошо, проснулся как-то сразу,
тишину нарушив громом фраз...
Но рука за голову, (зараза!),
всё-таки схватилась пару раз…
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=372541
Рубрика: Литературная пародия
дата надходження 22.10.2012
автор: Амелин