Свой макияж без конца поправляешь,
Хотя как прекрасна ты — даже не представляешь
Каждое платье свое вновь и вновь примеряешь
Ты волшебна в любом, понимаешь ?
И если твое отражение угнетает тебя
Ты просто глазами моими взгляни на себя
Сквозь множества лиц
Для меня ты одна
И в целой вселенной никто не заменит тебя
И ночью звезды ярче, потому что ты
И в этот миг есть только мы,
Только мы
И мой мир — это я и ты
Куда не войдешь ты — все замирает
Словно каждый лучше света тебя освещает
Не мало мужчин окружают тебя,
Но мы то знаем — ты только моя
Ведь то что меж нами — жарче огня
Ведь в твоей жизни я буду всегда.
Сквозь множества лиц
Для меня ты одна
И в целой вселенной никто не заменит тебя
И ночью звезды ярче, потому что ты
И в этот миг есть только мы,
Только мы
И мой мир — это я и ты
И если, сомненья вдруг появились
И недоверие в тебе зародилось
Мысли отбрось,
Ничего не гадай
Есть только ты,
Только ты — это знай
Сквозь множества лиц
Для меня ты одна
И в целой вселенной никто не заменит тебя
Ни одна из звезд не светит ярче тебя
Наша любовь для тебя и меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Ночь наступает, ярко светит луна
В целой вселенной лишь только ты и я...
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=591419
Рубрика: Поэтические переводы
дата надходження 03.07.2015
автор: KVarK