Ірина Вовк. "ШЕВЧЕНКО У МАЄТКУ РЄПНІНИХ" (нарис)

[color="#ff0000"][i]Із  циклу  авторських  програм,  записаних  до  200-ліття  Кобзаря  на  радіо  "Воскресіння"  і  об'єднаних  назвою  [b]"Стежками  «Живописної  України»  Тараса  Шевченка"[/b][/i][/color]

Староукраїнське  містечко  Яготин  розкинулося  у  колишньому  Пирятинському  повіті  Полтавської  губернії,  згадується  в  літописних  джерелах  з  1552  року.Тарас  Шевченко  вперше  відвідав  Яготин  2  липня  1843  року,  під  час  першої  подорожі  по  Україні,  в  супроводі  декабриста  Олексія  Капніста  з  наміром  оглянути  картинну  галерею  князя  Миколи  Рєпніна.Як  свого  визнаного  і  шанованого  поета,  зустрічала    Україна  Тараса  Шевченка  влітку  1843  року.  Його  «Кобзар»  збудив  національні  почуття,  любов  до  рідного  слова  не  тільки  серед  простого  народу,  а  й  серед  українського  родового  панства.  Для  людей,  з  якими  зустрічався  і  спілкувався  тоді  поет,  «сяйво  духу  його  було  чимось  надприродним»,  -  згадував  Пантелеймон  Куліш.
У  сучасному  Яготині  праворуч  від  княжої  картинної  галереї,  у  парку  стоїть  музей  «Флігель  Тараса  Шевченка».  Власне  і  будівля  галереї,  й  парк,  і  флігель  –  залишки  колись  величного  маєтку  Кирила  Розумовського,  що  перейшов  як  посаг  за  онукою  гетьмана  Варварою  до  її  чоловіка  Миколи  Репніна-Волконського.Микола  Григорович  Рєпнін-Волконський  (1778—1845)  —  князь,  державний  діяч,  малоросійський  військовий  губернатор,  старший  брат  декабриста  Сергія  Волконського,  батько  Варвари  Рєпніної.  І  надалі,  аж  до  1917  року  Яготинський  маєток  належав  нащадкам  цієї  пари.  Микола  Репнін-Волконський  ,що  походив  із  чернігівських  Рюриковичів,  був  особистістю  неординарною.  Належав  до  вищої  російської  аристократії,  тож  і  кар’єра  його  була  блискучою.  Та  мав  один  гріх  –  любив  українське  населення,  відстоював  його  інтереси  перед  російським  урядом.  І  вже  творив  просто  «неприпустимі  речі»,  а  саме  співчував  державницькому  рухові  в  Україні  й  підтримував  зв’язки  з  його  керівниками.  Тож  довелося  йому  покинути  Малоросію  й  пожити  на  еміграції  за  кордоном.  Вже  на  старості  років  повернувся  Репнін-Волконський  у  свій  Яготинський  маєток,  в  якому  радо  приймав  талановитих  гостей.  Тут  побували  Микола  Гоголь,  Василь  Лукашевич,  Євген  Гребінка,  Василь  Штернберг,  Михайло  Глінка,  Микола  Маркевич.

