''̳öí³ îá³éìè''
''Hold Tight''
Àâòîð Ìèðîí-Ìàð'ÿí - 17 Âåðåñíÿ 2016 ðîêó
''̳öí³ îá³éìè''
(Êóïëåò 1)
Öÿ æàõëèâà ³ñòîð³ÿ çàâæäè âñ³õ æèâèõ êèäຠâ òðåìò³ííÿ
This terrible story of always all living shiver
Ö³ ìåðö³ çëîâëÿòü òåáå ³ í³õòî á³ëüøå íå çãàäຠïðî òåáå, ïðîñòî í³êîëè
These dead will catch you ànd no one will remember you just never
Êðàùå ùîá ñòâîð³ííÿ ïåðåñòàëè ðîçãóëþâàòè íàâêîëî
Better that creatures stop walking around
ß í³êîëè íå õî÷ó áà÷èòè ¿õíüî¿ ò³í³ ³ ÷óòè ¿õíüîãî çâóêó
I never want to see their shadow and hear their sound
(Ïðèñï³â)
Öå áóëè ëèøå ¿õí³ ì³öí³ îá³éìè
This was only their hold tight
Àëå òåáå òóðáóº, òå ùî òè çàáóâ çàêðèòè äâåð³
But you worring about that you forgot to close the door
Òè çàïàì'ÿòàºø öþ í³÷
You're to remember this night
Òè áóäåø òðåìò³òè ç êîæíîþ í³÷÷þ ³ ç êîæíèì äíåì âñå á³ëüøå
You shall thrill every night and every day more
(Êóïëåò 2)
Òåïåð ì³ñÿ÷íå ñâ³òëî ç óñ³õ ñèë ñâ³òèòü òîá³ ó ïîòèëèöþ
Now the moonlight struggling shines in you head
² òè â³ä÷óâàºø òåìíó ñèëó ³ çà ðîãîì õîäÿòü ìåðö³
And you feel the dark force around the corner and walking dead
² íåìຠí³ÿêîãî ñïàñ³ííÿ â³ä óñüîãî öüîãî
And there is no salvation from it all
Òîìó ùî âîíè äóæå ì³öíî ïðèòèñíóëè òåáå äî ñò³íêè
Ñause they very hold pinned you to the wall
(Ïðèñï³â)
Öå áóëè ëèøå ¿õí³ ì³öí³ îá³éìè
This was only their hold tight
Àëå òåáå òóðáóº, òå ùî òè çàáóâ çàêðèòè â³êíî
But you worried about that you forgot to close window
Òè çàïàì'ÿòàºø öþ í³÷
You're to remember this night
² ó òâîþ ê³ìíàòó ïîñòóïîâî ïðîíèêຠ÷èÿñü ìîòîðîøíà ò³íü
And in your room gradually penetrate someone's eerie shadow
(Êóïëåò 3)
Òîá³ çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïðèêðèòè ñâî¿ î÷³ ðóêàìè, ÿê³ ïî÷èíàþòü òðóñÿòüñÿ
You just have to cover his eyes with his hands, which are beginning to shake
² òè êàæåø ñîá³, ùî òè í³÷îãî íå çìîæåø çðîáèòè
And you say to yourself that nothing can you make
Êîëè òè éäåø í³÷íîþ âóëèöåþ, ðàïòîì òè ÷óºø øóðõ³ò ïîçàäó
When you go night street suddenly you hear the rustle behind
Àëå òè ðîçó쳺ø, ùî ïîòð³áíî äîâ³ðÿòè ñâîºìó ðîçóìó
But you know that to trust your mind
(Ïðèñï³â)
Öå áóëè ëèøå ¿õí³ ì³öí³ îá³éìè
This was only their hold tight
Âîíè ïðîñòî õî÷óòü âçÿòè òåáå, ùîá îòðèìàòè òâîþ êðîâ
They just want to take you to get your blood
Òè çàïàì'ÿòàºø öþ í³÷
You're to remember this night
² òè çãàäóºø ñòâîð³íü, ÿê³ ïðèõîäèëè äî òåáå â äèòèíñòâ³
And you remember the creatures that come to you in childhood
(Ha-Ha-Ha)
(Õà-Õà-Õà)
Äî òåáå â äèòèíñòâî
To you in childhood
Âîíè æèâóòü çîâñ³ì ïîðó÷ ìàéæå ïî ñóñ³äñòâó
They live very close almost next door
Öå º íå äóæå äîáðå
This is not good
Âîíè áóäóòü ëÿêàòè òåáå âñå á³ëüøå
They will scare you more
Öå º ê³íåöü
This is the end
àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=689363
Ðóáðèêà: ˳ðèêà
äàòà íàäõîäæåííÿ 17.09.2016
àâòîð: Ìèðîí-Ìàð`ÿí