Сплинув геть наш час
Місць нема для нас
Де був рій
Наших мрій
Що згубили нас?
Хто вічно жити хоче?
Хто вічно жити хоче?
Втрачений той шанс
Рішень, мрій, і нам
Лише мить світ дарує
в півсекунди час
Хто вічно жити хоче?
Хто вічно жити хоче?
Любити вічно хоче
Коли любов вмира.
Мокрий ніс теплих сліз
Ось весь світ - доторкнись, я приніс
І мати вічність можна
Любити вічно можна
Назавжди - ось вже тут
Хто вічно жити хоче?
Хто вічно жити хоче?
Назавжди - ось вже тут
Хто вічно вірним був?
Ритміко-змістовний переклад виконано 11.11.18
(с) О.Панченко, після перегляду фільму “Богемна рапсодія”
https://www.youtube.com/watch?v=_Jtpf8N5IDE
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=813509
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 12.11.2018
автор: Олександр МкКола-вич