''Країн чудес''
''Wonderland''
Автом Мирон-Мар'ян - 16 Грудня 2016 року
(Куплет 1)
Мій маленький світ, там багато всіляких мрій
My little world, there are many sorts of dreams
Одне тільки слово і в моїй голові наче чорно-білий фільм
One only word in my head like a black and white film
Я дивлюся на своє життя з посмішкою дитини
I look at life with a smile child
Країна чудес, там дерева, квіти і поля
Wonderland, there are trees, flowers and fields
(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
І це є країна чудес, лишилося тільки простягнути до неї свою руку
This is a wonderland, left only lend her his hand
(Куплет 2)
Я ще не знав, що у моєму житті важливу роль зіграє телефонний дзвінок
I didn’t know that my life will play an important telephone call
Який поставить на місце всіх
What is put in place all
Я впевнений, що це був знак світла, який рятує від пітьми
I'm sure it was a sign of light that eliminates the darkness
Забираючи твої слабкі місця
Taking your weaknesses
(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
Моє бажання ось-ось здійсниться і я говорю я йду до тебе
My wish is about to come true and I say I'm coming to you
(Місті)
Ця розмова не була даремною
This talking was not in vain
І я зрозумів, що вона була та сама
And I realized that it was the same
Найголовнішою залишилася все ж мрія, до якої я йду
The most important remains still a dream in which I go
Щоб показати вам грандіозне шоу
To show you the grand show
(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
І це є країна чудес, лишилося тільки простягнути до неї свою руку
This is a wonderland, left only lend her his hand
(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
Моє бажання ось-ось здійсниться і я говорю я йду до тебе
My wish is about to come true and I say I'm coming to you
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=706944
Рубрика: Авторська пісня
дата надходження 16.12.2016
автор: Мирон-Мар`ян