                     З  Репніними  Тараса  Шевченка  познайомив  декабрист  Олексій  Капніст.  У  липні  1843  року  Тарас  Шевченко  двічі  відвідав  Яготин,  а  вже  з  жовтня  1843  р.  до  10  лютого  1844  р.  з  перервами  мешкав  у  флігелі  Яготинськогокняжого  маєтку.  Свого  часу  князь  Микола  Рєпнін  використовував  флігель  як  готель  дляшанованих  гостей,  до  числа  яких  увійшов  і  Тарас  Григорович.  Тут  у  затишному,  мальовничому  куточку  Живописної  України  Тарас  Шевченко  і  писав,  і  малював,  створював  портрети  і  краєвиди,  працював  у  бібліотеці,  спілкувався  з  Репніними-Волконськими  та  їхніми  гостями.  У  маєтку  Рєпніних  збиралося  добірне  місцеве  товариство,  обізнане  з  літературою  і  мистецтвом.  На  літературних  вечорах  Шевченко-поет  читав  свої  твори  –  поеми  «Катерина»,  «Слепая»  та  інші.  В  Рєпніних  Тарас  Григорович  познайомився  з  сестрами  Глафірою,  Олександрою  та  Тетяною  Псьол,  а  також  з  лікарем  Рєпніних,  привезеним  із  Саксонії  –  Фішером  і  домашнім  учителем,  що  з  ним  князь  Рєпнін  прибув  із  Петербурга  –  російським  журналістом  Романом  Штрандманом.  
До  слова,у  родині  Рєпніних  виховувались  троє  сестер  Псьол:  старша  –  Олександра,  середня  –  Глафіра,  і  найменша  –  Тетяна.  Їх  батько,  Іван  Михайлович,  служив  у  канцелярії  Миколи  Григоровича  Рєпніна,  коли  той  був  на  посаді  малоросійського  генерал-губернатора.  У  1823р.  Іван  Михайлович  Псьол  і  його  дружина  померли,  залишивши  семеро  дітей.  Сиріт  розібрали  родичі  та  друзі.  Сестри  Псьол  закінчили  Полтавський  інститут  шляхетних  дівчат,  засновницею  і  фундаторкою  якого  була  дружина  князя  Рєпніназ  Розумовських  –  Варвара  Олексіївна.  [i]«Сестры  Псел  были  весьма  образованные  и  талантливые  девушки.  Глафира  Ивановна  прекрасно  рисовала,  а  Александра  Ивановна  недурно  писала  малороссийские  стихи»,[/i]-  писав  у  своїх  спогадах  Микола  Стороженко,  внук  місцевої  полтавської  поміщиці  із  с.  Велика  Круча  Пирятинського  повіту  Марії  Давидівни  Корсун  (1812  –  1880).  На  час  перебування  Шевченка  у  Яготині  Олександрі  було  26  років,  Глафірі  -  20.
В  Яготині  Тарас  Шевченко  опинився  у  доброзичливому  і  щирому  оточенні,  всі  були  у  захопленні  від  його  поезії,  мови,  манери  читання  віршів.  [i]«Какие  чувства,  какие  мысли,  какая  красота,  какое  очарование  и  какая  боль!  Мое  лицо  было  все  мокрое  от  слез…  Это  была  пленительная  музыка,  певшая  мелодические  стихи  на  нашем  красивом  и  выразительном  языке…»[/i],  -  так  писала  княжна  Рєпніна  про  сприйняття  поеми  «Слепая»  у  листі  до  Шарля  Эйнара  від  27  січня  1844р.
Як  відомо,  у  серці  Варвари  Рєпніної  зародилось  глибоке  і  пристрасне  почуття  до  поета.  Серед  «яготинських  анахореток»  (так  назвав  Шевченко  жіноче  яготинське  товариство  в  одному  з  листів  із  заслання  до  А.І.Лизогуба)  він  надавав  перевагу  молодій  і  вродливій  Глафірі  Псьол.  [i]«Я  втайне  и  не  сознавая  того,  чувствовала  ревность  из-за  предпочтения,  которое  он  оказывал  Глафире»[/i],  =  зізнається  у  тому  ж  листі-сповіді  Варвара  Рєпніна.  Безперечно,  що  ті  самі  настрої  і  почуття  переживала  і  Олександра  Псьол,  талановита  поетеса,  у  житті  –  скромна  і  сором’язлива  дівчина.
Уся  родина  Рєпніних  і  їх  велике  товариство  з  приязню  ставилася  до  Шевченка,  але  найбільше  здружився  він  з  Варварою  Рєпніною,  донькою  князя,  відставного  генерал-губернатора,  що  з  захопленням  допомагала  йому,  переписуючи  рукописи  поета.  Про  дружбу,  що  зародилася  поміж  Шевченком  і  княжною,  свідчить  відомий  у  літературознавчих  студіях  факт:  у  Яготині  Тарас  Григорович  пише  російською  мовою  поему  [color="#ff0000"][b]«Тризна»[/b]  [/color]з  присвятою:[b]  [i]«На  память  9-го  ноября  1843  года,  Княжне  Варваре  Николаевне  Репниной»[/i][/b],  розгледівши  у  ній  спадкоємницю  родового  дерева  Розумовських:
[color="#ff0000"]«…Взор  стыдливый
На  нем  красавица  порой
Покоя,  тайно  волновалась;
И  симпатической  красой
Украдкой  долго  любовалась.
И,  может,  многие  грустили
Сердца  девичие  о  нем,
Но  тайной  волей,  высшей  силой
Путь  одинокий  до  могилы
На  камнях  острых  проведен.
Изнемогал  он,  грудь  болела,
Темнели  очи,  за  крестом
Граница  вечности  чернела
В  пространстве  мрачном  и  пустом.  
Уже  в  постели  предмогильной
Лежит  он  тих,  и  —  гаснет  свет.  
Друзей  тоскующий  совет
Тревожит  дух  его  бессильный».[/color]

