[i](рубайят)
[/i]
1.
Одержимые страстью, безмерно грешим,
достигаем премудрости горных вершин.
Но не можем сказать, чем Гончар наполняет
изготовленный им драгоценный кувшин.
[b]2.
[/b]В моих венах вино продолжает играть.
Таково и веселье, каков виноград.
Где растет та лоза, на которой созрел он?
Кто ее обрезает в безлюдных горах?
[b]3[/b].
Впереди неизвестное. Дуют, саки́*,
дуют ветры над безднами. Ну их, саки́!
Укрепи мое сердце вином рукотворным,
а небесное нас не минует, саки́!
[b]4.
[/b]Мы неспешно бредем облаками, саки́.
Нас кромешная мгла окликает, саки́.
То, что ночью дождем упадет на пески,
не поднимется днем над песками, саки́!
[b]5.
[/b]Дух достанется богу, а тело – бесам.
Тело в землю уйдет, а душа – к небесам.
Как недолго продлится их странная встреча!
и нельзя повторяться, увы, чудесам.
[b] 2003 [/b]
Саки - [i]виночерпий[/i] (перс.)
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=443476
Рубрика: Рубаи, хокку, танка
дата надходження 15.08.2013
автор: Ник.С.Пичугин