Колись, бажаннями сплітав думки,
завжди мій зачарував ти погляд,
та, раптом, всі дороги розійшлись,
лише у серці залишивши спогад.
Вихором закрутився з нами поворот
та крига роздрібнилась на шматки,
вже не чекаємо від долі ми щедрот,
та не впадуть на нас троянди пелюстки.
******
Когда-то был желанием моим,
очарованьем глаз, горячим поцелуем.
И вдруг, нежданно и негаданно бежим,
и без тепла в постелях разных мы ночуем.
Какой-то в жизни раскрутился поворот –
и все разбито на мелкие осколки льда,
не ждем мы больше от судьбы щедрот
и не осталось от былой любви следа.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=536934
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 14.11.2014
автор: Ниро Вульф