Лесик Панасюк. Лиши меня

Лиши  меня  невинности
и  тогда  поезжай  в  свою  Латвию
ты  скажешь  Литву
а  я  скажу  один  хрен
мне  всё  равно
какую  страну  ненавидеть

Ты  едешь  учиться
но  как  можно  учиться
если  там  нет  настоящих
украинских  вареников  с  вишнями

Лиши  меня  невинности
и  когда  приедешь  на  каникулы
я  скажу  тебе
что  невинность  вернулась
видимо  запомнила  дорогу
давай  оставим  её  где-то  в  лесу

Залюби
отлюби
и  тогда  поезжай
в  эту  свою  Эстонию

(Перевёл  с  украинского  Станислав  Бельский)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=550425
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 10.01.2015
автор: Станислав Бельский