У  поемі  [color="#ff0000"][b]«Тризна»[/b][/color]  уже  звучить  волелюбний  Шевченко,  що  підсвідомо  вносить  у  канву  сюжету  елементи  власної  життєвого  досвіду  і  антиімперських  переконань:

[color="#ff0000"]«…Не  пропою  вам  песни  новой
О  славе  родины  моей.
Сложите  вы  псалом  суровый
Про  сонм  народних  палачей;
И  вольным  гимном  помяните
Предтечу,  друга  своего.
И  за  грехи...  грехи  его
Усердно  богу  помолитесь...».

«Для  вас  я  радостно  сложил
Свои  житейские  оковы,
Священнодействовал  я  снова
И  слезы  в  звуки  перелил».
[/color]
Княжна  Варвара  Рєпніна  не  сумнівалась,  що  Шевченко  у  «Тризні»  розповідав  їй  про  себе,  бо  вже  27  січня  1844  р.  вона  напише  у  листі  до  Шарля  Ейнара:  [i]«23  лютого  1814  р.  народилася  дитина…  у  селянина,  це  був  бідний  кріпак…  Цей  хлопчик  Тарас  і  є  геніальним  поетом  –  Шевченком…  Ці  два  слова:  Шевченко  –  і  кріпак,  о  жах!  Боже!  Де  ще  так  потрібні  людині  віра,  надія,  переконання,  що  усе  слід  зносити  задля  любові  до  Бога,  як  у  цій  нещасній  країні!»[/i]
Тоді  й  написала  Варвара  свій  ранній  твір  «Дєвочка»,  який  високо  оцінив  Тарас  Григорович.За  головним  героєм  Березовським  сховала  княжна  любий  їй  образ  Шевченка.  Тарас  Григорович  тоді  ж,  1843  року,  прочитав  рукопис  твору  і  зрозумів  почуття  авторки.  В  листі  до  Варвари  Миколаївни  він  писав:  [color="#ff0000"][i]«О  добрый  ангел!  Молюсь  и  плачу  пред  тобою,  ты  утвердил  во  мне  веру  в  существование  святых  на  земле!».[/i][/color]
Варвара  Миколаївна  з  розумінням  і  глибокою  симпатією  поставилась  до  творчості  Шевченка,  сприяла  поширенню  перших  естампів  [b]його  «Живописної  України»[/b],  пізніше  допомагала  у  влаштуванні  вчителем  малювання  в  Київському  університеті.  Щодо  цих  благородних  рис  в  її  характері  знаходимо  в  некролозі  такі  слова:  [i]«Варвара  Миколаївна  була  не  тільки  другом  і  заступницею,  але  й  добрим  генієм,  уособленим  сумлінням  поета.  Вона  підтримувала  у  ньому  віру  в  його  високе  покликання  і  з  властивою  їй  відвертістю  не  раз  висловлювала  йому  гіркі  істини,  коли  він  збочував  на  невірний  шлях».  [/i]
У  згадуваній  відомій  посвяті  до  поеми  [b]«Тризна»[/b],  адресованій  Варварі  Миколаївні,  Шевченко  щиро  зізнався:
[color="#ff0000"]«Ваш  добрый  ангел  осенил
Меня  бессмертными  крылами
И  тихоструйными  речами
Мечты  о  рае  пробудил».[/color]
Щирість  у  стосунках  Шевченка  і  Рєпніної  переросли  для  княгині  з  дружби  в  прив’язаність,  а  далі  у  палке  кохання.  У  листі  Варвари  читаємо:[i]  «Я  очень  привязанная  к  нему,  что  если  бы  я  увидела  с  его  стороны  любовь,  я,  может  быть,  ответила  бы  ему  страстью»[/i].  Проте  –  не  судилося!  Розуміння,  що  вони  належать  до  різних  станових  щаблів,  неминуче  привело  до  розлуки.  
