ПЛАЧЕ СОЛОВЕЙ ЗА ГІЛКОЮ В ЦВІТІННІ

Переспів  КОКІН-ВАКА-СЮ

Не  знаю,  любий,
Чи  ти  прийдеш  сьогодні.
Не  діждавшись,  йду
Одна  в  свої  покої.
Дверей  не  замикаю.

Жаліть  не  треба
Пелюсток,  що  злетіли.
Життя  людини
Одного  разу    також
За  квітами  відійде.

Чекання  марне  –
Ти  не  прийдеш  під  вишню.
Плаче  соловей
За    гілкою  в  цвітінні,
Що  я  зламав  для  тебе.

Гліцинії  цвіт
Аж  до  води  спадає.
Плине  річка  вдаль.
Мої  думки  і  мрії,
Мов  плин  ріки,  до  тебе.

Проміння  сонця
Гай  освітило,  раптом.
І  в  старім  селі,
Що  під  горою,  також
Пробудився  маків  цвіт.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=714355
Рубрика: Рубаї, хоку, танка
дата надходження 25.01.2017
автор: Едельвейс137