Український Ґарик 341

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Сибірських  таборів  оранжерея,
де  від  морозів  зовсім  не  до  сміху  —
ось  це  і  є  теплиця  для  єврея,
який  ще  не  дозрів  і  не  поїхав.


[i]Оригінал[/i]

Сибирских  лагерей  оранжерея,
где  пляшет  у  костра  лесное  эхо  —
вот  лучшая  теплица  для  еврея,
который  не  созрел  и  не  уехал.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=733353
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 14.05.2017
автор: ullad1