*****Лина Ланская - вільний переспів - Я СОБИРАЮ ПРОШЛОГО СЛЕДЫ…

Збираю  я  минулого  сліди,
Там  ти  мене  ховала  від  напасті.
Конвалії  я  дарував  завжди,
Маленьку  смерть  вітаючи  від  щастя.

В  минулому  давно  ота  весна,
За  вікнами  нас  місто  не  впізнає.
Моя  Чаклунка  мабуть  не  одна,
А  я  її  в  очах  чужих  шукаю.

Засну  і  пам"яттю  з  тобою  вдвох,
У  Всесвіт  твій  -  безумного  шаленства;
У  погляд,  що  зелений  наче  мох,
Стирає  грані  ніжністю  блаженства.


===========================


Я  собираю  прошлого  следы,
где  ты...    меня,  
спасала  от  ненастья,
а  я  дарил  
весенние  цветы,
и  умирал...
в  объятиях...
от  счастья.

В  далёком  прошлом...
лучшая  весна,
за  окнами  
не  помнящий  нас  город,
моя  Волшебница...
сегодня  не  одна...
и  я  уже...  
не  так  бездумно  молод.

В  снах  возвращаюсь  
памятью  к  тебе,
в  твоё  тепло...  
с  безумными  страстями...
к  глазам,  
с  вселенской  нежностью  в  себе,
...и...  
нету  расстоянья...  
...между  нами.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=660279
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 17.04.2016
автор: Хуго Иванов