[b][i]Ñëîâà – Ðîìàíà ÁÎÉ×ÓÊÀ
Ïåðåêëàä àíãë³éñüêîþ – Îëüãà ÁÐÅÑËÀÂÑÜÊÀ
Ìóçèêà – Ìèõàéëà ÃÅÐÖÀ[/i][/b]
².
Ìè ïðàãíåìî çàâæäè
Óñï³øíèìè áóòè
Òà âàðòî ïðèêëàñòè
Äëÿ öüîãî çóñèëü.
Âèñîêó ìåòó ùîá
Ñâîþ äîñÿãíóòè,
Ïîòð³áíî íàâ÷èòèñÿ
Ñòàâèòè ö³ëü.
Ïðèñï³â:
² äîêè æèâà çåìëÿ,
Äàíîø³ ãîðèòü çîðÿ.
Äîâ³ðà é ïîâàãà ºäíàþòü çàâæäè.
Äàíîø³ çîðÿ, ñâ³òè!
Òóò ÷åñíà é ïðîçîðà ãðà
É ï³äòâåðäæåí³ ä³ÿìè íàø³ ñëîâà.
²².
Ñòàíäàðòè îáðàëè
Íàéâèù³ ó ñâ³ò³,
Ö³íóºìî ïðàöþ
Ìè ðîçóìó é ðóê.
Ìè ùèð³ é âåñåë³,
гøó÷³ é â³äêðèò³...
 êîìàíä³ ºäèí³é –
Ñèëüí³øຠäóõ.
Ïðèñï³â:
² äîêè æèâà çåìëÿ,
Äàíîø³ ãîðèòü çîðÿ.
Äîâ³ðà é ïîâàãà ºäíàþòü çàâæäè.
Äàíîø³ çîðÿ, ñâ³òè!
Òóò ÷åñíà é ïðîçîðà ãðà
É ï³äòâåðäæåí³ ä³ÿìè íàø³ ñëîâà.
²²².
² ñòèìóëîì íàøèì
ª âñå, ùî íàéêðàùå,
Øóêàºìî ïðàâäó
É çíàõîäèì ¿¿.
Ìè çíàºìî é â³ðèì,
Æèòòÿ º ïðåêðàñíèì,
À ö³ííîñò³ íàø³ –
Îäâ³÷íî ñâÿò³.
Ïðèñï³â:
² äîêè æèâà çåìëÿ,
Äàíîø³ ãîðèòü çîðÿ.
Äîâ³ðà é ïîâàãà ºäíàþòü çàâæäè.
Äàíîø³ çîðÿ, ñâ³òè!
Òóò ÷åñíà é ïðîçîðà ãðà
É ï³äòâåðäæåí³ ä³ÿìè íàø³ ñëîâà.
Ïðèñï³â:
² äîêè æèâà çåìëÿ,
Äàíîø³ ãîðèòü çîðÿ.
Äîâ³ðà é ïîâàãà ºäíàþòü çàâæäè.
Äàíîø³ çîðÿ, ñâ³òè!
Òóò ÷åñíà é ïðîçîðà ãðà
É ï³äòâåðäæåí³ ä³ÿìè íàø³ ñëîâà.
1.
We have to be always successful and busy
It costs to attach for this purpose efforts
We have to be always high-tempered, not lazy
We go to the goal as though in sport.
Refrain
And while the living earth
Danosha is coming first
The trust and response always unite
Danosha has shining star
There are rules and fairy play
For everyone, for every day.
2.
We chose very humane standards in the world
And want to be generous and honest for all
We value the mind and the labour of workers
We plan our future today as before.
Refrain
And while the living earth
Danosha is coming first
The trust and response always unite
Danosha has shining star
There are rules and fairy play
For everyone, for every day.
3.
High-quality product is our incentive.
We claim to be honest we are always in act
We “re looking for status of favourite business
For everyone worker - support and respect.
Refrain
And while the living earth
Danosha is coming first
The trust and response always unite
Danosha has shining star
There are rules and fairy play
For everyone, for every day.
Refrain
And while the living earth
Danosha is coming first
The trust and response always unite
Danosha has shining star
There are rules and fairy play
For everyone, for every day.
ÒçΠ"ÄÀÍÎØÀ" - http://www.danosha.com.ua/
àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=532956
Ðóáðèêà: ˳ðèêà
äàòà íàäõîäæåííÿ 28.10.2014
àâòîð: Áîé÷óê Ðîìàí