БІЛІ АКАЦІЇ

[youtube]http://youtu.be/cj6nV97EDDY[/youtube]                                                                            
                                                                           [i]Ремейк  на  романс  М.  Матусовського
                                                                                 «Белой  акации  гроздья  душистые»[/i]
Вітер  із  юності  чари  навіює,
ніби  блукає  алеями  час,
де  аромати  акації  білої
аж  до  світанку  дурманили  нас.

Я  пам’ятаю  і  ночі  зі  зливами,
і  силуети  у  темній  воді.
Боже,  якими  були  ми  наївними!
Як  ми  ще  вірили  щастю  тоді.

Скроні  мої  укриваються  інеєм  –  
квітом  акації  весен  ясних.
Тільки  зимової  віхоли  білої
щось  нагадає  сьогодні  про  них.

В  час,  коли  вітер  вже  марші    наспівує,
знову  і  знову  пригадую  я
ті  аромати  акації  білої,
ще  не  забуті,  як  юність  моя…

…кетяги  пишні  акації  білої
неповторимі,  як  юність  моя.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=653589
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 22.03.2016
автор: I.Teрен