[i]За мотивами І. Губермана[/i]
Що їли предки? Лиш м’ясця кавалочки
Сирі, не підігріті, із долонь.
Єврей походить від тієї мавпочки,
Що десь зуміла видобуть вогонь.
[i]Оригінал[/i]
Что ели предки? Мясо и бананы.
Еда была сыра и несогрета.
Еврей произошел от обезьяны,
которая огонь добыла где-то.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=741103
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 08.07.2017
автор: ullad1