Букет Варлам Шаламов Переклад

На  голому    гірському  схилі,  
Де  не  прожив  би  і  аскет  -  
Краплини  квітів  серцю  милі,
Немов  розкиданий  букет.

В  пилу  доріг  лежать    бентежно,
Ледь-ледь  живі    з  гір  чудеса...
Збираю    їх  я  обережно
І  піднімаю  -  в  небеса
…………………………….
Цветы  на  голом  горном  склоне,
Где  для  цветов  и  места  нет,
Как  будто  брошенный  с  балкона
И  разлетевшийся  букет.
 Они  лежат  в  пыли  дорожной,
Едва  живые  чудеса...
Их  собираю  осторожно
И  поднимаю  -  в  небеса

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=569442
Рубрика: Лірика
дата надходження 26.03.2015
автор: leoniddebelyy