Далеко на сході живе один мудрий старець

Далеко  на  сході  живе  один  мудрий  старець.
Поглянуть  на  нього  –  завжди  як  убогий  жебрак.
І  з  днів  тридцяти  тільки  дев'ять,  мабуть  що,  він  бачить  їжу,
і  років  із  десять,  не  менше  -  на  голові  незмінний  соломяний  бриль.
Чи  гірші,  хто  скаже,  бувають  багато  ще  злидні?
А  йму  хоч  би  що  –  привітний  й  веселий  на  вид.
І  я,  звичайно,  прагну  побачити  старця,
і  йду  прямо  з  ранку  через  застави  і  через  річки.
Дивлюся  –  а  сосни  високі  тісняться  стискають  дорогу.
Дивлюся  –  а  білії  хмари,  під  стріхою  вбогою  мало  не  сплять.
А  вченому  ясно  одразу,  навіщо  гостини.
І  цинь  він  бере,  і  для  мене  без  умовляння  по  струнах  б’є.
І  першая  ж  пісня  –  Летять  журавлі  –  крає  серце.
А  вже  і  друга,  де  "Сич  самотній",  за  нею...
О,  як  хотів  би  я  залишитися  жити  у  тебе,  мій  пане.
Просто  з  сьогодні  і  до  початку  зими!

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=793846
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 31.05.2018
автор: Тао Юань Мін