Іще не випив я до дна
Ні красоту очей дівочих,
Ні, весно, запал твій сповна,
Ні солов’їні співи ночі.
Не раз ще втому на плечі
Мені полегшувать твоєму,
У шлях неблизький ідучи
Під спів бузку і спів черемух.
Анатоль Астрэйка
Яшче не выпіў я да дна
Яшче не выпіў я да дна
Ні хараство вачэй дзявочых,
Ні радасці тваёй, вясна,
Ні салаўіных песень ночы.
Таму мне на тваім плячы
Не раз яшчэ суцішваць стому,
У шлях не блізкі ідучы
Пад песні бэзу і чаромух.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=868274
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 16.03.2020
автор: Валерій Яковчук