На поезію Емілії Турковської
Джмелем зелено-жовтим
Ти в сад до мене прилетів,
А я у бур’яні, що ластиться до п’ят, стою
Й пильную на яку ти квітку сів.
Пирій є ліком від недуг.
Не ворог він тобі, а друг.
Він – не якась там кропивА.
Він – лікар, а не трин-трава.
І каже янгол польовий:
Лови джмеля. Хай буде твій.
Лиш пирію вимикувать не треба,
Бо скаржитись почне на тебе.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=590337
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 28.06.2015
автор: Едельвейс137