В  Яготині  Шевченко-художник  виконав  дві  копії  портрета  князя  М.Г.  Рєпніна-Волконського  пензля  швейцарського  художника  Йозефа  Горнунга  –  одну  для  Григорія  Тарновського,  другу  –  для  Олексія  Капніста.  Йдеться  про  портрет  князя  Миколи  Рєпніна,  який  виконав  у  1841  році  швейцарський  художник  Йозеф  Горнунг  підчас  перебування  Миколи  Григоровича  Рєпніна  у  Швейцарії.Про  замовлення  Шевченкові  копій  із  портрета  князя  розповіла  Варвара  Рєпніна  у  листі  до  Шарля  Ейнара  від  27  січня  –  19  березня  1844  року:  [i]"...я  поїхала  з  батьками  у  Седнів.  За  час  нашої  відсутності  Шевченко  знову  побував  у  Яготині,  в  мого  брата  і  моєї  невістки,  щоб  подивитись  портрет,  писаний  Горнунгом,  оскільки  йому  замовили  дві  копії  з  цього  портрета».[/i]Обидві  копії  виконав  Шевченко  між  16  жовтня  1843  –    9  січня  1844  року.
  У  цей  же  час  він  намалював  портрет  дітей  В.М.  Рєпніна  –  Варвари  та  Миколи,  а  також  автопортрет  (подарував  його  княжні  Рєпніній).що  нині  зберігається  у  Музеї  приватних  колекцій  у  Москві.
  Тут  зароджувались  патріотичні  та  мистецькі  ідеї  знаменитої  серії  офортів  «Живописная  Украина».Тоді  ж  і  розписав  Тарас  Григорович  флігель  в  якому  жив.  Нажаль,  розписи  не  збереглися,  але  є  фотографії,  а  значить  є  надія  на  можливе  відродження  цих  розписів.  
                   Рік  1845-ий  був  надзвичайно  насиченим  для  поета  мандрівками  по  рідній  Україні.  У  січні  він  дізнався  про  смерть  Миколи  Репніна-Волконського,  тож  заїхав  у  Яготин,  щоби  засвідчити  свої  співчуття  його  родині,  намалював  [b]офорт  «Сільський  вид  на  Україні»[/b],  а  потім  відвідав  [b]Густинський  монастир,[/b]  де  було  поховано  генерал-губернатора.  Побував  він  ще  у  маєтку  декілька  разів  у  тому  ж  1845  році.Про  перебування  Шевченка  в  Яготині  згадується  у  листах  князівни  Варвари  Рєпніної.  Коли  через  два  роки,  у  квітні  1847року,  Шевченка  було  заарештовано  –  княжна  Варвара  і  сестри  Псьол–  Шевченкові  «яготинські  анахоретки»  сприйняли  арешт  поета  як  особисту  трагедію.Варвара  Рєпніна  та  сестри  Псьол  були  одними  з  тих,  хто  підримував  і  допомагав  Тарасові  Григоровичу  вижити  у  найперші  найважчі  роки  солдатської  неволі:  вони  писали  йому  листи,пересилали  книги,  підтримували  морально,  складали  авторські  поетичні  тексти-молитви…  Але  це  вже  інша  історія!
В  Яготині  під  час  різдвяних  свят  (за  записом  Шевченка  «на  святках  в  Яготині»  -  між  25  грудня  1843  року  і  7  січня  1844  року)  поет  зробив  фольклорні  записи  пісень  «Соколе  мій,  чоловіче»  та  «І  ворони  клюють...».  Згадки  про  Яготин  є  в  Шевченковій  повісті  російською  мовою  «Близнецы»,  «Археологічних  нотатках»  та  вбагатьох  Шевченкових  листах.  У  листі  з  Оренбурга  до  Варвари  Рєпніної  від  7  березня  1850  року  поет  писав:  
[i]  [color="#ff0000"]«Все  дни  моего  пребывания  когда-то  в  Яготине  есть  и  будут  для  меня  ряд  прекрасних  воспоминаний».[/color][/i]
1859  року  по  дорозі  до  Петербургу  також  відвідав  Яготин.  

