''Діснейленд''
''Disneyland''
Автор Мирон-Мар'ян - 14 Липня 2016 року
Куплет 1
Якщо ти хочеш ще раз попасти у діснейленд
If you wanna to get again in Disneyland,
Тобі лише потрібно простягнути свою руку
You just need to hold out his hand.
Там дуже багато магічних героїв
There's a lot of magical characters,
Що мені хочеться плакати від радості
What I want to cry for joy,
Мої і твої сльози
Мy and your tears.
Коли ми бачимо стільки іграшок
When we see so many toys.
Приспів
Ніколи не кажи мені про біль
Never don't tell me about the pain,
Там добре навіть, коли падає дощ
There is good even when rain.
Я не буду більше ходити сумний
I will not go more sad,
Ти радий?
You are glad?
Адже в цьому немає нічого поганого
After all, there is nothing wrong,
Коли приємнe виходить з мене, наче пісня
When nice out of me like a song.
Куплет 2
Ти намагаєшся лишити мене всього цього
You try to leave me all this,
Але тобі не вдасться
But you will not succeed.
Особисто мені потрібен лише мир
Personally, I need only peacе,
Так я це розумію і бачу
Yes I understand and see.
Чи можеш ти заперечити мені?
Can you deny me?
Чи можеш ти штовхнути мене?
Can you push me?
Приспів
Ніколи не кажи мені про біль
Never don't tell me about the pain,
Там добре навіть, коли падає дощ
There is good even when rain.
Я не буду більше ходити сумний
I will not go more sad,
Ти радий?
You are glad?
Адже в цьому немає нічого поганого
After all, there is nothing wrong,
Коли приємнe виходить з мене, наче пісня
When nice out of me like a song.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=678033
Рубрика: Лірика
дата надходження 14.07.2016
автор: Мирон-Мар`ян