З тобою я (You raise me up)

З  ТОБОЮ  Я

Коли  душа  натомлена  від  болю,  
І  серце  трепетно  в  груді  щемить,  
Я  сяду  поруч  тихо  із  Тобою,  
Переживемо  разом  ми  цю  мить.

З  Тобою  я  підкорюю  вершини,  
З  Тобою  я  приборкую  моря.  
Ти  надихнув  дитяче  моє  серце
 І  я  виспівую  Твоє  ім'я.

You  raise  me  up,  so  I  can  stand  on  mountains;
You  raise  me  up  to  walk  on  stormy  seas;
I  am  strong  when  I  am  on  your  shoulders;
You  raise  me  up  to  more  than  I  can  be.

В  життю  немає  місця  для  скорботи,  
А  моє    серце  б’ється  не  у  такт.
Приходиш  Ти  -  зникають  всі  турботи,  
І  я  підношусь  в  небо,  наче  птах.

З  Тобою  я  підкорюю  вершини,  
З  Тобою  я  приборкую  моря.  
Ти  полониш  юнацьке  моє  серце
 І  гордо  прозвучить  Твоє  ім'я.

You  raise  me  up,  so  I  can  stand  on  mountains;
You  raise  me  up  to  walk  on  stormy  seas;
I  am  strong  when  I  am  on  your  shoulders;
You  raise  me  up  to  more  than  I  can  be.

You  raise  me  up  to  more  than  I  can  be.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=695800
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 21.10.2016
автор: Нака Шер