Дерев’яний  флігель,  у  якому  мешкав  Тарас  Шевченко  було  дуже  знищено  у  часах  веремії  большевицької  революції  та  Другої  Світової  війни.  
Яготинський  маєток  Рєпніних  –  пам’ятку  архітектури  ХІХ  століття  відбудували  й  облаштували  в  музей.  Відбудовою  флігеля  займався  колишній  директор  Яготинського  державного  історичного  музею  Олександр  Непорожній.  Його  задум  втілили  вже  по  його  смерті  —  у  вересні  2003  року  відроджено  пам'ятку,  яку  в  народі  назвали  «флігелем  Шевченка».
Шість  залів  розповідають  про  життя  поета  в  Яготині.  Відвідувачі  мають  змогу  оглянути  речі  з  маєтку  Репніних-Волконських,  стіл,  за  яким  працював  Шевченко.  Представлені  тут  картини  з  колекції  колишніх  власників  та  картини  сучасних  митців.В  Яготині  встановлено  погруддя  Тараса  Шевченка  (1959  року)  і  пам’ятник  поетові  (1971  року).  Ім’ям  Шевченка  названо  історичний  музей,  вулицю  й  парк.

 На  фото:  з  портретної  галереї  Тараса  Шевченка  (Варвара  Рєпніна,рисунок)

[i]Література
1.Біографія  Т.Г.Шевченка  за  спогадами  сучасників.-  К.,  1958.-  438с.
2.  Кониський  Олександр.Тарас  Шевченко-Грушівський.  Хроніка  його  життя.  -  К.,  1991.  –  702с.
3.Листи  до  Т.Г.Шевченка.  –  К.,  1962.  –332с.
4.Псьолівна  Олександра.  Писання.  -  Краків,1943.  -  28с.
5.Спогади  про  Тараса  Шевченка.  –  К.,  1982.  –  548с.
6.  Стороженко  Н.И.  Первые  четыре  года  ссылки  Шевченка  //  Киевская  старина.  –  1888.  -  №10.  –356с.
7.Стороженко  Н.И.  «Свячена  вода»,  стих.  А.И.Псиол  //  Киевская  старина,  1894.  –  №2.  –  376с
8.Шенрок  В.  П.  А.  Кулиш:  Биографический  очерк  //  Киевская  старина,  1901,  №  2,  с.  178  —  179.
9.  Н.  С(тороженко).  Памяти  кн.  В.  Н.  Репниной  //  Киевская  старина.  —  1892,  февраль.
10.  Шевченко  Тарас  Документи  та  матеріали  до  біографії..  –  К.,  1982.  -  432с.
11.Шевченко  Т.  ПЗТ:  У  12т.-К.,  –  2003.-  Т.5  –  496с.
12.Шевченко  Т.  ПЗТ:  У  12т.-  .-К.,  –  2003.-  Т.6.  –  632с.
13.Енциклопедія  українознавства.  У  10-х  томах.  /  Головний  редактор  Володимир  Кубійович.  —  Париж,
 Нью-Йорк:«Молоде  життя»-«НТШ»;  1954—1989,  1993—2000
[/i]


.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=782134
Рубрика: Нарис
дата надходження 14.03.2018
автор: Сіроманка