Мирек Боднар. Мы пришли в этот мир в отчаянии…

Мы  пришли  в  этот  мир  в  отчаянии,
мы  умираем  в  страхе  быть  мёртвыми.
Кто  придумал  такую  жестокость?
Я  хотел  бы  отправить  письмо  составителю:
"Спасибо,  со  мной  всё  в  порядке.
Тело  в  порядке,  душа  тоже  в  порядке.
Временная  победа  над  смертью.
Но  твой  план  будет  успешно  осуществлён,
я  исчезну  бесследно,
я  обещаю".
 
(Перевёл  с  украинского  Станислав  Бельский)

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=687896
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 06.09.2016
автор: Станислав Бельский