Український Ґарик 111



[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Коли  втомився  ти  і  жити  вже  не  хочеш,
корисно  пригадати  в  гніві  білому  --
бувають  дні  такі,  бувають  ночі,
що  сенс  дають  життю  незрозумілому.


[i]Оригінал[/i]

Когда  устал  и  жить  не  хочешь,
полезно  вспомнить  в  гневе  белом,
что  есть  такие  дни  и  ночи,
что  жизнь  оправдывают  в  целом.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=638694
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 26.01.2016
автор: ullad1