Переспів

                                                                             на  інший  мотив
Не  чекайте  першого  кохання  –
все  змиває  течія  життя.  
Хай  воно  залишиться  останнім
болем  за  рікою  забуття.  

Душу  не  обтяжуйте  минулим  –
все  міняє  незворотній  час.  
Хай  святе,  якого  не  забули,  
вічним  залишається  у  нас.

Юлія  Друніна
Не  встречайтесь  с  первою  любовью,
Пусть  она  останется  такой  -
Острым  счастьем,  или  острой  болью,
Или  песней,  смолкшей  за  рекой.

Не  тянитесь  к  прошлому,  не  стоит  -
Все  иным  покажется  сейчас...
Пусть  хотя  бы  самое  святое
Неизменным  остается  в  нас.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=814689
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 21.11.2018
автор: I.Teрен